Tradução de "domina o horizonte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Horizonte - tradução : Horizonte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele domina perfeitamente o inglês.
He has a perfect command of English.
Ela domina o inglês, embora educada no Japão.
She has a good command of English though she was brought up in Japan.
Eventos Roma domina todo o centro da Itália.
onlyinclude Births Deaths References
O que ocorre é que a lógica circular domina
What happens is that circular logic takes over.
Novo Horizonte pode referir se a Municípios brasileiros Novo Horizonte (Bahia) Novo Horizonte (Santa Catarina) Novo Horizonte (São Paulo) Distritos Novo Horizonte (Ibirapitanga) Bairros Novo Horizonte (Betim) Novo Horizonte (Cariacica) Novo Horizonte (Contagem) Novo Horizonte (Dourados) Novo Horizonte (Juiz de Fora) Novo Horizonte (Nilópolis) Novo Horizonte (Oliveira) Novo Horizonte (Serra)
Novo Horizonte (Portuguese for new horizon ) may refer to the following places in Brazil Novo Horizonte, Bahia, a municipality of Bahia state Novo Horizonte, Santa Catarina, a municipality of Santa Catarina state Novo Horizonte, São Paulo, a municipality of São Paulo state Novo Horizonte, Ataléia, a district of Ataléia, Minas Gerais state
O horizonte.
The horizon.
Em Andorra o catalão padrão ( A ) domina e não há diglossia.
The (L) variants are not just simplifications or corruptions of the (H) variants.
O macaco realmente domina a tarefa em mais ou menos 700 tentativas
The monkey actually mastered the task in about 700 practice tries.
O sistema dopamina desejo todo domina e descarrila do sistema do prazer.
That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system.
A grandes distâncias do planeta, isso domina o campo magnético da superfície.
The mechanism by which the Earth generates a magnetic field is known as a dynamo.
A transferência de massa domina a evolução do sistema.
The mass transfer dominates the evolution of the system.
A Piramida Colina domina a fronteira norte da cidade.
Piramida Hill dominates the northern border of the city.
A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa.
Carnatic music dominates Keralite traditional music.
Veja o horizonte de Shangai.
Look at the skyline of Shanghai.
Você não enxerga o horizonte.
You don't see the horizon.
O sol apareceu no horizonte.
The sun appeared on the horizon.
O castelo, um dos mais prestigiosos da Suíça, domina majestosamente a aldeia medieval.
At the time of the battle he was celebrating the anniversary of the death of his father.
E aqui está o horizonte, Ok?
And here is the horizon, OK?
O sol se pôs no horizonte.
The sun went below the horizon.
Brasília, Horizonte, 1984 O olho enigmático .
Brasília, Horizonte, 1984 O olho enigmático .
Nos mamíferos, em que o córtex domina o cérebro, ele assume funções de várias regiões subcorticais.
In mammals, where it becomes so large as to dominate the brain, it takes over functions from many other brain areas.
AHMEDABAD, ÍNDIA Nenhum país domina uma indústria, como os Estados Unidos dominam o ensino superior.
AHMEDABAD, INDIA No country dominates any industry as much as the United States dominates higher education.
, ou é uma parte do círculo mitológico japonês e domina o panteão da religião xintoísta.
, or is a part of the Japanese myth cycle and also a major deity of the Shinto religion.
Então, uma das coisas que acontece é que isto realmente domina.
So one of the things is that it really takes over.
E sabe o que mais? Olhe o horizonte.
The punchline to your journey? Look at the horizon.
O sol se elevou acima do horizonte.
The sun rose over the horizon.
Observamos o sol esconder se pelo horizonte.
We watched the sun be hidden by the horizon.
para o leste Alto Horizonte, 12 km.
to the east Alto Horizonte, 12 km.
No Brasil, o esporte que domina a esmagadora maioria das pautas em Jornalismo Esportivo é o futebol.
The rise of the radio made sports journalism more focused on the live coverage of the sporting events.
Horizonte de Carachi.
Skyline of Karachi.
A morte é um horizonte e um horizonte não é nada mais que o limite da nossa visão.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight.
O Deus de sol, guerra e vitória domina na altura de 1129 metros acima do mar.
At an altitude of 1,129m the god of the Sun, war and victory rules supreme.
Política A constituição estabelece um forte poder executivo encabeçado pelo presidente, que domina o sistema político.
Government and politics Chad's constitution provides for a strong executive branch headed by a president who dominates the political system.
O horizonte, o caminho aberto, é muito, muito glamouroso.
The horizon, the open road, is very, very glamorous.
Novos projetos no horizonte
New projects on the horizon
Carnaval em Belo Horizonte.
Carnival in Belo Horizonte.
Belo Horizonte Itatiaia, 1981.
Belo Horizonte Itatiaia, 1981.
Situa se a 34 quilômetros de Belo Horizonte, na Região Metropolitana de Belo Horizonte.
The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte.
O relativamente pequeno Vale Central, que inclui Santiago, domina o país em termos de população e de recursos agrícolas.
The relatively small Central Valley, which includes Santiago, dominates the country in terms of population and agricultural resources.
Hoje a cidade domina completamente a ilha e seu satélite, a Ilha Paraíso.
Today the city dominates the entire island and its satellite, Paradise Island.
O horizonte também parecia mais prometedor do lado europeu.
The horizon seemed brighter on the European side as well.
Em 1975, o grande sucesso seria Além do Horizonte .
In 1975, the hit would be Além do Horizonte .
Este post não se presta a perpetuar o idealismo que domina a retórica sobre o jornalismo cidadão mas justamente o contrário.
This post isn't meant to perpetuate the idealism that dominates the rhetoric around citizen media just the opposite.
Elas podiam opor a sua energia positiva ao pessimismo que domina as mentes europeias.
They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds.
Desigualdade num horizonte de dificuldades
Inequality on the Horizon of Need

 

Pesquisas relacionadas : Domina - Domina - Domina O Mercado - Domina Sobre - Para O Horizonte - Digitalizar O Horizonte - Expandindo O Horizonte - Dominam O Horizonte - Horizonte A Horizonte - Domina A Paisagem - Alargar O Seu Horizonte - Alargar O Seu Horizonte