Tradução de "durante uma semana" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Choveu durante uma semana. | It rained for a week. |
| O clube permaneceu fechado durante uma semana. | The club remained closed for a week. |
| Não pude ir à escola durante uma semana. | I have not been able to go to school for a week. |
| Alugamos um carro durante uma semana quando fomos à Itália. | We hired a car for a week when we were in Italy. |
| Alugamos um carro durante uma semana quando fomos à Itália. | We rented a car for a week while we were in Italy. |
| Se tiver tempo durante a semana, vamos tentar uma vez? | If there's time this week, shall we try once? |
| Se chama vegetariano durante a semana. | It's called weekday veg. |
| Choveu durante toda a semana passada. | It rained all last week. |
| Durante uma semana em novembro, eles trabalharam no Producers Workshop, também em Los Angeles. | For a week in November they worked at the Producers Workshop, also in Los Angeles. |
| No início da semana, ele colidiu fortemente durante uma sessão de testes em Monza. | Earlier in the week, he had crashed heavily during a test session at Monza. |
| Vou a Izu durante o fim de semana. | I'm going to Izu over the weekend. |
| Eu estarei em Boston durante toda a semana. | I'm going to be in Boston all week. |
| O programa tem sido ótimo, vegetariano durante a semana. | The program has been great, weekday veg. |
| E uma citação que soa bastante reminiscente de tudo que eu tenho lido durante a semana | And a quote that sounds largely reminiscent from everything I've been reading all week. |
| Uma regata anual é promovida durante três dias, culminando no primeiro fim de semana de março. | An annual regatta is also held over 3 days culminating in the first weekend in March. |
| Eu gostava de jogar tênis durante os finais de semana. | I enjoyed playing tennis over the weekend. |
| O Tom ficou em Boston durante o fim de semana. | Tom stayed in Boston for the weekend. |
| Uma semana. | A week. |
| 2) Escreva uma publicação para seu blog sobre ele durante a semana do dia 23 de abril. | 2) Write a blog post about it during the week of April 23. UPDATE Tag your posts with gvbook09 so we can find your posts. |
| Somente durante a primeira semana, FreeAccess Plus! foi baixado 150 vezes. | Only during the first week, FreeAccess Plus! has been downloaded 150 times. |
| Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana. | Each pair of matches is played over a weekend. |
| O Festival Maitisong foi iniciado em 1987 e é realizada todos os anos, durante sete dias em uma semana do mês de março ou na primeira semana de abril. | The Maitisong Festival was started in 1987 and is held every year for seven days on either the last week of March or the first week of April. |
| 2 Efeitos colaterais sistêmicos costumam ocorrer durante a primeira semana de tratamento. | Each of these medicines may have local and systemic side effects. |
| Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. | Only one week one week try and not a single day more. |
| Uma semana Três meses | One week Three months |
| Pretendemos ficar uma semana. | We plan to stay a week. |
| Ficarei por uma semana. | I'll be staying here for a week. |
| Foi uma semana terrível. | It was an awful week. |
| Foi uma semana terrível. | It was a terrible week. |
| Volta em uma semana. | Come back in a week. |
| Preciso de uma semana. | I need a week. |
| Já faz uma semana. | It's been a week. |
| Vou esperar uma semana. | I will wait a week. |
| Mas eu também sabia como essas mulheres labutavam duramente durante toda a semana. | But I also knew how hard they worked all week. |
| Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. | So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. |
| Neste período, trabalhava como modelo durante a semana, em Nova York Estados Unidos, e gravava o Clube nos finais de semana no Brasil. | In this period, worked as a model during the week in the city of New York, and was taping his show weekend in Brazil. |
| Para termos uma noção disso, que foi um tema recorrente durante toda a semana, recentemente eu conversei com alguns pré adolescentes | To get a sense of this, and it's been a theme we've talked about all week, I recently talked to a bunch of tweeners. |
| No começo daquela semana, Eu havia levado uma forte pancada durante a temporada final de esqui da primavera sim, eu caíra | Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell. |
| O secretário de Saúde Pública anunciou que, durante a semana, uma desinfecção em massa acontecerá para evitar a proliferação de doenças. | The Secretary of Public Health announced that during this week a mass fumigation will take place to avoid the emerging of possible diseases. |
| Na semana passada, durante a partida entre São Paulo e Flamengo, pela primeira vez o grupo enfrentou uma reação mais forte. | Last week, throughout the match between São Paulo and Flamengo, the group faced a strong reaction for the first time. |
| Este balanço reflecte as operações financeiras e monetárias do Eurosistema durante a semana anterior . | This reflects the monetary and financial transactions of the Eurosystem during the preceding week . |
| Na semana passada, o seu filho mais velho começou a tossir durante a noite. | Last week, your eldest child started coughing through the night. |
| Durante essa semana, o maior prêmio literário de Israel, o Prêmio Sapir, é apresentado. | During the week, Israel's top literary award, the Sapir Prize, is presented. |
| A semana que começa no Domingo de Páscoa é chamada de Semana Brilhante, durante a qual não se jejua (mesmo às quartas e sextas). | The week which begins on Easter Sunday is called Bright Week, during which there is no fasting, even on Wednesday and Friday. |
| Até o final de semana, o DJIA tinha caído 1.369,7 pontos (14,3 ), até então, a maior queda em uma semana na história, embora mais tarde ultrapassada em 2008, durante a crise financeira global. | By the end of the week, the DJIA had fallen 1,369.7 points (14.3 ), at the time its largest one week point drop in history. |
Pesquisas relacionadas : , Durante Uma Semana - Durante Estes Semana - Durante Essa Semana - Durante A Semana - Durante A Semana - Durante Esta Semana - Durante A Semana - Uma Semana - Uma Semana - Uma Semana - Durante Toda Esta Semana - Durante A Próxima Semana - Uma Semana Atrás - Passei Uma Semana
