Tradução de "durante toda esta semana" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Durante - tradução : Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Semana - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Choveu durante toda a semana passada.
It rained all last week.
Eu estarei em Boston durante toda a semana.
I'm going to be in Boston all week.
Mas eu também sabia como essas mulheres labutavam duramente durante toda a semana.
But I also knew how hard they worked all week.
Como peixe toda semana.
I eat fish every week.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
Ele vem aqui toda semana?
Does he come here every week?
Ela lhe escreve toda semana.
She writes to him every week.
Eu como peixe toda semana.
I eat fish every week.
Eu faço isso toda semana.
I do that every week.
Estive ocupado a semana toda.
I've been busy all week.
Está chovendo a semana toda.
It's been raining all week.
Ela prometeu me escrever toda semana.
She made a promise to write to me every week.
Eu vou ao cinema toda semana.
I go to the movies every week.
Tom lava seu carro toda semana.
Tom washes his car every week.
Tom esteve ocupado a semana toda.
Tom has been busy all week.
Eu estarei ocupado a semana toda.
I'll be busy all week.
Você ficou sozinho a semana toda?
Were you alone all week?
Você ficou sozinha a semana toda?
Were you alone all week?
Suas opiniões e sugestões para solucionar as transformações no clima serão destacados durante esta semana.
Their opinions and suggestions for solutions to the climate change problem will be highlighted this week.
Toda semana vão chegar na sua casa.
Every week it'll arrive at your door.
Tom vai estar aqui a semana toda.
Tom will be here all week.
Eu vou estar ocupado a semana toda.
I'll be busy all week.
Eu estarei em Boston a semana toda.
I'm going to be in Boston all week.
Choveu durante uma semana.
It rained for a week.
Aprendi muito esta semana.
I learned a lot this week.
Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana.
Every week, religious extremists take another African village.
Por que você limpa a casa toda semana?
Why do you clean the house each week?
Tom tem estado muito ocupado a semana toda.
Tom has been very busy all week.
Destaque da semana os administradores escolhiam e publicavam diferentes histórias de mulheres toda semana.
Person of the week the administrators selected and publicized a different woman's story every week.
Para termos uma noção disso, que foi um tema recorrente durante toda a semana, recentemente eu conversei com alguns pré adolescentes
To get a sense of this, and it's been a theme we've talked about all week, I recently talked to a bunch of tweeners.
Você trabalhou muito esta semana.
You worked a lot this week.
Onde você esteve esta semana?
Where have you been this week?
Eu estava ocupado esta semana.
I was busy this week.
Podemos fazer isso esta semana?
Can we do it this week?
Agora ouçam isto Toda semana num futuro previsível, até 2050, toda semana mais de um milhão de pessoas somam se às nossas cidades.
Now listen to this Every week for the foreseeable future, until 2050, every week more than a million people are being added to our cities.
Se chama vegetariano durante a semana.
It's called weekday veg.
O que funcionou bem esta semana?
What worked well this week?
Meu amigo esteve aqui esta semana.
My friend has been here this week.
Graças a Deus esta semana terminou!
Thank God this week is over!
Estou cuidando de Tom esta semana.
I'm taking care of Tom this week.
Agora deixe me fazer esta pergunta Durante esta semana no TED, quantos de vocês, quando viram vulnerabilidade aqui no palco, pensaram que era pura coragem?
Now let me ask you this question This past week at TED, how many of you, when you saw vulnerability up here, thought it was pure courage?
Eles se apresentam no Theatro Dom Pedro II toda semana.
They perform at Theatro Dom Pedro II all week.
Choveu durante toda a tarde.
It rained all through the afternoon.
O clube permaneceu fechado durante uma semana.
The club remained closed for a week.
todos os que me maravilharam esta semana.
everyone that blew my mind this week.

 

Pesquisas relacionadas : Esta Semana Toda - Durante Esta Semana - Toda Semana - Toda Semana - Durante Toda - Esta Semana - Esta Semana - Toda A Semana - A Semana Toda - Toda Esta Questão - Toda Esta Conversa - Durante Estes Semana - Durante Essa Semana - Durante Uma Semana