Tradução de "ela foi devido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em 1919 ela foi rebatizada como The Liberty Sweepstakes devido à Primeira Guerra Mundial. | In 1919, the race was referred to as the Liberty Sweepstakes following WWI. |
Ela tossiu devido ao fumo. | She coughed from smoking. |
Devido a uma greve de professores em 1997, ela foi forçada a mudar seus planos. | Due to a faculty strike in 1997, she was forced to change her plans. |
Ela... foi ela! | She... She's the one! |
Devido a surpreendente popularidade da música, ela foi lançada como single em junho e o vídeo foi regravado para incluir partes dos shows. | Due to the song's surprise popularity, it was released as an overlapping single in early June and the video was re recorded to include clips from the show. |
Ela foi relatada em um artigo publicado pela revista Life devido a calorosa recepção ao seu discurso, que foi controverso devido às críticas ao senador republicano Edward W. Brooke, que discursara antes dela. | She was featured in an article published in Life magazine, due to the response to a part of her speech that criticized Senator Brooke, who had spoken before her at the commencement. |
No entanto, devido a complicações contratuais, ela nunca foi lançada e a versão destaque no álbum tem apenas Carey. | However, due to contractual complications, it was never released and the a solo version was featured on the album. |
Ela fecha os olhos, não devido ao sono mas devido à passagem para outro mundo. | She is closing her eyes, not as one in sleep but as one who has been transported to the netherworld. |
Ela foi originalmente ignorada devido à escassez de traços morfológicos e à falta de um conceito de espécie na microbiologia. | It was originally ignored due to the paucity of morphological traits and the lack of a species concept in microbiology. |
Ela também representa risco de incêndios devido a ser inflamável. | Being combustible, it also poses a fire hazard. |
Este foi introduzido devido aos | The Green Group absolutely rejects this. |
Foi ela? | Did she? |
Ela... Ela já se foi deitar. | She's going to bed. |
Ela dizlhe que nao foi ela. | She tells him she didn't do it. |
Ela também nunca foi tocada ao vivo, em grande parte devido aos exigentes de alto registro vocais de Mercury durante a música. | The song was never performed live, largely due to the demanding high register vocals from Mercury throughout the song. |
Literatura Nos tempos antigos, a língua húngara era escrita com um alfabeto rúnico (no entanto ela não foi utilizada na literatura, devido aos interesses de uma interpretação moderna para ela). | Literature In the earliest times, Hungarian language was written in a runic like script (although it was not used for literature purposes in the modern interpretation). |
Entretanto, ela nunca chegou devido a uma greve da empresa transportadora. | However, it never arrived due to a strike by the shipping company. |
E ainda ficas sem ela, devido aos problemas com a justiça. | They'll take this, with the legal complications. |
Foi ontem que ela foi. | It was yesterday that she went. |
Foi tudo devido a esta mulher, | It was all due to this woman, |
Ela foi batizada. | She's being baptized. |
Ela foi envenenada. | She's been poisoned. |
Aonde ela foi? | Where has she gone? |
Ela se foi. | She has gone out. |
Ela foi vista? | Was she seen? |
Ela foi escondida. | She went secretly. |
Ela foi abandonada. | She was abandoned. |
Onde foi ela? | Where has she gone? 'il Know why our parents die long before they die |
Ela se foi! | She's gone. |
'E ela foi. | And in she went. |
Ela foi diz | She was says |
Ela foi 0,43. | It was 0.43. |
Ela foi deambulando. | She was ambulating. |
Onde ela foi? | Where did she go? |
Ela sempre foi. | It always has been. |
Não foi ela. | She didn't do that. |
Não foi ela! | It wasn't her. |
Ela se foi. | She's gone. |
Ela foi verte. | I've been seeing her, if you want to know. |
Onde ela foi? | Where did that go? |
Ela foi magnífica. | She was magnificent. |
Também foi ela. | She did that too. |
Ela foi maravilhosa. | She was absolutely wonderful. |
Ela foi maravilhosa. | She was wonderful. |
Ela foi queimada. | They burned her at the stake. |
Pesquisas relacionadas : Foi Devido - Foi Devido - Ela Foi - Ela é Devido - I Foi Devido - Ela Se Foi - Ela Foi Dedicado - Ela Foi Apreciado - Ela Foi Quebrado - Ela Foi Concedida - Ela Foi Transferida - Ela Foi Demitido - Ela Foi Embora - Ela Foi Operada