Tradução de "ela se divorciou dele" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Dele - tradução :
His

Dele - tradução :
Of it

Dele - tradução :
Of him

Palavras-chave : Care Wife Father After Divorced Divorce Separated Recently Have

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela se divorciou dele.
She divorced him.
Ela se divorciou dele ano passado.
She divorced him last year.
Ela se divorciou dele após muitos anos de infelicidade.
She divorced him after many years of unhappiness.
Ela se divorciou de seu marido.
She divorced her husband.
Ela se divorciou de seu marido.
She's divorced.
Depois que os detalhes do caso do Sami vieram à tona, Layla se divorciou dele.
After the details of Sami's affair came out, Layla divorced him.
Ela voltou a casar se, mas divorciou se do padrasto de Alan três anos depois.
She married again, but divorced his stepfather after three years.
Ela se livrou dele.
She dumped him.
Ela se aproximou dele.
She moved close to him.
Por que você se divorciou?
Why did you get divorced?
Ela se sentou perto dele.
She sat next to him.
Ela se sentou junto dele.
She sat next to him.
Ela se manteve perto dele.
She stood close to him.
O Tom se divorciou da Mary.
Tom divorced Mary.
O casal divorciou se em 1982.
The marriage ended in divorce in 1982.
O casal se divorciou em 2003.
The couple divorced in 2003.
O casal divorciou se em 1942.
They divorced in 1942.
Ela sentou se ao lado dele.
She sat next to him.
Tom se divorciou da Mary ano passado.
Tom divorced Mary last year.
Em 2001 Delon divorciou se de Rosalie.
It is my stamp that counts...
Ela se sentou perto dele no ônibus.
She sat next to him on the bus.
Já faz dois anos que ele se divorciou.
He's been divorced for 2 years already.
Tom se divorciou de Mary há três anos.
Tom divorced Mary three years ago.
Tom tem bebido muito desde que se divorciou.
Tom has been drinking a lot since he got divorced.
Mary se divorciou do marido e se casou com Tom.
Mary divorced her husband and married Tom.
George Putnam, conhecido como GP, divorciou se em 1929 e propôs se a Amelia seis vezes até que ela aceitasse sua proposta.
George P. Putnam, who was known as GP, was divorced in 1929 and sought out Earhart, proposing to her six times before she finally agreed.
Ela virou se quando escutou a voz dele.
She turned around when she heard his voice.
Ela se sentou perto dele de olhos fechados.
She sat next him with her eyes closed.
Ela não se lembra se o carro dele era amarelo.
She doesn't remember if his car was yellow or not.
Uma amiga minha se divorciou recentemente do esposo dela.
A friend of mine has recently divorced her husband.
Tom tem bebido bastante desde quando ele se divorciou.
Tom has been drinking a lot since he got divorced.
Tom se divorciou da Mary e se casou com a Alice.
Tom divorced Mary and married Alice.
A esposa de Abdul Rahman se divorciou dele por causa de sua conversão ao cristianismo, e na disputa judicial pela custódia das duas filhas do casal, ela e a família usaram como argumento a questão da religião.
In the ensuing custody battle over the couple's two daughters, who had been raised by Abdul Rahman's parents during his absence, the mother's family raised the issue of his religion as grounds for denying him custody.
Ela se sentou perto dele e escutou em silêncio.
She sat next to him and listened quietly.
Ela se manteve o mais próximo que pôde dele.
She stood as close to him as she could.
Pensa que eu não sei por que você se divorciou?
Do you think I don't know why you divorced?
Carole, posteriormente, se divorciou, e o interesse de Gable aumentou.
Olivia de Havilland made him cry, later commenting, ...Oh, he would not do it.
Ela gosta dele.
She likes him.
Jameson fundou a empresa de entretenimento adulto ClubJenna em 2000, com Jay Grdina, com quem ela mais tarde casou e se divorciou.
Jameson founded the adult entertainment company ClubJenna in 2000 with Jay Grdina, whom she later married and divorced.
Ele está se divertindo, ela está na dele, ele flui.
He's having fun, he's in the groove, he's in the flow.
Ela se casou com ele ainda que não gostasse dele.
She married him even though she didn't like him.
Ela se sentou perto dele desejando estar em outro lugar.
She sat next to him wishing she were somewhere else.
O senhor pensa que eu não sei por que se divorciou?
Do you think I don't know why you divorced?
A senhora acredita que eu não saiba por que se divorciou?
Do you think I don't know why you divorced?
O casal se divorciou em 1994, após 16 anos de casamento.
The couple divorced in 1994 after 16 years of marriage.

 

Pesquisas relacionadas : Ela Gosta Dele - -se Dele - Ela Tem Saudades Dele - Se Ela - Aproximou-se Dele - Despedir-se Dele - Divorciar-se Dele - Ressentir-se Dele - Aproximar-se Dele - Aproximando-se Dele - Dele
Display this page in English Display this page in English