Tradução de " se dele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Riem se dele. | They laugh him off. |
Porque, se se sentar, são os joelhos dele que comem, em vez dele. | Because if he sits, if he sits, it'll be his knees eating instead of him. |
Kate compadecia se dele. | Kate sympathized with him. |
Ela se divorciou dele. | She divorced him. |
Ela se livrou dele. | She dumped him. |
Quem se lembra dele? | Who remembers him? |
Ela se aproximou dele. | She moved close to him. |
Mantenha se longe dele! | Keep far away from him! |
Já se lembra dele? | Remember him now? |
Como se livrou dele? | How did you get rid of him? |
Lembra se dele velho fil | Remember him old philosopher? |
NK Você se orgulha dele? | NK You're proud of it? |
Ela se sentou perto dele. | She sat next to him. |
Ela se sentou junto dele. | She sat next to him. |
Ela se manteve perto dele. | She stood close to him. |
Era difícil se aproximar dele. | He was hard to get close to. |
Então eles se afastaram dele. | But they turned their backs on him and went away. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he drew near and drew closer |
Então eles se afastaram dele. | And they turned their backs on him and went away. (The pagans thought he would transmit the disease). |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then the Spectacle became closer, and came down in full view. |
Então eles se afastaram dele. | But they went away from him, turning their backs. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | then drew near and suspended hung, |
Então eles se afastaram dele. | So they departed from him turning their backs. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Thereafter he drew nigh, then he let himself down. |
Então eles se afastaram dele. | So they turned away from him, and departed (for fear of the disease). |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he Jibrael (Gabriel) approached and came closer, |
Então eles se afastaram dele. | But they turned their backs on him, and went away. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he came near, and hovered around. |
Então eles se afastaram dele. | So turning their backs, they went away from him. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he drew near and hung above suspended, |
Então eles se afastaram dele. | And they turned their backs and went away from him. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he drew nigh and came down |
Então eles se afastaram dele. | So they went away leaving him behind. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he drew nearer and nearer |
Então eles se afastaram dele. | But they turned their backs and went away from him. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | then he drew near, and became close |
Então eles se afastaram dele. | So they turned away from him, departing. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he approached and descended |
Então eles se afastaram dele. | All the people turned away from him |
Então, aproximou se dele estreitamente, | He (Gabriel) then came nearer and nearer. |
Então eles se afastaram dele. | So they went away from him, turning back. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | Then he drew near, then he bowed |
Então eles se afastaram dele. | so they turned their backs on him and went off. |
Então, aproximou se dele estreitamente, | then came down close |
Então eles se afastaram dele. | So they turned away from him, and departed. |
Pesquisas relacionadas : -se Dele - Aproximou-se Dele - Despedir-se Dele - Divorciar-se Dele - Ressentir-se Dele - Aproximar-se Dele - Aproximando-se Dele - Ela Se Divorciou Dele - Aproximar-se Dele Para - Que Se Aproximou Dele - Através Dele