O tempo vai passar e ela vai se arrepender.	The time will come when she'll regret it.
A Maria vai passar na prova, se ela se preparar direitinho.	Mary will pass the exam, if she prepares well.
A Maria vai passar na prova, se ela se preparar bem.	Mary will pass the exam, if she prepares well.
A Maria vai passar na prova, se ela se preparar adequadamente.	Mary will pass the exam, if she prepares well.
Você vai passar um sufoco.	You'll have a hard time.
Você vai passar um sufoco.	You'll have a rough time.
Onde você vai passar as férias?	Where are you going to spend the vacation?
Dizia essa dor nunca vai passar.	It said, the pain will never end.
Você vai passar uns maus bocados.	You'll have a rough time.
Como você vai passar o tempo livre?	And what about your free time?
Meu pai vai passar por uma cirurgia.	Father is going to undergo an operation.
O Tom provavelmente vai passar no exame.	Tom will probably pass the exam.
Não acredito que ele vai passar no teste.	I don't believe he'll pass his test.
Tom, com quem você vai passar o Natal?	Tom, who are you going to spend Christmas with?
O Tom provavelmente não vai passar no exame.	Tom probably won't pass the examination.
Você não vai passar o Natal com Tom?	Won't you spend Christmas with Tom?
Se você estudar muito, você vai passar na prova.	If you work hard, you'll pass your exam.
Tenho certeza de que ele vai passar na prova.	I am sure of his passing the exam.
O que vai passar na TV hoje às 7h00?	What is on television today at 7 00 o'clock?
Passar tempo com seus filhos não vai te machucar.	Spending time with your children couldn't hurt.
Você vai passar a sua vida na plantação de arroz.	You're going to be spending the rest of your life in the rice paddies.
Ela ficou feliz por passar no exame.	She was happy that she passed the exam.
Apesar de um breve olhar de reconhecimento passar pelo rosto de Kayleigh, rapidamente desaparece quando ela vai embora sem falar com Evan, confirmando que ela não o conhecia.	Though a brief look of recognition passes over Kayleigh's face, it quickly fades as she walks away without talking to Evan.
E vai passar tão perto de nós que realmente vai chegar abaixo de nossos satélites meteorológicos.	And it's going to pass us so close that it's actually going to come underneath our weather satellites.
Estude muito, ou se não você não vai passar no exame.	Study hard, or you'll fail the exam.
Ela teve que se passar por um homem.	She had to impersonate a man.
Ela só queria passar tempo com seus amigos.	She only wants to spend time with her friends.
Se ela estudasse mais, poderia passar no teste.	If she studied hard, she could pass the test.
Aprendi muito com ela ao passar dos anos.	I've learned a lot with her over the years.
Sim, ela vai.	Yes, she will.
Ela vai voltar.	She'll be back.
Não fique tão perturbado com isso. Vai passar antes que você imagine.	Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it.
Por favor, diga me que filme vai passar na semana que vem.	Please tell me what will be coming next week.
Eu aprendi muito com ela ao passar dos anos.	I've learned a lot with her over the years.
Ela não vai arriscar.	She's not taking any chances.
Vai sobreviver a ela.	It'll survive her.
Ela vai para casa.	She goes home.
Ela vai à escola.	She goes to school.
Ela vai me matar.	She's gonna kill me.
Ela vai amar isto.	She's going to love this.
Ela vai lamentar isto.	She's going to regret this.
Ela não vai aprovar.	She will not approve.
Você vai com ela?	Will you go with her?
Ela vai tomar leite.	She's going to drink some milk.
Ela vai fazer café.	She's going to make some coffee.

Pesquisas relacionadas : Vai Passar - Vai Passar - Vai Passar - Ela Vai - Ela Vai - Vai Passar Por - Você Vai Passar - Que Vai Passar - Ela Vai Trabalhar - Ela Vai Virar - Ela Vai Acompanhá - Ela Vai Ficar - Se Ela Vai - Ela Vai Fazer

Display this page in English