Tradução de "elaborar sobre algo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Elaborar - tradução :

Devise

Elaborar - tradução :

Elaborate

Sobre - tradução :

About

Sobre - tradução :

Over

Sobre - tradução :

Upon

Palavras-chave : Something Wrong Anything Find There Elaborate Drafting Devise Care Draft Everything Talking Told Anything Over

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você poderia elaborar sobre isso?	Could you elaborate on this?
Agora algo sobre empatia.	Now something on empathy.
Aprendi algo sobre coragem.	I learned something about courage.
Diga algo sobre isso.	Say something about this.
Andei pensando sobre algo.	I've been thinking about something.
O artigo 39º retoma a obrigação de elaborar relatórios periódicos sobre a aplicação da directiva .	Articles 39 to 41 Article 39 reproduces the obligation to present periodic implementation reports .
Há algo misterioso sobre ela.	There's something mysterious about her.
Quero te consultar sobre algo.	I want to consult you about something.
Queria lhe perguntar sobre algo.	I wanted to ask you about something.
Tom falou algo sobre nós?	Did Tom say anything about us?
Você sabe algo sobre ela?	Do you know anything about her?
Tem algo estranho sobre ele.	There's something odd about him.
Tom disse algo sobre isso.	Tom said something about that.
Conte nos algo sobre vocês.	Tell us something about yourselves.
Nos conte algo sobre vocês.	Tell us something about yourselves.
O Parlamento Europeu pode convidar a Comissão a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes à situação social.	The European Parliament may invite the Commission to draw up reports on any particular problems concerning social conditions.
O Parlamento Europeu pode convidar a Comissao a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes i situação social .	The European Parliament may invite the commissidn to draw up reports on particular problems concerning the social situation .
O Parlamento Europeu pode convidar a Comissão a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes a situação social .	T h e European Parliament may invite the Commission to draw up reports on particular problems concerning the social situation .'
O Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária deverá elaborar orientações sobre o funcionamento operacional dos colégios .	The Committee of European Banking Supervisors shall elaborate guidelines for the operational functioning of colleges .
Realmente devemos fazer algo sobre isto.	We really must do something about this.
E você sente algo sobre isso.	And you feel something about this.
Quero falar com você sobre algo.	I want to talk to you about something.
Você mencionou algo sobre minha mãe.	You mentioned something about my mother.
Tom falou algo sobre a gente?	Did Tom say anything about us?
Vamos falar sobre algo mais interessante.	Let's talk about something more interesting.
Vamos conversar sobre algo mais interessante.	Let's talk about something more interesting.
O Tom disse algo sobre isso.	Tom said something about that.
Tom te disse algo sobre isso?	Did Tom say anything about that to you?
Deveríamos fazer algo sobre isso hoje.	We should do something about that today.
Devíamos fazer algo sobre aquilo hoje.	We should do something about that today.
Deveríamos falar sobre canceriar como algo que fazemos, não algo que temos.	We should talk about cancering as something we do, not something we have.
Se algo te chateia, escreva sobre, reclame , faça algo este é seu direito.	If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right.
E disso podemos elaborar essas rotas.	And so from that we can produce these tracks.
Nós concordamos em elaborar uma estratégia.	We agreed to elaborate a strategy.
Mas precisamos fazer algo sobre este problema.	But we need to do something about this problem.
E se estivessem pensando sobre algo importante?	What if they're thinking about something important?
Existe algo único sobre os seres humanos?	Is there anything unique about human beings?
Mas eis algo interessante sobre meu avô.	But here's the thing about my grandfather.
Isso deve contar algo sobre aquele relacionamento.	Which should tell you something about that relationship.
E devemos fazer algo sobre estes problemas.	And we must do something about those problems.
Quero discutir com você sobre algo importante.	There is something important I want to discuss with you.
Nós temos que fazer algo sobre isso.	We've got to do something about this.
Eu preciso falar com você sobre algo.	I need to speak to you about something.
O Tom decidiu fazer algo sobre isso.	Tom decided to do something about it.
Tom disse algo sobre isso para você?	Did Tom say anything about that to you?

Pesquisas relacionadas : Elaborar Sobre - Elaborar Sobre - Para Elaborar Algo - Elaborar Sobre Sth - Elaborar Sobre Como - Elaborar Sobre Isso - Algo Sobre - Elaborar Sobre O Que - Algo Novo Sobre - Dizer Algo Sobre - Ouvir Algo Sobre - Efeito Sobre Algo

Display this page in English