Tradução de "ele é visto" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Visto - tradução :

Palavras-chave : Visa Seeing Point Haven Since

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele pode tê lo visto.	He may have seen it.
Você deveria ter visto ele.	You should have seen him.
Ele explicava detalhadamente o que ele havia visto.	He explained in detail what he had seen.
Não quero ser visto com ele.	I don't want to be seen in his company.
Não quero ser visto com ele.	I don't want to be seen with him.
Ele afirma ter visto um dragão.	He affirms that he saw a dragon.
Ele é visto em aparições breves, geralmente no início de seus filmes.	Hitchcock often emphasised that he took no screen credit for the writing of his films.
Eu não tenho visto ele muito recentemente.	I have not seen much of him recently.
Ele explicou detalhadamente o que havia visto.	He explained in detail what he had seen.
Ele explicava detalhadamente o que havia visto.	He explained in detail what he had seen.
Ele não queria ser visto como um racista.	He did not want to be seen as a racist.
Quais os lugares que ele poderia ter visto?	What places could he have seen?
Ele não foi visto em 4 de abril.	Cobain was not seen on April 4, 1994.
Ele foi visto suando em bicas e gritando.	He was seen sweating profusely and screaming.
Eu nunca tinha visto isso antes, mas ele já.	I'd never seen that before, but he did.
Tom estava impressionado com o que ele tinha visto.	Tom was impressed with what he saw.
Quando criança, Naruto fica isolado da comunidade ninja, pois ele é visto como o próprio monstro.	As a child, Naruto is isolated from the Konoha community, who regards him as if he was the Nine Tails itself.
Ele é visto como um modelo angélico para as virtudes do guerreiro espiritual , em guerra contra o mal, por vezes também visto como sendo a batalha interna .	He is viewed as the angelic model for the virtues of the spiritual warrior , with the conflict against evil at times viewed as the battle within .
Seu nome é referência ao instrumento de cordas com o mesmo nome, com que ele é muitas vezes visto tocando.	His name is in reference to the stringed instrument of the same name, which he is often seen playing (albeit poorly).
Dirigível é claramente o líder do grupo, já que ele é visto dando ordens aos outros três companheiros de equipe.	Dirigible is clearly the leader of the group, as he is seen giving orders to his three teammates.
Quem não é visto, não é lembrado.	Out of sight, out of mind.
Ele me contou do acidente como se ele o tivesse visto com os próprios olhos.	He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Ele tinha visto pessoas de diferentes cores, vivendo em diferentes lugares.	He had seen people of different colors living in different places.
Ele era visto, originalmente, como um sistema de prazer, no cérebro.	This was originally seen as a system that was the pleasure system of the brain.
Tom disse à Mary que ele tinha visto John em Janeiro.	Tom told Mary that he had seen John in January.
Ele havia visto Henriqueta em Paris enquanto viajava para a Espanha.	Charles had seen Henrietta Maria in Paris while en route to Spain.
Mas Michael me falou sobre um novo tipo de detector gama que ele tinha visto, e é isto.	But Michael told me about a new type of gamma detector that he'd seen, and this is it.
O mais conhecido mas raramente visto empenho cinematográfico de Morrison é , um projeto que ele começou em 1969.	Morrison's best known but seldom seen cinematic endeavor is , a project he started in 1969.
No videoclipe, May é visto tocando um grande piano, mas na gravação apenas há sintetizadores (tocados por ele).	For this mimed performance May is seen playing a grand piano though on the recording there are only synths (played by May).
Isto é algo nunca visto antes.	This has never been seen before.
Coisas estranhas e lindas que, de outra maneira, ele não teria visto.	Strange and wonderful things he would not otherwise have seen.
Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.	I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
Quando John voltou, ele parecia pálido como se tivesse visto um fantasma.	When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
Mas, precisamente porque Lee é visto como um conservador pró Japonês, ele precisa de brunir as suas credenciais nacionalistas.	But, precisely because Lee is regarded as a pro Japanese conservative, he needs to burnish his nationalist credentials.
Por quanto tempo este visto é válido?	How long is this visa valid?
Durante quanto tempo este visto é válido?	How long is this visa good for?
Um circuito LC é um modelo idealizado, visto que ele assume que não há dissipaçãode energia devido à resistência elétrica.	An LC circuit is an idealized model since it assumes there is no dissipation of energy due to resistance.
E ele tem muita experiência com focas leopardo. Eu nunca tinha visto uma.	And he has a lot of experience with leopard seals. I have never seen one.
No dia seguinte, ele recebeu uma ameaça de morte pelo que tinha visto.	The next day, he received a death threat because of what he saw.
Ele pode ser visto na série de TV Lost como o personagem Walt.	In 2004, he was cast to play Walt in the TV show Lost.
Ele é visto por muitos como o fundador da teoria da probabilidade, e o criador do primeiro modelo de um computador.	He is viewed by many as the founder of the probability theory, and a creator of the first model of a computer.
No contexto dos espaços de Hilbert, ele tem, obviamente, dimensão formula_19, porém, visto como espaço vetorial, a sua dimensão é formula_16.	Time is often referred to as the fourth dimension for this reason, but that is not to imply that it is a spatial dimension.
Ele é visto como o mais bem sucedido Presidente, sendo creditado como dando à Comunidade um senso de direção e dinamismo.	He is seen as the most successful President, being credited with having given the Community a sense of direction and dynamism.
É visto como um movimento em lentos círculos.	It's seen as moving in great, unhurried circles.
Lessing, entretanto, não é bem visto em Berlin.	From 1748 to 1760, Lessing lived in Leipzig and Berlin.

Pesquisas relacionadas : É Visto - é Visto - é Necessário Visto - é Bem Visto - é Amplamente Visto - é Visto Positivo - é Bem Visto - é Visto Controversa - é Visto Com - é Claramente Visto - Isso é Visto - é Melhor Visto - É Visto Como - Potencial é Visto

Display this page in English