Tradução de "ele empurrou de volta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Volta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ele me empurrou isto. | And he pushed that. |
| Ela me empurrou de leve. | She pushed me gently. |
| Tom empurrou Maria. | Tom pushed Mary. |
| Ela o empurrou do pilar. | She pushed him off the pier. |
| Tom empurrou Maria escada abaixo. | Tom pushed Mary down the stairs. |
| Tom empurrou o carrinho de compras para sua mãe. | Tom pushed the shopping cart for his mother. |
| Ela o empurrou para fora da porta. | She pushed him out the door. |
| Ela o empurrou para fora da janela. | She pushed him out the window. |
| Tom empurrou Mary para fora do trampolim. | Tom shoved Mary off the diving board. |
| Tom empurrou Maria para fora da sala. | Tom pushed Mary out of the room. |
| Tom empurrou Mary para dentro do elevador. | Tom pushed Mary into the elevator. |
| Ele volta de Sydney hoje. | He comes back from Sydney today. |
| Ele volta de Londres amanhã. | He returns from London tomorrow. |
| Ele volta já. | He will be back soon. |
| Tom empurrou a jangada para dentro da água. | Tom pushed the raft into the water. |
| Tom me empurrou para fora do seu caminho. | Tom pushed me out of his way. |
| Ele bateu a cabeça de volta. | We geared him up, and hugged. |
| E aquele jovem se empurrou para sair da mesa, | And that guy pushed himself back from the table ... |
| O Tom empurrou a Mary para dentro da piscina. | Tom pushed Mary into the swimming pool. |
| Ele estará de volta lá pelas cinco. | He'll be back by five o'clock. |
| Ele estará de volta em uma hora. | He will be back in an hour. |
| Ele estará de volta em dez minutos. | He will be back in ten minutes. |
| Ele podia viajar de volta no tempo. | He could travel back in time. |
| Ele tem por volta de sessenta anos. | He is around sixty years old. |
| Ele também procurou para retornar a algum tipo de padrão ouro e ele empurrou o Congresso para estabelecer uma comissão sobre o ouro para estudar a sua implementação. | He also supported returning the United States to some sort of gold standard, and successfully urged Congress to establish the U.S. Gold Commission to study how one could be implemented. |
| Ele está dando uma volta. | He is taking a walk. |
| Ele foi dar uma volta. | He's out taking a walk. |
| Ele estava esfriando até por volta de 1900. | It was cooling down until about 1900 or so. |
| Ele o colocou de volta, gravando tudo sozinho. | He put it back in, recording it all himself. |
| Ele volta pra casa às seis? | Does he come home at six? |
| Ele saiu para dar uma volta. | He's out for a walk. |
| Ele estará de volta em um dia ou dois. | He will be back in a day or two. |
| Ele alcançou o rio Hudson por volta de 1524. | About one third of the battles of the U.S. |
| Ele fez o tratamento, e no caminho de volta, ele dirigiu a pickup. | He took the treatment, and on the way back, he drove the truck by himself. |
| Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas. | He went around once, he went around twice, he went around thrice. |
| Vou esperar aqui enquanto ele não volta. | I'll wait here till he comes back. |
| Hoje, como a internet de volta, ele compartilha sua história | Today, with the Internet back up, he shares his story |
| Ele foi chamado de volta, em meio à sua viagem. | He was called back from his trip. |
| Ele morreu provavelmente por volta de 160 ou 161 dC. | He died probably about 160 or 161 AD. |
| Ele olhou de volta para mim antes de entrar no avião. | He looked back at me before he went on board the plane. |
| Ele estava de volta ao set de filmagens em 19 de abril. | He was back on the set on April 19. |
| Ele vai me chamar por volta das seis. | He will call for me about six. |
| Ele chegará da escola por volta das cinco. | He will get back from school by five. |
| Ele olhou em volta, mas não viu ninguém. | He looked around, but he saw no one. |
| Ele chegará lá por volta das cinco horas. | He will arrive there about five o'clock. |
Pesquisas relacionadas : Ele Me Empurrou - Ele Volta - Passado Empurrou - Além Empurrou - Não Empurrou - Empurrou Para - Estou Empurrou - Ele Voa De Volta - Ele Está De Volta - Ele Chamou De Volta - Ele Paga De Volta - Empurrou O Envelope - Empurrou Para Longe - Ele Dá A Volta