Tradução de "ele recebeu de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele recebeu muitos aplausos. | He received much applause. |
| Ele recebeu o primeiro prémio. | He got the first prize. |
| Ele recebeu uma carta registrada. | He received a registered letter. |
| Ele recebeu pouca resposta de outras potências europeias. | He received little response from other European powers. |
| Nesse período ele recebeu o codinome de Fera. | He then fights the Sentinels with the X Men. |
| Ele recebeu o nome do avô. | He was named after his grandfather. |
| Ele recebeu muitas cartas nesta manhã. | He received a good many letters this morning. |
| Ele recebeu três navios da Rainha. | He received three ships from the Queen. |
| Ele recebeu seu Ph.D. em 1947. | He received his Ph.D. in 1947. |
| Ele recebeu um bom número de cartas nesta manhã. | He received a good many letters this morning. |
| Em 2005, ele recebeu um título honorário de U.S. | At , and U.S. shoe size 23, he became famous for his physical stature. |
| Ele recebeu o Prêmio Nobel de Economia em 1979. | In 1963 he was knighted for his contributions to economics. |
| Ele recebeu de Franz Oppenheimer seu PhD em 1925. | He received his PhD from Franz Oppenheimer in 1925. |
| Em postagem no Facebook no dia 7 de agosto ele recebeu com naturalidade as ameaças que recebeu | In a Facebook post on August 7, Latuff reacted to the threats he received |
| Ele recebeu permissão para sair mais cedo. | He was granted permission to leave early. |
| Ele também recebeu críticas positivas dos críticos. | It received positive reviews from critics. |
| Ele recebeu a graduação de Mestre em Economia em 1951. | He earned a Master of Science in economics from Columbia in 1951. |
| Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos. | Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes. |
| Ele recebeu esse nome por lutar completamente nú. | He got his name from fighting stark naked. |
| Ele recebeu postumamente o Prêmio Pacem in Terris . | He was posthumously awarded the Pacem in Terris Award. |
| Possivelmente, ele recebeu o nome islâmico Sinan lá. | Possibly, he was given the Islamic name Sinan there. |
| Ele recebeu conselhos médicos conflitantes sobre o tratamento. | He received conflicting medical advice regarding treatment. |
| Por isso, ele recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1958. | He was awarded the 1958 Nobel Prize in Chemistry for this work. |
| Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen. | He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen. |
| No ano de 1915 ele recebeu a indicação para primeiro tenente. | It was the last Christmas he would spend at home. |
| Ele recebeu seu doutorado em 1911, sob Heinrich Rubens. | He received his doctorate in 1911 under Heinrich Leopold Rubens. |
| Ele recebeu o Grammy Lifetime Achievement Award em 1997. | He received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1997. |
| Ele também recebeu indicações ao BAFTA e ao Grammy. | He also received his sixth Grammy nomination, and his fifth BAFTA nomination. |
| Ele nunca recebeu sanção oficial e atualmente é obsoleto. | Hepta never received official sanction and is obsolete. |
| Ele recebeu em 1905 o Prémio Nobel de medicina por sua descoberta. | He received the Nobel Prize in physiology or medicine in 1905 for this discovery. |
| Ele recebeu uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 2003. | He received a star on the Hollywood Walk of Fame in 2003, and was made a Fellow of the British Academy of Film and Television Arts in 2008. |
| Ele recebeu uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 2003. | Hopkins received a star on the Hollywood Walk of Fame in 2003. |
| McDowell afirma que ele recebeu ameaças de morte após o lançamento de Generations . | McDowell claims to have received death threats after Generations was released. |
| Ele recebeu ordem de deixar a residência real do Palácio de St. James. | The Prince was told to leave the royal residence, St. James's Palace. |
| Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça. | He took thirty one bullets between the chest and head. |
| Ele recebeu um telegrama dizendo que sua mãe havia morrido. | He received a telegram saying that his mother had died. |
| Ele recebeu a melhor educação que o dinheiro podia comprar. | He was given the finest education that money could buy. |
| Em 1972 ele recebeu a Comenda da Ordem do Canadá. | Northrop Frye was made a Companion of the Order of Canada in 1972. |
| No dia seguinte, ele recebeu uma ameaça de morte pelo que tinha visto. | The next day, he received a death threat because of what he saw. |
| Em janeiro de 2015, ele recebeu 50 chibatadas do total das mil previstas. | In January 2015, he was flogged 50 out of the scheduled 1,000 lashes. |
| Apesar de vários pedidos, ele nunca recebeu um comando durante as Guerras Napoleônicas. | Despite repeated petitions, he was never given a command throughout the Napoleonic Wars. |
| Ele recebeu seu doutorado sob Eduard Mulder na Universidade de Utrecht em 1874. | He received his doctorate under Eduard Mulder at the University of Utrecht in 1874. |
| Ele recebeu inúmeros Grammys e discos de ouro e platina por suas performances. | He won many Grammy awards and platinum and gold discs for his performances. |
| Por conta destas vitórias, ele recebeu o título de Germãnico Máximo ( Germanicus Maximus ). | To celebrate these victories, Aurelian was granted the title of Germanicus Maximus . |
| Ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para Ayumi Hamasaki e hitomi. | He was immediately given a task to compose songs for Ayumi Hamasaki and Hitomi. |
Pesquisas relacionadas : Ele Recebeu - Se Ele Recebeu - Recebeu Recentemente - Ainda Recebeu - Nunca Recebeu - Nunca Recebeu - Recebeu Via - Recebeu Dele - Também Recebeu - Recebeu-o - Recebeu Recentemente
