Tradução de "se ele recebeu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :
Palavras-chave : Receive Received Calls Given Letter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele recebeu muitos aplausos.
He received much applause.
Ele recebeu o primeiro prémio.
He got the first prize.
Ele recebeu uma carta registrada.
He received a registered letter.
Ele recebeu o nome do avô.
He was named after his grandfather.
Ele recebeu muitas cartas nesta manhã.
He received a good many letters this morning.
Ele recebeu três navios da Rainha.
He received three ships from the Queen.
Ele recebeu seu Ph.D. em 1947.
He received his Ph.D. in 1947.
Manuel o perdoou e ele recebeu permissão para se exilar com Teodora em Oinaio.
This he obtained, and he was allowed to retire with Theodora into banishment at Oinaion.
Ele recebeu permissão para sair mais cedo.
He was granted permission to leave early.
Ele também recebeu críticas positivas dos críticos.
It received positive reviews from critics.
François Édouard Picot o recebeu como discípulo e com ele Bouguereau se aperfeiçoou no método acadêmico.
He was admitted to the studio of François Edouard Picot, where he studied painting in the academic style.
Ele recebeu esse nome por lutar completamente nú.
He got his name from fighting stark naked.
Ele recebeu pouca resposta de outras potências europeias.
He received little response from other European powers.
Ele recebeu postumamente o Prêmio Pacem in Terris .
He was posthumously awarded the Pacem in Terris Award.
Possivelmente, ele recebeu o nome islâmico Sinan lá.
Possibly, he was given the Islamic name Sinan there.
Ele recebeu conselhos médicos conflitantes sobre o tratamento.
He received conflicting medical advice regarding treatment.
Nesse período ele recebeu o codinome de Fera.
He then fights the Sentinels with the X Men.
Em postagem no Facebook no dia 7 de agosto ele recebeu com naturalidade as ameaças que recebeu
In a Facebook post on August 7, Latuff reacted to the threats he received
Ele recebeu um bom número de cartas nesta manhã.
He received a good many letters this morning.
Ele recebeu seu doutorado em 1911, sob Heinrich Rubens.
He received his doctorate in 1911 under Heinrich Leopold Rubens.
Em 2005, ele recebeu um título honorário de U.S.
At , and U.S. shoe size 23, he became famous for his physical stature.
Ele recebeu o Grammy Lifetime Achievement Award em 1997.
He received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1997.
Ele recebeu o Prêmio Nobel de Economia em 1979.
In 1963 he was knighted for his contributions to economics.
Ele também recebeu indicações ao BAFTA e ao Grammy.
He also received his sixth Grammy nomination, and his fifth BAFTA nomination.
Ele nunca recebeu sanção oficial e atualmente é obsoleto.
Hepta never received official sanction and is obsolete.
Ele recebeu de Franz Oppenheimer seu PhD em 1925.
He received his PhD from Franz Oppenheimer in 1925.
Quando Estêvão recebeu as notícias, ele reuniu uma grande força e os dois lados encontraram se em julho.
Upon news of this, Stephen gathered up a large force and marched from Oxford, and the two sides confronted each other across the River Thames at Wallingford in July.
Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça.
He took thirty one bullets between the chest and head.
Ele recebeu um telegrama dizendo que sua mãe havia morrido.
He received a telegram saying that his mother had died.
Ele recebeu a melhor educação que o dinheiro podia comprar.
He was given the finest education that money could buy.
Em 1972 ele recebeu a Comenda da Ordem do Canadá.
Northrop Frye was made a Companion of the Order of Canada in 1972.
Ele recebeu a graduação de Mestre em Economia em 1951.
He earned a Master of Science in economics from Columbia in 1951.
Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos.
Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes.
Ele recebeu a mesma resposta. Me traga seus melhores trabalhadores, e se forem bons o suficiente, eu os contratarei.
He got the same answer You bring the best workers that you can find, and if they are good enough, I will hire them.
Ele zarpou em companhia de Bonnet, estabelecendo se na cidade de Bath, onde recebeu o perdão da Coroa Britânica.
He parted company with Bonnet and settled in Bath Town, where he accepted a royal pardon.
Ele também recebeu a Medalha Copley da Royal Society em 1925.
He also received the Copley Medal from the Royal Society in 1925.
Ele recebeu um telegrama dizendo que a mãe dele tinha morrido.
He received a telegram saying that his mother had died.
Por dote, ele recebeu toda a propriedade da área da Quatinga.
References External links Proinfo Alfredo Chaves
Por isso, ele recebeu o Prêmio Nobel de Química em 1958.
He was awarded the 1958 Nobel Prize in Chemistry for this work.
Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen.
He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen.
No ano de 1915 ele recebeu a indicação para primeiro tenente.
It was the last Christmas he would spend at home.
Ele recebeu sua primeira indicação ao BAFTA Award por seu trabalho.
He received his first BAFTA nomination for the score.
Em 2001 ele recebeu o Prêmio Schock em Lógica e Filosofia.
He won the Schock Prize in Logic and Philosophy in 2001.
Por lá, ele recebeu novas dentaduras feitas por um dentista americano.
While there he received a new set of dentures made by an American dentist.
O assunto se tornou mais complicado quando ele recebeu a notícia de que Diodati, seu amigo de infância, tinha morrido.
Matters became more complicated when Milton received word that Diodati, his childhood friend, had died.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Recebeu - Ele Recebeu De - Se Já Recebeu - Se Você Recebeu - Se Você Recebeu - Se Ele Se - Se Ele - Se Ele - Se Ele - Se Ele Se Encaixa - Se Ele Se Encaixa