Tradução de "ele tinha escrito" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Escrito - tradução :

Palavras-chave : Written Writing Wrote Paper Write Seen Wasn Knew When

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele tinha 'Chad' escrito com canetinha.	It had 'Chad' written in magic marker on it.
Você não nos disse o que ele tinha escrito nesta carta.	You didn't tell us what he had written in this letter.
Então meu sangue congelou ao ler aquilo porque eu tinha escrito a parte musical da canção 130 anos depois que ele tinha escrito a carta	And my blood froze when I read that because I had written the plain song music 130 years after he'd written the letter.
O gestor tinha escrito ?	The officer had written ?
Eu tinha um slide escrito Crise.	I had a slide that said Breakdown.
Frank Wilson tinha escrito um livro chamado A Mão .	Frank Wilson had written a book called The Hand.
Ele foi escrito por um algoritmo.	It was written by an algorithm.
Eu não lhe disse o que você tinha escrito nesta carta.	I did not tell him what you had written in this letter.
Em Leipzig ele conheceu Felix Mendelssohn e Schumann Robert , o último dos quais tinha escrito um artigo entusiástico sobre a Sinfonia Fantástica .	In Leipzig he met Felix Mendelssohn and Robert Schumann, the latter of whom had written an enthusiastic article on the Symphonie fantastique .
Ele leu um livro escrito em inglês.	He read a book written in English.
Ele foi escrito por Sibt al Maridini	It was written by Sibt al Maridini.
Ele ampliou a história, distanciando a da obra autobiográfica que Waters tinha escrito, baseando se em um composto, ou um personagem chamado Pink.	Ezrin broadened the storyline, distancing it from the autobiographical work Waters had written, and instead basing it on a composite, or gestalt character named Pink.
De Dion conhecia o através de sua reputação ciclística, através de livros e artigos sobre ciclismo que ele havia escrito, e através de artigos de imprensa que tinha escrito para a empresa de pneus Clément.	De Dion knew him through his cycling reputation, through the books and cycling articles that he had written, and through press articles he had written for the Clément tyre company.
Você receberá o relatório quando ele for escrito.	You ll be given the report when it is written.
Até este momento, a banda tinha escrito cerca de 14 ou 15 músicas .	At this juncture, the band had written about 14 or 15 songs .
John Adams tinha até escrito um livro sobre as repúblicas ao longo da história.	John Adams had notably written a book on republics throughout history.
Este poema foi escrito por ele, ontem à noite.	This poem was written by him last night.
Ele não sabe o que está escrito no papel.	He can't tell what is written on the paper.
O álbum inteiro foi co escrito por ele mesmo.	The entire album was co written by Iglesias.
Ele tinha ambição.	He had ambition.
BJ Mas ele tinha que cavalgar. Ele tinha que ter um cavaleiro.	BJ But it had to ride. It had to have a rider.
Ele não pode dizer o quê está escrito no papel.	He can't tell what is written on the paper.
Ele disse que o tratado deve ser aprovado por escrito.	He said the treaty must be approved as written.
Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante.	It tasted fine. It tasted interesting.
Hitler tinha dois e ele não tinha nenhum.	Hitler had two of them, and he didn't have any.
Ele só tinha as regras, ele tinha as normas, e tentava usá las.	He just had the rules, he had the norms, and he tried to use them.
Um alto comissário da polícia que tinha estado próximo do movimento, e revelou as suas actividades por escrito, foi acusado de colaborar com os grupos de extrema esquerda, os mesmos que ele tinha perseguido durante grande parte de sua carreira também ele acabou na cadeia.	A senior police commissioner who had been close to the movement and wrote an exposé about its activities was accused of collaborating with the far left groups that he had spent much of his career pursuing he, too, ended up in jail.
Em 25 de novembro de 1933, recebeu uma carta de Heisenberg em que ele disse que tinha sido adiado por escrito, devido a uma má consciência que só ele tinha recebido o prêmio pelo trabalho realizado em Gotinga, em colaboração você, Jordan e Eu.	On 25 November 1933, Born received a letter from Heisenberg in which he said he had been delayed in writing due to a bad conscience that he alone had received the Prize for work done in Göttingen in collaboration you, Jordan and I.
O seu pai, Edmond Pelouze, era químico industrial e tinha escrito vários manuais práticos nesse campo.	His father, Edmond Pelouze, was an industrial chemist and the author of several technical handbooks.
ele não tinha pernas.	he has no legs.
Ele não tinha pernas.	He's got no legs.
Ele não tinha braços.	He's got no arms.
Ele tinha meningite criptocócica	And he had Cryptococcal meningitis.
Ele tinha três filhos.	He had three sons.
Ele tinha 50 dólares.	He had fifty dollars.
Ele não tinha dinheiro.	He had no money.
Ele tinha uma filha.	He had one daughter.
Ele já tinha partido.	He had already gone.
Ele tinha cabelo grisalho.	He had gray hair.
Ele tinha cabelos longos.	He had long hair.
Ele tinha pouca escolha.	He had little choice.
Ele não tinha pesadelos.	He didn't have nightmares.
Ele não tinha limites. Ele era invencível.	It had no limits. It was invincible.
Se eu soubesse o endereço dele, eu teria escrito para ele.	If I had known his address, I would have written to him.
Ele foi escrito antes da implementação original se ter tornado livre.	It was written before the original implementation became freely available.

Pesquisas relacionadas : Tinha Escrito - Ele Tinha - Eu Tinha Escrito - Tinha Sido Escrito - Ele Tem Escrito - Escrito Por Ele - Ele Tem Escrito - Ele Tinha Conseguido - Ele Tinha Aprendido - Ele Tinha Falado - Ele Tinha Esquecido - Ele Tinha Concordado - Ele Já Tinha - Ele Tinha Direito

Display this page in English