Tradução de "elegíveis para o casamento" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Casamento - tradução :
Marriage

Casamento - tradução :
Wedding

Elegíveis - tradução :
Eligible

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Palavras-chave : Marriage Wedding Marry Married After Eligible Bachelors Maidens Maiden Maid Home Look Into Down Come

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quantos vieram para o seu casamento?
How many came to your wedding?
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .
This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
Ele aparou sua barba para o casamento.
He trimmed his beard for the wedding.
Ele fez a barba para o casamento.
He trimmed his beard for the wedding.
Os preparativos para o casamento foram elaborados.
To do so, MGM would have to lend her out to Paramount.
Não convidei o Tom para o meu casamento.
I didn't invite Tom to my wedding.
Na verdade, quando havia um casamento na vizinhança, nós pintávamos nossas casas para o casamento.
In fact, when there was a wedding in our neighborhood, all of us would paint our houses for the wedding.
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos junto do Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis .
This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links .
Eu não convidei o Tom para o meu casamento.
I didn't invite Tom to my wedding.
Você sabe o que o casamento significa para mim.
You know what marriage means to me.
É para isso que o casamento realmente serve.
That's really what marriage is about.
Fadil encontrou outra desculpa para adiar o casamento.
Fadil found another excuse to delay the wedding.
Quantas pessoas você convidou para o seu casamento?
How many people have you invited to your wedding?
Suponho que queria que convide o Tom para o casamento.
I suppose you want me to invite Tom to the wedding.
A igreja está decorada com flores para o casamento.
The church is decorated with flowers for the wedding.
Para ambos, o casamento foi inicialmente amigável, mas distante.
For the young couple, the marriage was initially amiable but distant.
O modelo pode ser utilizado para todos os activos elegíveis .
The model may be used for all eligible assets .
Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . 52 Ver nota 50 no presente capítulo .
In exceptional circumstances or when required for monetary policy purposes , the ECB may decide to extend CCBM 's closing time until TARGET2 closing time . 6.6.2 LINKS BETWEEN SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS In addition to the CCBM , eligible links between EU SSSs can be used for the cross border transfer of marketable assets .
Por que você não convidou o Tom para o seu casamento?
Why didn't you invite Tom to your wedding?
O casamento da filha é muito especial para a mãe.
The daughter's marriage is very special to the mom.
O que é que igualdade significa para si? Casamento Liberdade
What does equality mean to you? Marriage
Você mostrou para o Tom as fotos do seu casamento?
Have you shown Tom your wedding pictures?
Transformadores também podem ser utilizados para o casamento de impedâncias.
Drying is carried out at the factory, and may also be required as a field service.
O casamento foi marcado para 2 de Maio de 1816.
The marriage ceremony was set for 2 May 1816.
Tanto a peça quanto o casamento foram razão para críticas.
Both this work and his marriage attracted much criticism.
Não há qualquer proibição legal para o casamento entre primos.
i.e., upon marriage a woman would belong to her husband's lineage.
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
Types of visits eligible for funding
Assim, o que mais você pode fazer para proteger seu casamento?
So what else can you do to safeguard your marriage?
O pai dela não viajou à Rússia para assistir ao casamento.
Sophia had turned 16 her father did not travel to Russia for the wedding.
Ela aprovou o casamento.
She approved of the wedding.
Como foi o casamento?
How was the wedding?
O casamento foi visto como a única alternativa a um casamento austríaco.
Maria Josepha was a niece of Emperor Charles the marriage was seen as the only alternative to an Austrian marriage.
O montante total dos activos elegíveis J ( para j 1 a J
The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J
O número de contrapartes elegíveis aumentou de 2099 , em 2008 , para 2157 .
The number of eligible counterparties increased to 2,157 , from 2,099 in 2008 .
O tenor descreveu o álbum como um presente de casamento para Nicoletta Mantovani.
The tenor described the album as a wedding gift to Nicoletta Mantovani.
Estarei em Nova Orleans em abril, para o casamento de meu primo.
I will be in New Orleans in April for my cousin's wedding.
Estarei em Nova Orleans em abril, para o casamento de minha prima.
I will be in New Orleans in April for my cousin's wedding.
Tom pediu para o pai da Mary a mão dela em casamento.
Tom asked Mary's father for her hand.
O Deutsche Bundesbank e o Banque de France são ambos elegíveis para dois mandatos .
The Deutsche Bundesbank and the Banque de France are each eligible for two mandates .
Os ensinamentos bahá'ís sobre o casamento chamam no de fortaleza para o bem estar e para a salvação e colocam o casamento e a família como base da estrutura da sociedade humana.
The Bahá'í teachings on marriage call it a fortress for well being and salvation and place marriage and the family as the foundation of the structure of human society.
Ingerir álcool, parece, é ruim para seu casamento.
Drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage.
Não há nenhuma evidência firme para este casamento.
There is no firm evidence for this marriage.
Como uma condição para o casamento, ela levou consigo um bispo chamado Leotardo para Kent.
As one of the conditions of her marriage, she brought a bishop named Liudhard with her to Kent.
Quando vai ser o casamento?
When is the wedding going to take place?

 

Pesquisas relacionadas : Para O Casamento - Elegíveis Para - Elegíveis Para O Retorno - Elegíveis Para O Licenciamento - Elegíveis Para O Tratamento - Elegíveis Para O Registo - Elegíveis Para O Emprego - Preparativos Para O Casamento - Aplicar Para O Casamento - Consentimento Para O Casamento - Impedimento Para O Casamento - Para O Seu Casamento - Para O Seu Casamento - Elegíveis Para Inscrição
Display this page in English Display this page in English