Tradução de "elegíveis para o emprego" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Elegíveis - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . | This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links . |
| Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos junto do Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . | This account can be used for all eligible assets held in Euroclear , i.e. including eligible assets transferred to Euroclear through eligible links . |
| Não dava para ele conseguir o emprego. | He couldn't get the job. |
| Eu ofereci um emprego para o Tom. | I offered Tom a job. |
| Bill era muito jovem para pegar o emprego. | Bill was too young to take the job. |
| Você precisa arrumar um emprego para o Tom. | You need to get Tom a job. |
| Fui eu que recomendei Tom para o emprego. | I'm the one who recommended Tom for the job. |
| O modelo pode ser utilizado para todos os activos elegíveis . | The model may be used for all eligible assets . |
| Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . 52 Ver nota 50 no presente capítulo . | In exceptional circumstances or when required for monetary policy purposes , the ECB may decide to extend CCBM 's closing time until TARGET2 closing time . 6.6.2 LINKS BETWEEN SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS In addition to the CCBM , eligible links between EU SSSs can be used for the cross border transfer of marketable assets . |
| Tom não conseguiu o emprego para o qual fez entrevista. | Tom didn't get the job he interviewed for. |
| 6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento | 6.1 Types of visits eligible for funding |
| 6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento | Types of visits eligible for funding |
| O emprego do Fadil deixou o com poucas horas para Layla. | Fadil's job left him little time for Layla. |
| Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego. | I think he is so qualifed for the job. |
| O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família. | Tom needs to find a job to support his family. |
| Tom encontrou um emprego para Maria. | Tom found Mary a job. |
| Tom encontrou um emprego para Maria. | Tom found a job for Mary. |
| Tom encontrou um emprego para mim. | Tom found a job for me. |
| A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social. | The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue. |
| A Cimeira Social Tripartida para o Crescimento e o Emprego contribui para o diálogo social . | The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue . |
| O montante total dos activos elegíveis J ( para j 1 a J | The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| O número de contrapartes elegíveis aumentou de 2099 , em 2008 , para 2157 . | The number of eligible counterparties increased to 2,157 , from 2,099 in 2008 . |
| O Deutsche Bundesbank e o Banque de France são ambos elegíveis para dois mandatos . | The Deutsche Bundesbank and the Banque de France are each eligible for two mandates . |
| Tom veio a Boston para procurar emprego. | Tom came to Boston to look for a job. |
| Esse era o emprego. | That was the job. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom lost his job. |
| Ele aceitou o emprego. | He accepted the job. |
| Ele perdeu o emprego. | He has lost his job. |
| Ele perdeu o emprego. | He lost his job. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom has lost his job. |
| Não consegui o emprego. | I didn't get the job. |
| Você conseguiu o emprego. | You got the job. |
| Ela perdeu o emprego. | She was fired from her job. |
| Eu consegui o emprego. | I got the job. |
| Eu aceitei o emprego. | I took the job. |
| O pai perdeu o emprego. | Father lost his job. |
| O pai perdeu o emprego. | Father got laid off. |
| O Tom merece o emprego. | Tom deserves the job. |
| As actividades de investigação não são elegíveis para financiamento | JriLiuAju lC that research activities are not eligible for funding. |
| Artigo 2.o Contrapartes elegíveis 1 . | Article 2 Eligible counterparties 1 . |
| Artigo 11.o Activos elegíveis 1 . | Article 11 Eligible assets 1 . |
| Este estará preparado para receber activos de garantia através de todos os SLT elegíveis e das ligações elegíveis entre eles . | It will be able to take collateral through all eligible SSSs and eligible linkages between them . |
| Desnecessário dizer, estava pronto para largar meu emprego. | Needless to say, I was able to leave my job. |
| Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego. | It's all over for me. I lost my job. |
| Tom encontrou um emprego para Maria num supermercado. | Tom found Mary a job in a supermarket. |
Pesquisas relacionadas : Elegíveis Para - Para O Emprego - Para O Emprego - Elegíveis Para O Casamento - Elegíveis Para O Retorno - Elegíveis Para O Licenciamento - Elegíveis Para O Tratamento - Elegíveis Para O Registo - Consequências Para O Emprego - Requisito Para O Emprego - Contributo Para O Emprego - Educação Para O Emprego - Regulamentos Para O Emprego - Recomendar Para O Emprego
