Tradução de "eles estão se preparando" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles estão se preparando para um novo ataque. | They're preparing for another attack. |
| Os advogados estão se preparando para protestar. | They lawyers are preparing to file a complaint. |
| Eles estão se preparando para o tipo de mundo que encontrarão do outro lado do útero. | They're preparing themselves for the kind of world they will encounter on the other side of the womb. |
| Os quenianos estão se preparando para o pior. | Kenyans are bracing themselves for the worst. |
| Os blogueiros da regiões estão se preparando para tudo. | Bloggers were bracing themselves for anything. |
| E este é o túnel que eles estão realmente pintando e preparando neste momento. | And this is the bridge they're actually painting up and preparing as we speak. |
| Tom e seus funcionários estão se preparando para a reunião. | Tom and his staff are preparing for the meeting. |
| Magdalena e Lech estão se preparando para seus exames de polonês. | Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams. |
| Policiais preparando se. | Policemen getting ready. |
| Ela está se preparando. | She's getting ready. |
| Foi com os ramos com as quais eles estavam se preparando para os carvões assado. | It was with those branches with which they were preparing the coals to roast meat. |
| Eles estão se vendo. | They see each other. |
| Eles estão se beijando. | They're kissing. |
| Eles estão se encarando. | They're staring at each other. |
| Tom está se preparando para partir. | Tom is getting ready to leave. |
| Tom está se preparando para partir. | Tom is preparing to leave now. |
| Eles não estão se mexendo. | They're just not moving. |
| Eles estão sempre se estressando. | They're always getting stressed. |
| Eles estão se divertindo muito. | They are having a really good time. |
| Eles estão se divertindo muito. | They're having a really good time. |
| Se eles estão realmente pensando em uma possível acção terrorista, eles estão errados. | If they are really thinking of a possible terrorist action, they are wrong. |
| E hoje, se você for ao Curdistão, verá que os guerrilheiros curdos Pershmerga estão se preparando para enfrentar o exército iraquiano sunita. | And today, if you go to Kurdistan, you'll see that Kurdish Peshmerga guerillas are squaring off against the Sunni Iraqi army. |
| Os bebês nos Estados Unidos ficam muito melhores, bebês no Japão ficam muito piores, mas ambos os grupos de bebês estão se preparando exatamente para a língua que eles vão aprender. | The babies in the United States are getting a lot better, babies in Japan are getting a lot worse, but both of those groups of babies are preparing for exactly the language that they are going to learn. |
| Os jovens estão preparando um grande número de coquetéis molotov para surpreendê los | The youth are preparing a large number of molotov bombs to surprise them |
| Tom está se preparando para ir trabalhar. | Tom is getting ready to go to work. |
| Estavam se preparando para a prova escrita. | They were girding for the exam. |
| Eles estão se espalhando pelo mundo. | They are seeping around the world. |
| Eles estão se olhando no espelho. | They are looking at themselves in the mirror. |
| Eles estão pensando em se casar. | They're thinking about getting married. |
| Eles estão se vendo em segredo. | They're seeing each other secretly. |
| Eles estão armazenando, eles estão processando. | They're storing it, they're processing it. |
| Eles estão sorrindo, eles estão rindo | They are smiling, they are laughing, |
| Eles estão procurando cadeiras para se sentarem. | They are looking for chairs to sit on. |
| Então, enquanto eles estão preparando suas réplicas e o seu é um pouco menor porque você ultrapassou ligeiramente Eu preciso de duas pessoas de ambos os lados. | So while they're having their comebacks on each other and yours is slightly short because you slightly overran I need two people from either side. |
| Um garoto chamado Felipy Pigato me diz que estão preparando o solo para o plantio. | A boy named Felipy Pigato tells me they are preparing the soil for planting. |
| Como eles estão organizados? Eles estão isolados? | How are they organized? Are they isolated? |
| UBCH está se preparando para o contra ataque fulminante. | UBCH get ready for the forceful counter attack. |
| Minha mãe está se preparando para tomar um banho. | My mum is about to take a bath. |
| Você não deveria estar se preparando para a aula? | Shouldn't you be getting ready for school? |
| Eles se dedicam às pessoas que lá estão. | They commit to the people who are there. |
| Claro, eles não se foram. Estão todos aqui. | Of course, they're not gone. They're all here. |
| E também, agora mesmo, eles estão se mudando. | And also, like right now, they're just moving. |
| Averigúe se eles estão a salvo ou não. | Ascertain whether they are safe or not. |
| Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante. | They're healthy they're clean it's amazing. |
| Eles estão se deslocando para as cidades, onde eles terão uma assistência melhor. | They are moving to cities, where they also get better assistance for that. |
Pesquisas relacionadas : Estão Se Preparando - Estão Preparando - Estão Se Preparando Para - Que Estão Se Preparando - Se Preparando - Se Preparando - Preparando-se - Preparando-se - Eles Estão Se Beijando - Eles Estão Se Movendo - Eles Estão Se Perguntando - Eles Estão Se Expandindo - Eles Estão Se Referindo - Eles Estão Se Tornando
