Tradução de "em cada três" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assentaria em três pilares (cada um com 10x16x50 metros), colocados em três esquinas diferentes. | It rested on three pylons (10 16 50 meters each), placed on three different street corners. |
| Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio. | About three out of every four marriages end in divorce. |
| Nós enfrentamos oponentes diferentes em cada um desses três. | We face different opponents across these three. |
| Acontece com um em cada três, e aconteceu comigo. | It happens to one in three, and it happened to me. |
| Então, três dados para cada país três dados. | So three pieces of data for each country three pieces of data. |
| Eles são divididos em duas conferências, cada uma com três divisões, contendo cinco times cada. | The current league organization divides thirty teams into two conferences of three divisions with five teams each. |
| Com um total de seis capítulos, três em cada volume. | There are six chapters in total, three in each volume. |
| Pegue três de cada vez. | Take three at a time. |
| Levarei três de cada tipo. | I'll take three of each kind. |
| E é estimado que em 2050 serão três bilhões de pessoas. Uma em cada três pessoas no planeta. | And the estimate is that in 2050, there'll be three billion squatters, better than one in three people on earth. |
| Três em cada quatro americanos acreditam na existência de fenômenos paranormais. | Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena. |
| Moedas de euro espanholas consistem em três desenhos diferentes para cada uma das três séries de moedas. | Spanish euro coins feature three different designs for each of the three series of coins. |
| Este grupo usa três, uma cada. | This group uses three, one each. |
| Uma pessoa morre a cada três segundos. | Every three seconds one person dies. |
| duas de cada três comeram o marshmallow. | two out of three ate the marshmallow. |
| Eu dei três doces a cada criança. | I have given every child three candies. |
| Eu dei três doces a cada criança. | I gave tree candies to every child. |
| Cada equipe é composta por três jogadores. | The regu category is played by three players on each team while the doubles regu is played by two players on each team. |
| A substituição parcial dos advogados gerais, que se realiza de três em três anos, incide de cada vez em quatro advogados gerais. | When, every three years, the Advocates General are partially replaced, four Advocates General shall be replaced on each occasion. |
| A substituição parcial dos advogados gerais , que se realiza de três em três anos , incide de cada vez em quatro advogados gerais . | When , every three years , the Advocates General are partially replaced , four Advocates General shall be replaced on each occasion . |
| Uma em cada três pessoas tem um parente ou conhecido que foi assassinado. | One in three residents has a relative or acquaintance who was murdered. |
| Cada um destes três chefes de departamento reportava em separado a Guilherme II. | Each of these three heads of department reported separately to Wilhelm. |
| A atmosfera terrestre inclui seis zonas de circulação latitudinais, três em cada hemisfério. | Earth's atmosphere includes six latitudinal circulation zones, three in each hemisphere. |
| O jogador tem de ultrapassar cada zona (subdivididas em três actos) para progredir. | A player must navigate through each zone (subdivided into three acts) to progress. |
| A tabela abaixo relaciona as três primeiras posições de fechamento em cada ano. | The table below shows the top three best movers from each year. |
| A base inimiga consiste em três diferentes construções, com vários andares cada uma. | The enemy base consists of three different buildings, with multiple floors (including basement levels) within them. |
| A Taça Libertadores da América de 1962 iniciou se com nove equipes divididas em três grupos de três equipes cada. | The 1962 Copa Libertadores de América was the third edition of South America's premier club football tournament. |
| As avaliações serão repetidas a cada três anos . | The evaluation will be repeated every three years . |
| Ela vai ao supermercado a cada três dias. | She goes to the supermarket every three days. |
| Por favor, dê me três de cada tipo. | Please give me three of each kind. |
| Dentro de cada coluna havia três tubos concêntricos. | Inside each column were three concentric tubes. |
| Ele será lançado em Janeiro, e espero que cada um de vocês compre três. | And it comes out in January, and I hope you all buy it in triplicate. |
| Cada um dos três idiomas é usado como o idioma principal em determinados domínios. | Each of the three languages is used as the primary language in certain spheres. |
| O projeto consiste em três telescópios orbitais, cada um com 3,5 m de diâmetro, voando em formação. | The most recent design envisaged three free flying space telescopes, each three to four metres in diameter, flying in formation as an astronomical interferometer. |
| Na Índia há um estupro a cada três minutos. | In India there is a rape every three minutes. |
| O Abraxane é habitualmente administrado a cada três semanas. | Abraxane is usually given every three weeks. |
| As avaliações serão repetidas a cada três anos . PT | he evaluation will be repeated every three years . |
| O carteiro passa por aqui a cada três dias. | The mailman comes around every three days. |
| Você deve substituir o filtro a cada três meses. | You should replace the filter every three months. |
| Você deve trocar o filtro a cada três meses. | You should replace the filter every three months. |
| Cada cidade powiat tem duas ou três letras correspondentes. | Two additional letters are used in any other powiat. |
| Se, digamos, perdêssemos uma vaca em cada três no inverno, o exército estaria nas ruas. | If we lost one in every three cows in the winter, you know, the National Guard would be out. |
| No Médio Oriente e na África do Norte, um em cada três jovens está desempregado. | In the Middle East and North Africa, one in three young people are unemployed. |
| A maioria dos elementos alienígenas girava em torno do número três o Tripod tinha três olhos, e tanto o veículo e os aliens tiveram três membros principais com três dedos cada um. | Most of the alien elements revolved around the number three the Tripod had three eyes, and both the vehicle and the aliens had three main limbs with three fingers each. |
| Um prêmio em dinheiro de 10, 000 (aproximadamente R 18.000,00) será concedido em cada uma das três áreas | A cash prize of 10,000 will be awarded in each of three areas |
Pesquisas relacionadas : Cada Três - Três Cada - Três Em Cada Dez - Três Em Cada Cinco - Dois Em Cada Três - Três Em Cada Quatro - Para Cada Três - Em Três - Três Em Três Anos - A Cada Três Dias - A Cada Três Anos - A Cada Três Dias - A Cada Três Meses - A Cada Três Horas