Tradução de "para cada três" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, três dados para cada país três dados. | So three pieces of data for each country three pieces of data. |
| Cada carbono de dupla ligação usa três orbitais híbridos sp² para formar ligações sigmas para três átomos. | Each carbon of the double bond uses its three sp² hybrid orbitals to form sigma bonds to three atoms. |
| Somente três bocados de nsima para cada um de nós. | Only three swallows of nsima for each one of us. |
| Pegue três de cada vez. | Take three at a time. |
| Levarei três de cada tipo. | I'll take three of each kind. |
| Para esta classificação, os tempos dos três primeiros corredores de cada equipe são adicionados após cada etapa. | The team classification is assessed by adding the time of each team's best three riders each day. |
| Moedas de euro espanholas consistem em três desenhos diferentes para cada uma das três séries de moedas. | Spanish euro coins feature three different designs for each of the three series of coins. |
| Cada personagem pode aprender três Quickenings, que são exclusivas para esse personagem. | Each character can learn three Quickenings, which are unique to that character. |
| Este grupo usa três, uma cada. | This group uses three, one each. |
| O jogador tem de ultrapassar cada zona (subdivididas em três actos) para progredir. | A player must navigate through each zone (subdivided into three acts) to progress. |
| Uma pessoa morre a cada três segundos. | Every three seconds one person dies. |
| duas de cada três comeram o marshmallow. | two out of three ate the marshmallow. |
| Eu dei três doces a cada criança. | I have given every child three candies. |
| Eu dei três doces a cada criança. | I gave tree candies to every child. |
| Cada equipe é composta por três jogadores. | The regu category is played by three players on each team while the doubles regu is played by two players on each team. |
| O tempo de trânsito acústico para cada um destes caminhos é aproximadamente três horas. | The acoustic transit time for each of these paths is about three hours. |
| E agora, para cada dois homens que se formam, três mulheres fazem o mesmo. | And now, for every two men who get a college degree, three women will do the same. |
| Nós ainda temos de duas a três mulheres a mais morrendo para cada homem. | We still have two to three more women dying for every man. |
| E se cada um de vocês enviar isso para três ou 400 pessoas, seria fantástico. | And if each one of you sends it to 300 or 400 people, that would be fantastic. |
| As moedas de euro alemãs têm três desenhos diferentes um para cada série de moedas. | German euro coins have three separate designs for the three series of coins. |
| As lutas variam entre dois e três rounds, dependendo das regras utilizadas para cada temporada. | These exhibition matches variably have two or three rounds, depending on the rules used for each season. |
| As avaliações serão repetidas a cada três anos . | The evaluation will be repeated every three years . |
| Ela vai ao supermercado a cada três dias. | She goes to the supermarket every three days. |
| Por favor, dê me três de cada tipo. | Please give me three of each kind. |
| Dentro de cada coluna havia três tubos concêntricos. | Inside each column were three concentric tubes. |
| Assentaria em três pilares (cada um com 10x16x50 metros), colocados em três esquinas diferentes. | It rested on three pylons (10 16 50 meters each), placed on three different street corners. |
| Cada equipe pode tocar na bola três vezes antes de jogá la para o outro lado. | A team is allowed up to three touches to return the ball across the net. |
| Na Índia há um estupro a cada três minutos. | In India there is a rape every three minutes. |
| Nós enfrentamos oponentes diferentes em cada um desses três. | We face different opponents across these three. |
| Acontece com um em cada três, e aconteceu comigo. | It happens to one in three, and it happened to me. |
| O Abraxane é habitualmente administrado a cada três semanas. | Abraxane is usually given every three weeks. |
| As avaliações serão repetidas a cada três anos . PT | he evaluation will be repeated every three years . |
| O carteiro passa por aqui a cada três dias. | The mailman comes around every three days. |
| Você deve substituir o filtro a cada três meses. | You should replace the filter every three months. |
| Você deve trocar o filtro a cada três meses. | You should replace the filter every three months. |
| Cada cidade powiat tem duas ou três letras correspondentes. | Two additional letters are used in any other powiat. |
| Eles são divididos em duas conferências, cada uma com três divisões, contendo cinco times cada. | The current league organization divides thirty teams into two conferences of three divisions with five teams each. |
| As moedas de euro portuguesas apresentam três desenhos diferentes da autoria de Vítor Manuel dos Santos para cada uma das três séries de moedas. | Also featured in the designs, all done by Vítor Manuel Fernandes dos Santos, are the 12 stars of the EU and the year of minting. |
| Só que isso equivale a três Bibliotecas do Congresso... destruídas e perdidas para sempre a cada ano. | But this is the equivalent of three Libraries of Congress burnt down, forever lost each year. |
| Geralmente é dado três cobertores para cada pessoa, que são usados como travesseiro, cobertor e colchão, respectivamente. | Usually they are given three blankets per person to be used as a pillow, blanket and a mattress respectively. |
| Cada um dos meus trabalhos é composto de três segmentos. | Each work that I make is comprised of three segments. |
| Cada país iranianos, as vezes dão dois, outras vezes três. | Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three. |
| Cada percurso apresenta 26 atrações de três níveis de dificuldade. | Each path harbours 26 attractions, and you can choose from three levels of difficulty. |
| Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas. | There's no need to change the oil every 3000 miles. |
| Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio. | About three out of every four marriages end in divorce. |
Pesquisas relacionadas : Cada Três - Três Cada - Em Cada Três - Cada Para Cada - Cada Para Cada - A Cada Três Dias - Três Em Cada Dez - Três Em Cada Cinco - A Cada Três Anos - A Cada Três Dias - A Cada Três Meses - A Cada Três Horas - Dois Em Cada Três - Três Em Cada Quatro