Tradução de "em edição de lugar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na edição de fevereiro de 1992 da revista especializada em jogos Gamest , Ryu ficou em terceiro lugar na lista Melhor Personagem de 1991 . | In the February 1992 issue of Gamest magazine in Japan Ryu ranked third Best Character of 1991. |
| A octogésima sétima edição dos Óscares terá lugar no dia 22 de Fevereiro de 2015, no Dolby Theatre em Los Angeles, Califórnia. | The eighty seventh annual Academy Awards will take place on February 22, 2015 at the Dolby Theatre in Los Angeles, California. |
| Em 2007, o U2 lançou uma edição de 20º aniversário em uma edição remasterizada do álbum. | U2 released a remastered edition of the record in 2007 to commemorate its 20th anniversary. |
| (no prelo em fase de edição). | (Song of Solomon 4 3). |
| A quarta edição da Luminale , um festival internacional de luz , teve lugar entre 6 e 11 de Abril de 2008 . | The fourth Luminale , an international festival of lighting , took place between 6 and 11 April 2008 . |
| A 12ª edição do Campeonato Europeu de Futebol de 2004 (UEFA Euro 2004) teve lugar em Portugal, entre 12 de junho e 4 de julho de 2004. | The 2004 UEFA European Championship, commonly referred to as UEFA Euro 2004 or Euro 2004, was the 12th edition of the UEFA European Championship, a quadrennial football competition contested by the men's national teams of the member associations of UEFA. |
| Pois bem, o Facebook não é o único lugar que está fazendo este tipo de invisível, algorítmica edição da 'web'. | So Facebook isn't the only place that's doing this kind of invisible, algorithmic editing of the Web. |
| Cada piscada é uma edição. Alguém, em algum lugar olhando para o mapa aberto das ruas, e percebendo que ele poderia ser melhorado. | Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better. |
| O rubro negro da Princesinha do Norte, terminou sua participação na 1ª edição do Brasileirão da Série B em 14º lugar, conquistando 6 pontos em 8 jogos. | They competed in the Série C in 2001, finishing in the third place, and then being promoted to the Série B in 2002, replacing Malutrom in the competition. |
| Copa Ouro da CONCACAF O melhor resultado da Guatemala na Copa Ouro da CONCACAF foi um quarto lugar na edição de 1996. | The team's best performance in a CONCACAF Gold Cup was in 1996, when they finished fourth. |
| (edição de referência). | Haldane and G.R.T. |
| Edição de 1900. | Edition 1900. |
| O jogo, lançado apenas no japão, possuía três edições a edição limitada (conhecida como Holy Box) a edição de DVD regular e uma edição em 1998 chamada Best Collection. | The game was only released in Japan and was released in 2 editions, the limited edition (also known as the Holy Box edition) and the regular DVD edition. |
| Sua última edição foi publicada em 2012. | Its last edition was published in 2012. |
| edição. | Knott, P.W. |
| edição). | (1990). |
| edição. | 147. |
| edição. | seq. |
| Edição. | 1994. |
| Edição. | Biology. |
| Edição. | 1999. |
| edição. | 1998. |
| Em 1979, ganhou a primeira edição da Supertaça de Portugal. | In 1979, it also won the very first edition of the national supercup. |
| Em primeiro lugar, o sistema de autorização em segundo lugar, uma aplicação descentralizada em terceiro lugar, as regras processuais em quarto lugar, a aplicação jurídica e em quinto e último lugar, o excessivo formalismo. | Firstly, the authorisation system secondly, decentralised application thirdly, procedural rules fourthly, judicial application and fifthly and finally, excessive red tape. |
| O Ecrã de Edição | The Editor Screen |
| Milman Edição de 1845. | Milman edition of 1845. |
| Edição de Wiley, 1985. | Further reading . |
| A artista também estava envolvida no processo de edição, trabalhando como supervisora de edição. | The singer was also associated with the editing process of the video. |
| Programa de edição de DVD | DVD authoring program |
| Ferramentas de edição de cores | Color editing tools |
| Uma edição espanhola, Investigación y Ciencia foi lançada na Espanha em 1976, seguida por uma edição francesa, Pour la Science , na França em 1977, e uma edição alemã, Spektrum der Wissenschaft , na Alemanha em 1978. | A new Spanish edition, Investigación y Ciencia was launched in Spain in 1976, followed by a French edition, Pour la Science , in France in 1977, and a German edition, Spektrum der Wissenschaft , in Germany in 1978. |
| Historia A primeira edição foi publicada em Hanôver em 4 de janeiro de 1947. | History The first edition of Der Spiegel was published in Hanover on Saturday, 4 January 1947. |
| Windows 98 SE (Segunda Edição) Uma atualização ao sistema operacional, o Windows 98 Segunda Edição (SE), foi lançado em 5 de Maio de 1999. | Windows 98 was succeeded by Windows 98 Second Edition on May 5, 1999, then by Windows ME (Millennium Edition) on September 14, 2000. |
| Em agosto daquele ano, posou pela primeira vez para a edição brasileira da revista Playboy , na edição de aniversário de 24 anos da revista. | In August of that year, she also posed for the first time for the Brazilian edition of Playboy magazine, in the magazine's 24th anniversary edition. |
| A primeira edição trimestral será publicada em 2005 . | The first quarterly issue will be published in 2005 . |
| A primeira edição do prémio ocorreu em 1967. | The first prize was given in 1967. |
| A revista acabou em sua 55 edição, datada de junho de 2004. | The comic and its story ended with its 55th issue, dated June 2004. |
| Edição abreviada. | H.H. |
| 10ª edição. | Gent, W.V. |
| (Terceira edição). | (1978). |
| 2ª Edição. | 2nd edition. |
| 2ª edição. | 203 278. |
| 2ª edição. | 2ª edição. |
| 2ª Edição | J. Syst. |
| 2ª Edição. | Revised edition. |
Pesquisas relacionadas : Em Cada Edição - Edição Em Massa - Em Uma Edição - Edição Em Massa - Edição Em Papel - Em Edição Limitada - Edição Em Lote - Edição De - Lugar Em Cima - Lugar Esperanças Em - Em Que Lugar - Limites Em Lugar - Lugar Em Que
