Tradução de "em etapas posteriores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Em etapas posteriores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| UMA ABORDAGEM EM DUAS ETAPAS | A TWO STEP APPROACH |
| Uma vez adoptado, o projecto deverá reunir condições para encorajar a participação da indústria europeia no financiamento das etapas posteriores, a médio e a longo prazo. | Once this draft has been approved, it should be possible to encourage the involvement of European industry in the financing of the later stages in the medium and long term. |
| Algumas vezes, em aulas posteriores. | Sometimes in later lectures. |
| Em estudos posteriores, incluíram mulheres. | In the later studies, they ran women. |
| Nós o fizemos em três etapas. | We did it in three steps. |
| É um processo em 3 etapas. | First, we figure out what we do with that information. |
| Vou fazer isso em duas etapas. | I'm going to do that in two steps. |
| A corrida desenvolve se em etapas por trechos de planície, favoráveis aos sprinters , e em etapas mais duras em trechos de montanha, que junto com as duas etapas cronometradas decidem a volta. | While the route changes each year, the format of the race stays the same, with the appearance of at least two time trials, and a passage through the mountains of the Alps, including the Dolomites. |
| Eu era as etapas 1, 2 passos, 3 etapas. | I went 1 steps, 2 steps, 3 steps. |
| Posteriores tratamentos dos produtos em questão | further treatments of the products in question |
| Este procedimento desenrola se em três etapas . | This procedure is based on a three step process . |
| Mas façamos uma abordagem em duas etapas. | But let s take a two step approach. |
| E, claro, estes estão em etapas separadas. | And of course, these are in separate steps. |
| Todas essas etapas, cada uma dessas etapas são facilitado pelas enzimas. | All of these steps, each of these steps are facilitated by enzymes. |
| O tema seria desenvolvido em histórias posteriores. | The latter theme would be developed further in later stories. |
| A Lista Única foi implementada em duas etapas . | The single list was implemented in two steps . |
| Atingindo um novo nível em seis simples etapas. | Going to a new level in six easy steps. |
| O processo orçamental desenrola se em cinco etapas | The budgetary procedure consists of the following five stages |
| O processo desenrola se em várias etapas a) | It takes place in a number of stages as follows a) |
| Leituras Posteriores | Further Reading |
| Escritas posteriores | Post writes |
| Notas Posteriores | Further Notes |
| Etapas do TARGET2 | TARGET2 milestones |
| leva estas etapas. | takes these steps. |
| Siga estas etapas | Follow these steps |
| É duas etapas. | It's just around the corner. |
| Pagamentos por etapas | Milestone payments |
| Outros países fazem a alteração em datas posteriores. | Other countries follow at various later dates. |
| Essa sopa deve ser preparada em precisas etapas científicos. | This soup must be prepared in precise, scientific steps. |
| A perseguição e o genocídio foram realizados em etapas. | The persecution and genocide were carried out in stages. |
| São 5 etapas para obter sucesso em um Mooc | This is five steps to succeed in a MOOC. |
| Esta questão é manhosa vou responder em duas etapas. | This is a pretty tricky question, which I'm going to answer in two phases. |
| Mesmo hoje, as etapas preliminares foram colocadas em acção. | Even today, the preliminary stages have been put into action. |
| Mas é apenas oxidada em um monte de etapas. | But it's just oxidized over a bunch of steps. |
| As cidades, como o cérebro, cresceram em etapas sucessivas. | The city, like the brain... ...has evolved in successive stages. |
| O processo orçamental desenrola se em cinco etapas pas | The budgetary procedure consists of the following five stages |
| O processo orçamental desenrola se em cinco etapas pas | The budgetary procedure consists of the following five stages |
| Em etapas diferentes, mas todos eles integrarão este dispositivo. | Above all, by means of this latest proposal, we are going to guarantee the incorporation of black boxes in all Community ships. |
| O sector nuclear britânico foi em seguida reestruturado em várias etapas. | The British nuclear sector was then restructured in several steps. |
| 6 ETAPAS DA SEPA A lista de etapas foi complementada com uma lista de tarefas necessárias para a concretização das etapas da SEPA . | The list of milestones has been complemented with a list of necessary tasks for the fulfilment of the SEPA milestones |
| Resultados Classificação geral Etapas | The fifth stage began and ended in the British city of Portsmouth. |
| Equipas participantes Etapas Classificações | Results Final General Classification References |
| Equipas participantes Etapas Classificações | 17 09 2005 Guadalajara Alcalá de Henares, 38.9 km. |
| Voltemos às etapas anteriores. | And so, sexism keeps the same. |
| Vamos ver essas etapas. | Let's rehearse those steps. |
Pesquisas relacionadas : Em Períodos Posteriores - Em Anos Posteriores - Em Tempos Posteriores - Em Fases Posteriores - Em Etapas Anteriores - Em Várias Etapas - Em Quatro Etapas - Em Duas Etapas - Em Várias Etapas - Em Pequenas Etapas - Pagamento Em Etapas - Em Etapas Fáceis - Dentes Posteriores - Condições Posteriores
