Tradução de "em língua chinesa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Língua - tradução :

Palavras-chave : Chinese China China Order Woman Tongue Language Tongues Speaking Watch

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No meio de junho, Flickr lançou um novo serviço em língua chinesa.	Then in mid June, Flickr launched a new Chinese language service.
Em 1990, este canal único da TDM dividiu se em dois canais o Chong Man Toi (em língua chinesa) e o Canal 1 (em língua portuguesa).	TDM offers two 24 hour radio services a Cantonese and a Portuguese channel) and it also offers television services 1 Cantonese, 1 Portuguese, 1 sports, 1 news, 1 HDTV and 1 international channel.
Por que a rede social chinesa, mesmo com a censura, está aumentando? Parte do motivo é a língua chinesa.	Why is Chinese social networking, even within the censorship, so booming? Part of the reason is Chinese languages.
A língua wu (吳方言 pinyin wú fāng yán 吳語 pinyin wú) é um dos muitos dialetos da língua chinesa.	Wu dialects (, can be interpreted as either dialects of the Wu language or Chinese dialects in the Wu family ) another scholastic term.
Gramática A gramática da língua chinesa é relativamente mais fácil que a de outras línguas.	It is the official language of China and Taiwan, as well as one of four official languages of Singapore.
Frases e palavras estranhas, mesmo se a pessoa tem um doutorado na língua chinesa, ela não entende.	Weird phrases and words, even if you have a PhD of Chinese language, you can't understand them.
A produção de dramas de Hong Kong, de séries de comédia e de variedades atingem o público em todo o mundo de língua chinesa.	The production of Hong Kong's soap dramas, comedy series, and variety shows reach audiences throughout the Chinese speaking world.
Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.	Wade Giles was the general system of transcription in the English speaking world for most of the 20th century, used in several standard reference books and in all books about China published in western countries before 1979.
Joseph R. Pitts, da Pensilvânia, no Congresso dos EUA em 29 de abril de 2014 pelo seu extraordinário impacto muito além do mundo de língua chinesa .	Joseph R. Pitts of Pennsylvania in the US Congress on April 29, 2014 for his extraordinary impact far beyond the Chinese speaking world.
Gosto de comida chinesa em geral.	I like Chinese food in general.
Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.	There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
Na língua chinesa, coreana, japonesa e vietnamita o astro foi nomeado literalmente traduzido como a estrela rei do céu (天王星).	In Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese, its name is literally translated as the sky king star ().
Eu gosto de comida chinesa em geral.	I like Chinese food in general.
No entanto, a imigração chinesa diminuiu a partir de 1930 e consideravelmente após a Revolução Chinesa em 1949.	However, Chinese immigration was restricted from the 1930s and effectively ceased after the Chinese Revolution in 1949.
Em 1960, a população geral chinesa estava declinando.	In the 1980s, the average overall population growth was around 1.5 .
Até à decada de 80, a maioria dos macaenses não receberam nenhuma educação formal em língua chinesa e, por isso, falavam bem cantonês, mas não sabiam ler ou escrever chinês.	As recently as the 1980s, most Macanese had not received formal Chinese schooling and, hence, could speak but not read or write Chinese.
Curte comida chinesa?	Do you like Chinese food?
Ela é chinesa?	Is she a Chinese person?
Ela é chinesa.	She's Chinese.
Você se especializa em quais aspectos da medicina chinesa?	Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?
Em Asmara, a língua principal é a língua tigrínia.	In Asmara, the main language is Tigrinya.
Mitologia chinesa Há diversas história na mitologia chinesa envolvendo o Imperador de Jade.	Chinese mythology There are many stories in Chinese mythology involving the Jade Emperor.
A língua tuvaluana é uma língua polinésia falada em Tuvalu.	Tuvaluan is a Polynesian language of or closely related to the Ellicean group spoken in Tuvalu.
A quarta ofensiva chinesa foi oficialmente detida em Chipyong ni.	But the offensive was soon blunted by the IX Corps positions at Chipyong ni in the center.
Caí na linha chinesa.	I got the Chinese line.
Minha esposa é chinesa.	My wife is Chinese.
Minha mulher é chinesa.	My wife is Chinese.
Eu amo comida chinesa.	I love Chinese food.
Eu adoro comida chinesa.	I love Chinese food.
Nunca experimentei comida chinesa.	I've never had Chinese food.
Eu pedi comida chinesa.	I ordered Chinese food.
Minha namorada é chinesa.	My girlfriend is Chinese.
Nós pedimos comida chinesa.	We ordered Chinese food.
Nós pedimos comida chinesa.	We ordered Chinese.
Mas também, a mídia social chinesa está mudando a mentalidade chinesa e suas vidas.	But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life.
O mandarim padrão, também conhecido como chinês oral padrão, é a língua chinesa oral moderna utilizada como idioma oficial na China continental e em Taiwan (também é uma das quatro línguas oficiais de Singapura).	Standard Chinese, also known as Mandarin, Putonghua and Guoyu, is a standard language that is the sole official language of both China and Taiwan, and also one of the four official languages of Singapore.
Em 1829 acompanha Humboldt do leste da Rússia à fronteira chinesa.	In 1829 he accompanied Humboldt through eastern Russia to the Chinese frontier.
Língua norueguesa Língua sueca Língua feroesa Língua dinamarquesa Alto islandês	Various archaic features, as the letter ð , had not been used much in later centuries.
A Carta Chinesa de Obama?	Obama s China Card?
Tom come muita comida chinesa.	Tom eats a lot of Chinese food.
Você, definitivamente, curte comida chinesa.	You definitely like Chinese food.
Eu gosto de comida chinesa.	I like Chinese food.
Ela gosta de comida chinesa.	She likes Chinese food.
Tom gosta de comida chinesa.	Tom likes Chinese food.
A minha namorada é chinesa.	My girlfriend is Chinese.

Pesquisas relacionadas : Língua Chinesa - Língua Chinesa - Estudos De Língua Chinesa - Versão Em Língua - Em Sua Língua - Em Língua Turca - Língua Em Que - Em Língua Espanhola - Língua Em Questão - Em Língua Italiana - Em Língua Grega - Em Qualquer Língua - Conteúdo Em Língua - Em Língua Russa

Display this page in English