Tradução de "em milhares" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Em milhares - tradução :

Palavras-chave : Thousands Thousands Tens Billions Thousand

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E existem milhares e milhares e milhares de imagens.	And there's thousands and thousands and thousands of images.
População e dados do emprego a ) População total ( milhares de pessoas ) b ) Pessoas desempregadas ( milhares de pessoas ) ( 3 ) c ) Emprego em unidades de produção residentes ( milhares de pessoas empregadas , milhares de horas trabalhadas e milhares de empregos ( 3 )) e emprego dos residentes ( milhares de pessoas ) .	Population and employment data a ) Total population ( thousands of persons ) b ) Unemployed persons ( thousands of persons ) ( 3 ) c ) Employment in resident production units ( thousands of persons employed , thousands of hours worked and thousands of jobs ( 3 )) and employment of residents ( thousands of persons ) .
Milhares morreram, centenas de milhares ficaram desabrigados.	Thousands died, hundreds of thousands were left homeless.
Centenas de milhares de motores de combustão interna foram criados em comparação com milhares de mecanismos Stirling	There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built.
Eles têm milhares e milhares de sacos plásticos.	They have thousands and thousands of plastic bags.
E o rato simplesmente ficava pressionando aquela barra milhares e milhares e milhares de vezes.	And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.
Encontramos dezenas de milhares, ou mesmo centenas de milhares.	We find tens of thousands, even hundreds of thousands.
E eu já toquei em milhares de shows.	And I've played thousands of shows.
Ela criou milhares, se não dezenas de milhares de empregos.	It has created thousands, if not tens of thousands of jobs.
Existem milhares e milhares de tipos diferentes de micróbios conosco.	There are thousands upon thousands of different kinds of microbes on us.
Dezenas? Centenas? Milhares?	Tens? Hundreds? Thousands?
Centenas de milhares?	Hundreds of thousands?
Daí, aprendi a ver milhares de defeitos em mim mesma (...)	From then on, I learned to see thousands of defects in myself (...)
Então, nós somos capazes de trabalhar com mais milhares e milhares de alunos.	So then we're able to work with thousands and thousands of more students.
Então, eles voaram em missões noite e dia, e lançaram milhares de bombas, e dispararam milhares de mísseis na tentativa de se livrarem desse flagelo em particular.	And so they flew missions day and night, and they dropped thousands of bombs, and they fired thousands of missiles in an attempt to get rid of this particular scourge.
É uma das dezenas de milhares de negócios familiares em B.C.	It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C.
Pensem nas milhares e milhares de pessoas que morreram tentando achar a Passagem do Noroeste.	Think about the thousands and thousands of people who died trying to find the Northwest Passage.
Temos milhares de pinguins cobertos de petróleo e milhares de voluntários dispostos mas completamente inexperientes.	We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers.
Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção.	All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this.
Há milhares de outras coisas que nós deveríamos estar pensando em fazer.	There are tons of other things that we should think about doing.
Vivendo em nosso genoma está a história de nossa espécie, e você como um ser humano individual, de onde você vem, voltando atrás milhares e milhares e milhares de anos, e que agora está começando a ser entendido.	Living in your genome is the history of our species, and you as an individual human being, where you're from, going back thousands and thousands and thousands of years, and that's now starting to be understood.
Existem dezenas de milhares destes.	There are tens of thousands of these.
Há milhares de fornecedores nela.	There are thousands of suppliers in there.
Existem milhares de micróbios lá.	There are thousands of microbes there.
Dezenas de milhares de vezes.	Tens of thousands of them.
Milhares de pessoas foram presas.	Thousands of people there were arrested.
Tom tirou milhares de fotos.	Tom took thousands of pictures.
Milhares de empregos foram criados.	Thousands of jobs were created.
Assim, teminamos com literalmene milhares e milhares e milhares de formas. Uma base de dados completa de todas as possibilidades que sua face era capaz e fazer.	So we ended up with literally thousands and thousands and thousands of shapes, a complete database of all possibilities that his face is capable of doing.
Existem milhares de mapas deste tipo mostrados em Atlas ao redor do mundo.	There are thousands of these kinds of maps that are displayed in atlases all over the world.
Ele é melhor em argumentar que você, tendo milhares de anos de prática.	He's better at arguing than you are, having had thousands of years to practice.
Anualmente, a economia cafeeira mantém milhares de postos de trabalho em El Salvador.	Annually coffee accounts for tens of thousands of jobs in El Salvador.
Hoje, existem milhares de hortas escolares em cerca de 700 cidades e municípios.	Today, there are a few thousand school gardens in 700 cities and towns.
A administração de Obama concordou em aceitar milhares de imigrantes ilegais da Austrália.	The Obama Administration agreed to take thousands of illegal immigrants from Australia.
A história se desenvolve ao longo de milhares de anos, sempre em Northampton.	So in a sense ... most of my work from the 80s onwards was designed to be un filmable.
Comportamento Golfinhos podem viver em agregações de centenas ou mesmo milhares de indivíduos.	Behavior Short beaked common dolphins can live in aggregations of hundreds or even thousands of dolphins.
Há milhares de livros sobre isso.	There are thousands of books on that.
Dezenas de milhares de vulcões ativos.	Tens of thousands of active volcanoes.
TSA , milhares de pé por aí.	TSA thousands standing around.
Ela existia a milhares de anos.	It was there for thousands of years.
Milhares de estrelas brilhavam no céu.	Thousands of stars shone in the heavens.
Milhares de pessoas morreram de fome.	Thousands of people died of hunger.
Milhares de pessoas morreram no Japão.	Thousands of people died in Japan.
Potencialmente, essa doença poderia matar milhares.	Potentially, this disease could kill thousands.
São conhecidos alguns milhares de hidrocarbonetos.	Hydrocarbons are hydrophobic like lipids.

Pesquisas relacionadas : Milhares E Milhares - Milhares E Milhares - Milhares De Milhares - Valor Em Milhares - Expressos Em Milhares - Em Milhares De Euros - Em Milhares De Euros - Vários Milhares - Aos Milhares - Muitos Milhares - Aos Milhares - Alguns Milhares - Milhares Mais - Até Milhares

Display this page in English