Tradução de "em nossa reunião" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reunião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é a nossa reunião de fundação.
Here is our founding meeting.
Eu não queria adiar a nossa reunião.
I didn't want to postpone our meeting.
É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer.
It is in this room that our meeting will be held.
Eu desenhei o logo para Citibank num guardanapo na nossa primeira reunião.
I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting.
então nós tivemos nossa primeira reunião, depois de três meses em Tiburon, que é pertinho daqui vocês conhecem Tiburon?
And so we had our first meeting, after three months, in Tiburon, which is just up the road from here you know Tiburon?
Nesse ano, nossa reunião de cúpula acontecerá em Budapeste, na Hungria, de 27 a 28 de junho de 2008.
Our Summit will take place this year in Budapest, Hungary on June 27 28, 2008.
A nossa reunião, chamada Summit em inglês, ocorre este ano em Nairóbi, no Quênia, nos dias 2 e 3 de julho de 2012, em parceria com o iHub, de Nairóbi.
Our gathering takes place this year in Nairobi, Kenya on July 2 3, 2012, in partnership with Nairobi's iHub.
A reunião será em dez dias.
The meeting is ten days away.
Mas Larry Page fez um discurso apaixonado em nossa reunião de organização, dizendo que deveríamos dedicar este estudo a realmente abordar alguns dos principais desafios enfrentados pela humanidade.
But Larry Page made an impassioned speech at our organizing meeting, saying we should devote this study to actually addressing some of the major challenges facing humanity.
Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .
Ele irá á reunião em meu lugar.
He will go to the meeting instead of me.
Tom ficou em silêncio durante a reunião.
Tom kept silent during the meeting.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
O Makhzen investe mais em nossa ignorância do que em nossa educação.
The Makhzen invests in our ignorance more than in our education.
Uma reunião do Conselho do BCE em 2008
A Governing Council meeting in 2008
A reunião vai começar às quatro em ponto.
The meeting will start at four o'clock sharp.
Reunião anual
Annual meetings
Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008
A General Council meeting in 2008
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Diga ao Tom que ainda estou em uma reunião.
Tell Tom I'm still in a meeting.
Você sabe em qual sala a reunião será realizada?
Do you know which room the meeting will be held in?
Chelsea Čech teve uma reunião com Chelsea em 2003.
Chelsea Čech trialled with Chelsea in 2003.
Sua primeira reunião ocorreu em Maio de 1988 em Ottawa, Canadá.
The first MPEG meeting was in May 1988 in Ottawa, Canada.
O Universo está em nossa mente e nossa mente está no Universo.
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.
Humanos de Reunião
Humans Of Reunion
A reunião terminou.
The meeting was closed.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
Nós começamos em nossa região.
We've started in our region.
Nossa classe cresceu em tamanho.
Our class has increased in size.
Somos cinco em nossa família.
There are five in our family.
Nossa sede continuará em Boston.
Our headquarters will remain in Boston.
Alguém está em nossa garagem.
Somebody is in our garage.
Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida.
Our poetry is our mutation, our life.
PT ano , um representante da ABE por reunião , em média .
Participating in 1 two day meeting per year , one EBA rep. per meeting on average . Based on the amount foreseen for action grants to the L3C for 2010 2015 CEBS estimate
Reunião da Comissão Executiva do BCE em Dezembro de 2003
The Executive Board in the meeting room in December 2003
Reunião da Comissão Executiva do BCE em Dezembro de 2003
The Executive Board at work in the meeting room in December 2003
Tomar notas em cada reunião é uma das obrigações oficiais.
Taking notes at each meeting is one of the official duties.
O patrocínio da reunião coube à Indonésia, Índia, Birmânia, Ceilão (Sri Lanka) e Paquistão, que haviam preparado a conferência em uma reunião anterior em Colombo, no Ceilão.
The conference was organised by Indonesia, Burma, Pakistan, Ceylon (Sri Lanka), and India and was coordinated by Ruslan Abdulgani, secretary general of the Indonesian Ministry of Foreign Affairs.
A idade é outro ponto que modifica nossa atitude em relação à nossa aparência.
Age is another thing when our attitude toward our appearance changes.
A reunião acontecerá amanhã.
The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.
The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
Eu vou à reunião.
I will go to the meeting.

 

Pesquisas relacionadas : Nossa Reunião - Nossa Reunião - Temos Nossa Reunião - Nossa Próxima Reunião - Participar De Nossa Reunião - Durante A Nossa Reunião - Antes Da Nossa Reunião - Para A Nossa Reunião - Juntar à Nossa Reunião - Após A Nossa Reunião - Nossa Reunião De Hoje - Em Nossa Cultura - Em Nossa Nobre