Tradução de "juntar à nossa reunião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Reunião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é a nossa reunião de fundação. | Here is our founding meeting. |
| Eu não queria adiar a nossa reunião. | I didn't want to postpone our meeting. |
| Vamos nos juntar à comemoração. | Let's join the celebration. |
| É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer. | It is in this room that our meeting will be held. |
| Queremos juntar nossas vozes à conversa. | We want to add our voices to the conversation. |
| Eu vou à reunião. | I will go to the meeting. |
| Ninguém faltou à reunião. | No one missed the meeting. |
| Juntar as alterações à cópia de trabalho | Merge changes into working copy |
| Ninguém está mais grato que nós a todos os que viajaram de tão longe para se juntar à nossa comunidade e compartilhar suas histórias. | No one is more thankful than we are to everyone who traveled from far and wide to join us and share their stories. |
| Eu desenhei o logo para Citibank num guardanapo na nossa primeira reunião. | I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting. |
| Ele não assistiu à reunião. | He didn't attend the meeting. |
| Tom chegou à reunião atrasado. | Tom came to the meeting late. |
| Juntar as alterações à sua cópia de trabalho | Merge changes into your working copy |
| Elas podem ouvir e juntar se à conversa. | They can listen and join the conversation. |
| É hora para nossa região se juntar à visão e ao pragmatismo que irão levar o país de Pepe Mujica a liderar responsavelmente, com regulamentação responsável. | It's time for our region to join the vision and pragmatism that will lead the country of Pepe Mujica to lead responsibly, with responsible regulation. |
| Não é necessário irmos à reunião. | It is not necessary for us to attend the meeting. |
| É melhor não irmos à reunião. | We had better not attend the meeting. |
| Ela decidiu não comparecer à reunião. | She decided not to attend the meeting. |
| Eu não estava presente à reunião. | I wasn't present at the meeting. |
| Tom não pôde comparecer à reunião. | Tom couldn't attend the meeting. |
| Podes juntar te à causa fazendo a sua assinatura. | You can join the cause by signing the petition. |
| À nossa amizade! | For our friendship! |
| Acho que é hora de eu me juntar à briga. | I think it's time for me to join the fight. |
| Receio que não poderei atender à reunião hoje à noite. | I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight. |
| Não é necessário que assistamos à reunião. | It is not necessary for us to attend the meeting. |
| Não é necessário nós irmos à reunião. | It is not necessary for us to attend the meeting. |
| Não se faz necessário irmos à reunião. | It is not necessary for us to attend the meeting. |
| Você vai assistir à reunião esta noite? | Are you going to attend the meeting tonight? |
| Ela não teve de vir à reunião. | She needn't have come to the meeting. |
| Talvez não seja necessário irmos à reunião. | It may not be necessary for us to go to that meeting. |
| Quem disse ao Tomás que ele podia juntar se à equipa? | Who told Tom he could join the team? |
| Conjuntamente com um amigo, decidiu então juntar se à Cruz Vermelha. | Afterwards, Disney and a friend joined the Red Cross. |
| Mesmo bêbado, ele prometeu se juntar à banda e tocar bateria. | Whilst drunk, he promised to join the band and play the drums. |
| Andols foi convidado a se juntar à banda, mas ele recusou. | Herrick was asked to rejoin the band, but he declined. |
| Eu tinha a intenção de ir à reunião. | I had intended to attend the meeting. |
| Ele não compareceu à reunião por esse motivo. | He did not attend the meeting for that reason. |
| Estou certo de que você virá à reunião. | I take for granted that you will be coming to the meeting. |
| Ele vem à reunião da semana que vem? | Will he come to the meeting next week? |
| Ela tentou persuadi lo a ir à reunião. | She tried to persuade him to attend the meeting. |
| Talvez não seja necessário nós irmos à reunião. | It may not be necessary for us to go to that meeting. |
| O Tom decidiu de não assistir à reunião. | Tom decided not to go to the meeting. |
| Apenas o amor nos prende à nossa terra, ao nosso futuro e à nossa liberdade. | Love alone glues us to our land, our future and our freedom. |
| Você sabe porque o Tom não compareceu à reunião hoje à tarde? | Do you know why Tom didn't attend the meeting this afternoon? |
| E um dia elas são recrutadas para se juntar à força exterior. | And then eventually they get recruited to join this exterior workforce. |
| Juntar | Merge |
Pesquisas relacionadas : Juntar à Nossa Família - Juntar à Nossa Lista - Juntar à Nossa Empresa - Juntar à Nossa Rede - Juntar à Nossa Chamada - Juntar à Nossa Plataforma - Nossa Reunião - Nossa Reunião - Por Favor Se Juntar à Nossa - Temos Nossa Reunião - Nossa Próxima Reunião - Em Nossa Reunião - Em Nossa Reunião - Juntar-se A Reunião
