Tradução de "temos nossa reunião" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós todos temos corpos, não temos? Eu faltei uma reunião? | We all have bodies, don't we? Did I miss a meeting? |
| Esta é a nossa reunião de fundação. | Here is our founding meeting. |
| Eu não queria adiar a nossa reunião. | I didn't want to postpone our meeting. |
| A cada reunião temos uma porção de ideias. | At each meeting, there's way too many ideas. |
| Temos que consertar nossa mídia. | We have to fix our media. |
| É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer. | It is in this room that our meeting will be held. |
| Temos que consertar a internet. Temos que consertar nossa educação. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| Você tem certeza de que temos uma reunião amanhã? | Are you sure we have a meeting tomorrow? |
| Vocês têm certeza de que temos uma reunião amanhã? | Are you sure we have a meeting tomorrow? |
| Temos apenas que terminar nossa história. | We have just to finish the story. |
| Temos uma escolha à nossa frente. | We've got a choice before us. |
| Temos um pomar em nossa chácara. | We have an orchard at our farmhouse. |
| Nós temos nossa própria escola de filmagem. | We have our own film school. |
| Temos todos os elementos para nossa história. | So we've got all the elements for our story. |
| Temos que consertar nossa política de imigração. | We have to fix our immigration policy. |
| Não temos nenhuma máquina à nossa volta. | You have no machine around you. |
| Temos vários caras ótimos na nossa equipe. | We have a lot of great guys on our team. |
| Eu desenhei o logo para Citibank num guardanapo na nossa primeira reunião. | I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting. |
| Estamos aqui hoje. Temos a nossa tecnologia digital. | We are here today. We have our digital technology. |
| E agora temos 1400 voluntários na nossa lista. | And we now have 1,400 volunteers on our roster. |
| Nós temos diferentes formas de praticarmos nossa religião. | We practice our religion differently. |
| Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão. | We must cancel our trip to Japan. |
| Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão. | We have to cancel our trip to Japan. |
| Nós temos de estudar para a nossa prova. | We have to study for our exam. |
| Nós temos uma longa caminhada à nossa frente. | We have a long walk ahead of us. |
| Temos que cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Temos de cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Mas agora nós temos a resposta a nossa pergunta. | But now we have the answer to our question. |
| Do outro lado, nós temos nossa amiga galinha doméstica. | On the other hand, we have our friend the domestic chicken. |
| Você tem a sua interpretação. Nós temos a nossa. | You have your interpretation. We have ours. |
| Nós temos que cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| Nós temos de cancelar a nossa viagem para Boston. | We have to cancel our trip to Boston. |
| E quando temos problemas difíceis à nossa frente, temos a tendência de buscar respostas simples. | And when we have overwhelming problems in front of us, we tend to seek simple answers. |
| Honecker disse a Gorbachev Já temos feito a nossa perestroika, não temos nada para reestruturar . | East Germany refused to implement similar reforms, with Honecker reportedly telling Gorbachev We have done our perestroika, we have nothing to restructure . |
| E essa é nossa única chance se estragarmos nossa nave espacial, não temos mais para onde ir. | And we only get the one chance if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go. |
| E na nossa vida, quando vemos uma situação, temos uma resposta. | And all of us in life, when we see a situation, we have a response. |
| Nós temos 23 línguas oficiais que são reconhecidas em nossa Constituição. | We have 23 official languages that are recognized in our Constitution. |
| E temos a maior chance para suceder se reconhecermos nossa vulnerabilidade. | And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability. |
| Pois nossa região está muito endividada, não temos dinheiro para nada. | Because our region is in major debt, we've got no money for anything. |
| Nós temos a obrigação de estudar durante toda a nossa vida. | We must continue to study as long as we live. |
| Nós todos temos uma narrativa interna que é a nossa própria história. | We all have an internal narrative that's our own inner story. |
| E nós, nesse momento, em nossa sociedade, temos um nível dramaticamente insustentável disso. | And we, at the moment, in our society, have a really dramatically unsustainable level of this. |
| Todos temos que ser levados em consideração de acordo com nossa natureza real. | All of us need to be considered according to our real nature. |
| Mas é dizer que, como não temos, simplesmente não é nossa primeira prioridade. | But it's to say, when we don't, it's just simply not our first priority. |
| O som a nossa volta está nos afetando mesmo quando não temos consciência. | The sound around us is affecting us even though we're not conscious of it. |
Pesquisas relacionadas : Nossa Reunião - Nossa Reunião - Temos Nossa Maneira - Nossa Próxima Reunião - Em Nossa Reunião - Em Nossa Reunião - Participar De Nossa Reunião - Durante A Nossa Reunião - Antes Da Nossa Reunião - Para A Nossa Reunião - Juntar à Nossa Reunião - Após A Nossa Reunião - Nossa Reunião De Hoje
