Tradução de "em relação a sua carta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Carta - tradução : Carta - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta?
And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?
Ele vai responder a sua carta em breve.
He'll answer your letter soon.
Eis a sua carta.
Here is your letter.
73 Em uma carta que foi escrita pouco antes de sua morte, ele escreveu em relação à religião, Eu acredito que nada .
In a letter which was written shortly before his death, he wrote in regard to religion, I believe nothing.
Eu recebi a sua carta.
I received your letter.
Li a sua carta ontem.
I read your letter yesterday.
Preciso responder a sua carta.
I must answer your letter.
Eu recebi a sua carta.
I got your letter.
Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.
When I got home, I found your letter waiting for me.
A carta também foi preservada por Beda em sua crônica.
The letter is also preserved in Bede's history.
Ninguém pode entender a sua carta.
No one can understand your letter.
Acabo de receber a sua carta.
I just received your letter.
Recebi sua carta.
I received your letter.
Recebi sua carta.
I got your letter.
Fico feliz em responder à sua última carta.
I am happy to reply to your last letter.
Estou ansioso para receber a sua carta!
I'm looking forward to getting your letter.
Recebi sua carta ontem.
I received your letter yesterday.
A mãe terminou de escrever a sua carta.
The mother finished writing her letter.
Esta é a sua resposta à minha carta.
This is his answer to my letter.
Achei a sua carta na caixa de correios.
I found your letter in the mailbox.
Eu lembro de postar a sua carta ontem.
I remember posting your letter yesterday.
Eu estou ansioso para receber a sua carta!
I'm looking forward to getting your letter.
Achei a sua carta na caixa de correios.
I found your letter in the letterbox.
Eu li a sua carta com muito prazer.
I read your letter with great pleasure.
Sua Carta para a Posteridade (a última carta na obra Seniles ) dá uma autobiografia e uma síntese de sua filosofia de vida.
His Letter to Posterity (the last letter in Seniles ) gives an autobiography and a synopsis of his philosophy in life.
Sua carta me deixou feliz.
Your letter made me happy.
Muito obrigado pela sua carta.
Thank you very much for your letter.
Muito obrigada pela sua carta.
Thank you very much for your letter.
Eu tenho uma carta sua.
I have got a letter from you.
Em sua carta ao Presidente Obama pedindo desculpas, ela diz
In her letter to President Obama requesting a pardon she says
Depois de enviada a carta, sua secretaria disse a ele, Você recebeu a carta daquela mulher da festa?
After it had been sent off, his secretary said to him, Did you get that letter from the woman at the fete?
Ela está escrevendo uma carta para a sua amiga.
She is writing a letter to her friend.
Tom me forçou a enviar a carta à sua esposa.
Tom forced me to send your wife that letter.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the mailbox.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the letterbox.
Recomeçou então a sua relação com Cleópatra, passando a viver em Alexandria.
He renewed his relationship with Cleopatra, and from this point on, Alexandria was his home.
De sua relação com a sociedade?
Its relation with the society?
Ele fez a sua secretária traduzir a carta para o inglês.
He had his secretary translate the letter to English.
Sami enviou a um parlamentar uma carta afirmando sua inocência.
Sami sent an MP a letter declaring his innocence.
A relação turbulenta de Kafka com seu pai é evidente em sua Carta ao Pai , de mais de 100 páginas, nas quais ele reclama de ser profundamente afetado pela autoridade de seu pais e pela sua personalidade exigente sua mãe, em contraste, era quieta e tímida.
Kafka's troubled relationship with his father is evident in his ( Letter to His Father ) of more than 100 pages, in which he complains of being profoundly affected by his father's authoritarian and demanding character his mother, in contrast, was quiet and shy.
Então, como você irá escrever sua carta?
So, how are you going to write your letter?
Vi sua carta na caixa de correio.
I found your letter in the mailbox.
Vi sua carta na caixa de correio.
I found your letter in the letterbox.
A carta aos Romanos, em parte, prepara a comunidade de Roma e dá motivos para sua visita.
The letter to the Romans, in part, prepares them and gives reasons for his visit.
Krogstad pensa em voltar atrás em sua atitude com os Helmer, e decide pedir a carta de volta.
The letter is from Krogstad, yet Torvald demands to read the letter, taking it from Nora.

 

Pesquisas relacionadas : Em Sua Carta - A Sua Carta - Em Relação A Sua Chamada - Em Relação A Sua Questão - Em Relação A Sua Sugestão - Em Relação A Sua Consulta - Em Relação A Sua Visita - A Sua Posição Em Relação - Em Relação A Sua Recente - Sua Carta - Sua Relação - Em Relação à Sua - Sua Atitude Em Relação - Em Relação A