Tradução de "em relação ao e mail" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mail - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Programas de e mail mais tarde, em particular, OutlookExpress e Outlook, da Microsoft, são vulneráveis ao vírus embutidos no própriocorpo do e mail. | Later email programs, in particular Microsoft's Outlook Express and Outlook, were vulnerable to viruses embedded in the email body itself. |
| Ele declarou ao Global Voices por e mail | He told Global Voices over email |
| O Tom respondeu ao e mail da Mary. | Tom replied to Mary's email. |
| Sofremos todos os dias , afirmou a princesa Sahar em e mail ao Channel 4. | We suffer on a daily basis, said Princess Sahar by email to Channel 4. |
| Manobi diz em um e mail | Manobi says in an email |
| E mail | E mail |
| E mail | E mail |
| O e mail que Mary lhe enviou, Tom encaminhou ao John. | Tom forwarded the email he received from Mary to John. |
| O Queen Mary 2 recebeu a designação de Royal Mail Ship (RMS) pela Royal Mail ao entrar em serviço em 2004 na rota Southampton para Nova Iorque. | Queen Mary 2 had the Royal Mail Ship (RMS) title conferred on her, as a gesture to Cunard's history, by Royal Mail when she entered service in 2004 on the Southampton to New York route. |
| Ontem recebi um e mail redigido em francês. | I got an email yesterday that was written in French. |
| O Envio por E Mail das Imagens em Acção | E mail Images in Action |
| Gráfico 17 Rácio da dívida em relação ao PIB e crescimento dos empréstimos a famílias ( rácio da dívida em relação ao PIB e crescimento homólogo em percentagem | 37 Chart 17 Debt to GDP ratio and growth in loans of households ( debt to GDP ratio and annual growth in percentages |
| Em fevereiro de 2007, a The Economist estimou que o iene estava 15 desvalorizado em relação ao dólar e 40 desvalorizado em relação ao euro . | In February 2007 The Economist estimated that the yen was 15 undervalued against the dollar, and as much as 40 undervalued against the euro. |
| Comumente, as pessoas vão chamar a carta (como em Inglês), particularmente ao dar o seu endereço de e mail. | Commonly, people will call the symbol (as in English), particularly when giving their email addresses. |
| Você tem um e mail em sua caixa de entrada. | You have an e mail message in your inbox. |
| As perguntas feitas por Oiwan resultaram apenas nesse e mail, do serviço de atendimento ao atendimento ao cliente | Oiwan's queries yielded only this e mail from customer service |
| Cliente de e mail Balsa | Balsa Mail Client |
| Eis meu telefone e e mail. | Here is my phone number and email. |
| Então, ainda estou indeciso sobre qual o significado da tecnologia, em relação à humanidade, em relação à natureza, em relação ao espírito. | So I'm still perplexed about what the true meaning of technology is as it relates to humanity, as it relates to nature, as it relates to the spiritual. |
| Anteontem, eu enviei um e mail ao Tom, mas ainda não recebi dele nenhuma resposta. | The day before yesterday, I sent Tom an e mail, but I haven't received any answer from him yet. |
| Em relação ao iene japonês , ao renminbi chinês e ao franco suíço , a apreciação foi mais moderada . | A more moderate appreciation was recorded against the Japanese yen , the Chinese renminbi and the Swiss franc . |
| Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail. | I don't want to get email from anybody I want to get memail. |
| O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção | The E mail Images Plugin in Action |
| Obrigado por seu e mail a respeito do assunto em questão. | Thank you for your e mail regarding the matter in question. |
| Como não ser otimista em relação ao futuro? | How can that not make you feel optimistic for the future? |
| em relação ao PIB a partir de 1997 . | Interest expenditure started to decline in relation to GDP from 1997 onwards . |
| Geary Mail | Geary Mail |
| Thunderbird Mail | Thunderbird Mail |
| Unity Mail | Unity Mail |
| mail ru | mail ru |
| qq mail | qq mail |
| Em relação ao acesso à tecnologia e mídias online, a diferença continua. | With regards to access to technology and online media, the marked difference persists. |
| Posição do objeto em relação ao feixe de raios X e filme. | The film is then developed chemically and an image appears on the film. |
| Recentemente, entrevistei Charmaine por e mail. | I recently interviewed Charmaine via email. |
| Posso enviar um e mail daqui? | Can I email from here? |
| Pode enviar isso por e mail? | Can you send that by email? |
| Acabei de receber seu e mail. | I just got your email. |
| Eu preciso verificar meu e mail. | I need to check my mail. |
| Qual é o seu e mail? | What's your email address? |
| Você quer o meu e mail? | Do you want my email address? |
| Eu lhe enviei um e mail. | I sent an email to him. |
| Eu lhe enviei um e mail. | I sent him an email. |
| Alguns outros cliente de e mail somente apagam o e mail da pasta atual se o e mail esta em uma outra pasta ele permanece, exigindo do usuário caça lo através de inúmeras pastas para apagar completamente uma mensagem. | Some other email clients only delete the email from the current folder if the email appears in other folders it is left alone, requiring the user to hunt through multiple folders in order to completely delete a message. |
| Como deveríamos pensar em um elétron em relação ao E8? | How should we think of an electron in relation to E8? |
| b ) em Outubro de 2009 em relação ao Banka Slovenije | ( b ) in October 2009 for Banka Slovenije |
Pesquisas relacionadas : Em Relação Ao E-mail - Em Relação Ao Nosso E-mail - Em Relação Ao Pagamento - Em Relação Ao Desenvolvimento - Em Relação Ao Dólar - Em Relação Ao Passado - Em Relação Ao Resto - Em Relação Ao Fornecedor - Em Relação Ao Anterior - Em Relação Ao Mercado - Competitivo Em Relação Ao - Em Relação Ao Que - Em Relação Ao Tempo - Em Relação Ao Mês - Em Relação Ao Tema
