Tradução de "embora não sem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Embora - tradução : Embora - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Palavras-chave : Though Walk Leaving Left Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nãoembora sem dizer adeus.
Don't leave without saying goodbye.
Eu não iria embora sem você.
I wouldn't leave without you.
Eu não vou embora sem você.
I'm not leaving without you.
Nós não vamos embora sem você.
We're not leaving without you.
Nós vamos embora sem ele.
We'll leave without him.
Ele foi embora sem dizer adeus.
He left without saying goodbye.
Tom foi embora sem dizer tchau.
Tom left without saying goodbye.
Ela foi embora sem se despedir.
She left without saying goodbye.
Eu estava para ir embora sem você.
I was about to leave without you.
Tom foi embora sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
A maioria destes axiomas foram herdadas do seu Begriffsschrift, embora não sem algumas mudanças significativas.
Most of these axioms were carried over from his Begriffsschrift , though not without some significant changes.
Tom foi embora sem sequer se despedir de Mary.
Tom never even said goodbye to Mary.
A revista é publicada desde então, embora sem ensaios de nudez.
The company derives much of its income from licensing rather than the magazine.
E aquilo também foi feito sem permissão embora ninguém parecia se importar.
And that was done also without permission, although no one seemed to care.
Nãoembora!
Don't leave!
Nãoembora!
Don't leave.
Nãoembora.
Don't go away.
Não vou embora!
I won't leave.
Embora não seja isso.
BR That's not it, though.
Não estou indo embora.
I'm not going away.
Tom não foi embora.
Tom didn't go away.
Eu não irei embora.
I won't leave.
Não posso, embora queira.
I can't even if I want to.
Não posso, embora queira.
I cannot even though I want to.
Eu não irei embora.
I won't go away.
Saia. Não vou embora.
Get out. I'm not leaving.
, embora não seja obrigatório.
... the Pawns.
Sem água, não há vida Sem azul, não há verde
No water, no life no blue, no green.
Não ouvi Tom ir embora.
I didn't hear Tom leave.
Por favor, nãoembora.
Please don't go.
Por favor, não vão embora.
Please don't go.
Eu não quero ir embora.
I don't want to leave.
Nós não estamos indo embora.
We're not leaving.
Eu escolhi não ir embora.
I chose not to leave.
Tom não quer ir embora.
Tom doesn't want to go away.
Thomas não pode ir embora.
Thomas can't leave.
SB Não, não é sem.
SB No, not without.
Sem ar e sem água, não poderíamos viver.
Without air and water, we would not be able to live.
Evidências sugerem que não seria forte fisicamente, e embora sem falta de coragem, foi mais conhecido pelo seu intelecto do que pelo seu carácter bélico.
Evidence suggests he was not physically strong, and though not lacking in courage, he was noted more for his intellect than a warlike character.
Sem IDE, não pode haver desenvolvimento e, sem segurança jurídica, não haverá IDE.
Without FDI, there cannot be development and, without legal security, there will be no FDI.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A dor também não vai embora.
Pain doesn't go away either.
Não era melhor irmos embora agora?
Hadn't we better be going now?
Embora não fossem culpados, foram acusados.
Although they were not guilty, they were charged.
Não deixe o Tom ir embora.
Don't let Tom walk away.

 

Pesquisas relacionadas : Embora Sem - Embora Sem - Embora Sem - Embora Sem - Embora Não - Não Embora - Embora Não - Embora Não - Embora Sem Licença - Embora Embora - Embora Não Seja - Ainda Não Embora - Embora Não Antes - Embora Não Todos