Tradução de "empresas indígenas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Empresas - tradução : Empresas indígenas - tradução : Empresas indígenas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Povos Indígenas | Indigenous People |
| Indígenas Xavantes. | Indigenous Xavantes. |
| Blogues culturais indígenas | Cultural Indigenous Blogs |
| Americanos, não indígenas. | Americans, not the Indians. |
| Demarcação de terras indígenas | 1. Demarcation of indigenous lands |
| Povos Indígenas de Pernambuco. | The life of an angel. |
| Enciclopédia dos Povos Indígenas. | External links www.xukuru.de |
| E os indígenas revidaram. | And the Indians have fought back. |
| Runa Kuti, Indígenas Urbanos | Runa Kuti, Urban Natives |
| Metestete com as indígenas? | Fooling around with native girls? |
| Produtos cultivados pelas comunidades indígenas | Products grown by the indigenous communities |
| Os indígenas foram jogados fora. | Not even a fly would move. |
| Objecto povos indígenas da Sibéria | Subject Native peoples of Siberia |
| Muntingh sobre os povos indígenas. | MUNTINGH what we mean when we speak about coordination. |
| Migrantes venezuelanos, indígenas e não indígenas, conversam com integrantes da missão organizada pelo Ministério Público Federal. | Venezuelan migrants and indigenous people meet with delegates from the mission organized by Brazil's Public Prosecutor's Office. |
| Indígenas invadem canteiro de Belo Monte. | Indigenous people take Belo Monte construction site. |
| Não, nós matamos centenas de indígenas. | No, we kill thousands of Indians. |
| O monitoramento da qualidade da água, por exemplo, é realizado por empresas contratadas pela Norte Energia. Alguns indígenas participam da coleta de informações junto às empresas terceirizadas como monitores, mas até agora não tiveram acesso aos resultados. | Norte Energia reportedly outsourced its water quality monitoring responsibilities, and some local indigenous people say they've participated in efforts to collect water samples, but they've yet to gain access to the test results. |
| Os indígenas australianos comeram cangurus por milênios. | Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia. |
| A Igreja foi tolerante com religiões indígenas. | The church was tolerant of local Indian religions. |
| Terena _ Enciclopédia dos Povos Indígenas no Brasil. | References Further reading Terena |
| Observe o europeu vestido com peles indígenas. | Notice the European dressed in indigenous furs. |
| Praticamente todas as culturas indígenas na terra. | Virtually every indigenous culture on Earth. |
| Objecto O Ano Internacional dos Povos Indígenas | Debates of the European Parliament |
| Objecto O Ano Internacional dos Povos Indígenas | Subject International Year of indigenous Peoples |
| Em palco, pessoas não indígenas vestiam trajes indígenas num espectáculo de folclore, enquanto participantes não indígenas, da elite da Guatemala, aguardavam a vinda da nova era no mais importante centro cerimonial maia, o Tikal. | On stage, non indigenous peoples were wearing indigenous clothes in a folklore show while non indigenous attendees from the Guatemalan elites were in the most important ceremonial Mayan center, Tikal, waiting for the new era to arrive. |
| Os organismos de radiodifusão do serviço público fazem programas de elevada qualidade em línguas indígenas que são reflexo de culturas indígenas. | Public service broadcasters make programmes of high quality in indigenous languages reflecting indigenous cultures. |
| Aaron Huey Indígenas americanos como prisioneiros de guerra | Aaron Huey America's native prisoners of war |
| Profissionais médicos incluem médicos, praticantes indígenas e enfermeiras . | Medical professionals include doctors, indigenous practitioners and nurses |
| Guatemala Manifesto sobre o Genocídio de Mulheres Indígenas | Guatemala Speaking Out on the Genocide of Indigenous Women |
| Os indígenas viram pela primeira vez um avião. | The natives saw an airplane then for the first time. |
| Existem 15 tribos indígenas isoladas no território peruano. | There are 15 uncontacted Amerindian tribes in Peru. |
| Decapitar as topologias indígenas. Mas não destruí las. | Decapitate the indigenous topologies. |
| Em geral, as pessoas indígenas no Canadá que identificam se como Primeiras Nações não acreditam que os povos indígenas sejam nações estados. | Since the 1980s, the number of First Nations babies more than doubled and currently almost half of the First Nations population is under the age of 25. |
| Mas, em Julho um encontro amargo agravou a crise entre os líderes indígenas e as autoridades supostamente criadas para proteger os direitos indígenas. | In March, AIR (Acampamento Indígena Revolucionário Revolutionary Indigenous Camp), launched a blog where it laid out its claims. |
| Assim que a gente se tornou independente, para os indígenas nada mudou Esse preconceito contra os indígenas chega até os dias de hoje. | As soon as became independent, nothing changed for the indigenous peoples This prejudice against indigenous peoples prevails today. |
| Esses padrões são universais para todas as arquiteturas indígenas? | Aren't these scaling patterns just universal to all indigenous architecture? |
| Parecemos ter perdido sabedoria, a sabedoria dos povos indígenas. | We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people. |
| O jornalista Felipe Milanez, especializado em questões indígenas, escreveu | Journalist Felipe Milanez, specializing in indigenous matters, wrote |
| Geografia Religião 70 crenças indígenas 20 cristã 10 muçulmana. | Togo lies mostly between latitudes 6 and 11 N, and longitudes 0 and 2 E. |
| Povos Indígenas Botocudos Krenak Aranã Mokuriñ Pojixá Ligações externas | Itambacuri contains its own airport, referred to as the 'Itambacuri airport'. |
| As tribos indígenas contemporâneas foram chamadas de Nação Osage. | The contemporary indigenous peoples were called the Osage Indians. |
| Seguindo os pássaros, os indígenas localizavam água e comida. | By following the birds, the aboriginals could locate water, and also other game and food plants. |
| Habitam onze terras indígenas situadas no estado do Maranhão. | The Guajajara are an indigenous people in the Brazilian state of Maranhão. |
| No que se refere à situação das populações indígenas | The fate of the native populations |
Pesquisas relacionadas : Comunidades Indígenas - Grupos Indígenas - Nações Indígenas - Animais Indígenas - Materiais Indígenas - Crianças Indígenas - Crenças Indígenas - Habitantes Indígenas - Direitos Indígenas - Tribos Indígenas - Tribos Indígenas - Plantas Indígenas - Línguas Indígenas
