Tradução de "encontrar mais tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sempre se pode encontrar tempo. | One can always find time. |
| Encontrar uma solução ideal levará algum tempo. | Finding an optimal solution will take some time. |
| Não consigo encontrar tempo para ler o livro. | I can't find time to read the book. |
| Peter tem tentado encontrar um novo apartamento faz um tempo. | Peter has been trying to find a new apartment for some time. |
| Eu vou te encontrar mais tarde. | I'll meet you later. |
| Tom vai me encontrar mais tarde. | Tom will meet me later. |
| Será mais fácil nos encontrar à noite. | Be easier to find us at night. |
| Queria não ter que te encontrar mais. | I wish I wouldn't have to meet you again. |
| Vamos ver o que mais podemos encontrar. | Let's see what else we can find out. |
| Eu preciso encontrar um caminho mais rápido. | I have to find a faster route. |
| A fim de encontrar conectomas, temos que ver todos os neurônios ao mesmo tempo. | In order to find connectomes, we have to see all the neurons at the same time. |
| Foi a voz mais nítida que pude encontrar. | It was the clearest I could find. |
| Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo | Finding a File by More Complex Criteria |
| Gostava de encontrar mais 5 mil como tu . | I'd like to find 5,000 more like you. |
| Assim, eu já vinha querendo há um bom tempo encontrar uma forma diferente de explorar. | So, I've wanted for a long time to figure out a different way to explore. |
| Naquilo que lhe parecia entediante há algum tempo, estando fora, passa a encontrar algo especial. | What once seemed annoying, being away from it, you then see as the most special thing ever. |
| Desde sua infância, ele passava seu tempo livre desenhando com qualquer material que pudesse encontrar. | Since his early childhood he spent his free time by drawing on any material he could find. |
| Homem Christo declarou, Lutamos tanto tempo para encontrar nome Darlin', e isto aconteceu tão rápido . | As de Homem Christo stated, We struggled so long to find name Darlin', and this happened so quickly. |
| Quero me encontrar com Tom o mais rápido possível. | I want to meet Tom as soon as possible. |
| Mas o mais comum é encontrar se tabelas bidimensionais. | A common example of such a table is a multiplication table. |
| E o que você deveria encontrar, o que você esperava encontrar, de forma meio acidental, não está mais lá. | And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there. |
| Queria mais tempo. | I wanted more time. |
| Um mulher não acredita mais que pode encontrar o amor. | One woman no longer believes love will ever find her. |
| Se o lençol freático descer, você vai encontrar mais escadarias. | If the water table goes down, you will find new stairs. |
| Temos que encontrar mais fundos para o design de jogos. | We need to find more money for game design. |
| Podes encontrar mais informações sobre este desenvolvimento em http www.kde.org . | You can find more information about this exciting development at http www.kde.org . |
| E uma perda de tempo ficar mais tempo. | It's a waste of time to stay longer. |
| Isso leva mais tempo. | So that takes more time. |
| Preciso de mais tempo. | I need more time. |
| Precisamos de mais tempo. | We need more time. |
| Não há mais tempo. | There isn't any more time. |
| Não há mais tempo! | There isn't any more time. |
| Precisava de mais tempo. | I needed more time. |
| Eu queria mais tempo. | I wanted more time. |
| Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando. | Let's spend less time arguing and more time working. |
| Você pode encontrar mais sobre Kalam Margins Write no weblog deles. | You can find out more about Kalam Margins Write on their weblog. |
| Eu sou o homem mais feliz que vocês jamais irão encontrar. | I'm the happiest guy you're ever going to meet. |
| E ela se desespera por encontrar mais evidências acerca da conexão. | And she's desperate to find more evidence for the link. |
| Ele disse, Bem, tem mais uma coisa que você precisa encontrar. | He said, Well there's one more thing you need to find. |
| E encontrar um céu estrelado como este é ainda mais difícil. | And to find a starry sky like this is even more difficult. |
| Os paleontólogos envolvidos nas escavações esperam encontrar mais fósseis na área. | Paleontologists involved in the research hope to find further fossils in the area. |
| Então, encontrar vida em outro planeta é um serviço nada trivial e gastamos muito tempo pensando sobre isso. | So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. |
| Após ensaiarem por um tempo, o trio lançou uma fita demo, buscando encontrar um vocalista e um baterista. | After practicing for a while, the trio sent out a five song demo tape in order to find a singer and a drummer. |
| E então continuou assim, e eu não sabia onde mais me encontrar. | So it went on like that, and I didn't know where else to find myself. |
| Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura. | Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position. |
Pesquisas relacionadas : Encontrar Mais - Encontrar Tempo Para - Encontrar Um Tempo - Encontrar O Tempo - Encontrar Tempo Livre - Poderia Encontrar Tempo - Encontrar Mais Detalhes - Encontrar Mais Informações - Encontrar Mais Valioso - Encontrar Mais Detalhes - Encontrar Mais Informações - Mais Fácil Encontrar - Encontrar Mais Sobre - Encontrar Mais útil
