A natureza sempre mantém um equilíbrio perfeito.	Nature always keeps a perfect balance.
E coisas podem acontecer apenas se estas interações estão em perfeito equilíbrio.	And things can happen only if these interactions are perfectly balanced.
Quem entre nós é perfeito?	Who among us is perfect?
Em 1965, Reinhard Selten introduziu seu conceito de solução do equilíbrio perfeito em sub jogo, o qual foi depois refinado para o equilíbrio de Nash.	In 1965, Reinhard Selten introduced his solution concept of subgame perfect equilibria, which further refined the Nash equilibrium (later he would introduce trembling hand perfection as well).
Considere se que o contato é perfeito entre os tubos.	It is important to note that this is the log mean radius.
Sempre que as partículas interagem, a natureza mantém as coisas em perfeito equilíbrio ao longo de todos estes quatro eixos de cargas.	Whenever particles interact, nature keeps things in a perfect balance along all four of these charge directions.
Deve existir um equilíbrio entre as receitas e as despesas .	Revenue and expenditure shall be in balance .
O Orçamento deve respeitar o equilíbrio entre receitas e despesas .	The revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance .
Conseguir o equilíbrio entre os dois extremos não é fácil .	Achieving a balance between the two extremes is not easy .
Deve haver um equilíbrio entre o caos e a lei.	There must be a balance between chaos and law.
Ou seja, visa se o equilíbrio entre prática e teoria.	All practices vary depending upon the school and the teacher.
A ciência normal é um bom equilíbrio entre teoria e experimentalistas	Normal science is a nice balance between theory and experimentalists.
O Orçamento deve respeitar o equilíbrio entre receitas e despesas.3.	The revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance.3.
Sempre que há mudança entre estados de equilíbrio há um processo.	A change of partition is an example of a thermodynamic operation.
Matemáticos escolhem um equilíbrio entre a generalidade e riqueza da teoria.	Mathematicians choose a balance between the amount of generality and the richness of the theory.
KS Só um pouquinho está perfeito, perfeito!	KS Little bit that's perfect, just perfect.
Qual é o equilíbrio ideal entre e o homem e a máquina?	What is the ideal balance of human and machine?
Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar	Nigel Marsh How to make work life balance work
E existe também um equilíbrio entre o visível e o invisível nos quadrinhos.	And there's also a balance between the visible and the invisible in comics.
Em algum ponto o equilíbrio entre esses dois interesses tem que ser encontrado.	At some point, a balance must be achieved between both interests.
OK. Perfeito.	OK. Good.
perfeito, excelente.	Perfect, excellent.
Perfeito! Entendi.	Great got it.
Está perfeito.	It tastes just right.
Está perfeito.	This is fine.
Está perfeito.	It's perfect.
Estava perfeito.	It was perfect.
Foi perfeito.	It was perfect.
É perfeito.	It's perfect.
Parece perfeito.	It looks perfect.
É perfeito.	It is perfect.
Perfeito. Obrigado.	Perfect. Thank you.
Não quero criar um objeto perfeito, como um robô perfeito.	I don't want to create a perfect object like a perfect robot.
No entanto , seria difícil atingir um equilíbrio entre os países , assim como entre os homens e as mulheres retratados .	However , striking a balance between the countries and also between the depiction of men and women was likely to be difficult . Period Style
Em sentido horizontal, o equilíbrio dominante fora dos trópicos é combinado entre o efeito de Coriolis e o gradiente de pressão, um equilíbrio conhecido por geostrófico.	In the horizontal, the dominant balance outside of the tropics is between the Coriolis effect and the pressure gradient, a balance referred to as geostrophic.
Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.	There was a balance, a five sided balance.
Tudo bem. Perfeito.	Alright. Great.
Ninguém é perfeito.	None of us is perfect.
Ninguém é perfeito.	Nobody is perfect.
Tom é perfeito.	Tom is perfect.
Ninguém é perfeito.	Nobody's perfect.
Ninguém é perfeito.	No one's perfect.
Ninguém é perfeito.	No one is perfect.
Tudo será perfeito.	Everything will be perfect.
Isto é perfeito.	This is perfect.

Pesquisas relacionadas : Equilíbrio Perfeito - Um Equilíbrio Perfeito - Em Perfeito Equilíbrio - Equilíbrio Entre - Equilíbrio Entre - Equilíbrio Entre - Bom Equilíbrio Entre - Equilíbrio Entre Trabalho - Justo Equilíbrio Entre - Equilíbrio óptimo Entre - Melhor Equilíbrio Entre - Equilíbrio Certo Entre - Um Equilíbrio Entre - Bom Equilíbrio Entre

Display this page in English