Tradução de "equipe de editores" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Equipe - tradução :
Team

Palavras-chave : Editors Publishers Editors Publisher Editor Staff Crew Team Together

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Editores Flexíveis.
Folding editors.
Mesmo uma contribuição pequena irá ajudar a financiar as despesas de servidor, a remuneração mensal dos editores e a manutenção de nossa muito pequena equipe técnica.
Even a small contribution will help pay for server expenses, monthly fees for editors, and a small team of staff.
Particularidades Alguns editores incluem características especiais e funções extras, por exemplo Editores de Código Fonte são editores de texto com funcionalidades adicionais para facilitar a produção de código fonte.
Specialised editors Some editors include special features and extra functions, for instance, Source code editors are text editors with additional functionality to facilitate the production of source code.
e (editores), Machado de Assis, Dom Casmurro .
References Machado de Assis, Joaquim Maria Dom Casmurro (1953) Trad.
Bogotá, Carlos Valencia editores, 1979.
) Bogotá Carlos Valencia editores.
Editores gráficos ou editores de imagens são programas de computador que tem como objetivo facilitar a alteração e criação de imagens digitais.
In computer graphics, graphics software or image editing software is a program or collection of programs that enable a person to manipulate visual images on a computer.
Tipos de editores de texto Alguns editores de texto são pequenos e simples, enquanto outros oferecem uma ampla e complexa gama de funcionalidade.
Types of text editors Some text editors are small and simple, while others offer broad and complex functions.
Eles têm des proficionalizado o trabalho de editores.
It has de professionalized publishing.
V. Stefan e N. G. Basov (Editores).
V. Stefan and N. G. Basov (Editors).
Editores da grande mídia têm medo de antagonizar as autoridades
Mainstream editors are afraid to antagonize authorities
A Britannica mantém um departamento editorial com cinco editores seniores, e nove editores associados, supervisado por Dale Hoiberg e outros quatro.
Similarly, the Editorial department was headed by Dale Hoiberg and assisted by four others they oversaw the work of five senior editors, nine associate editors, and one executive assistant.
O editor de vídeo trabalhará lado a lado com o resto da equipe editorial do Global Voices (gerentes, editores regionais e de idioma) e também espera se que ele ou ela participe de encontros editoriais online regularmente.
The Video Editor will work closely with the rest of the Global Voices editorial staff (managing, regional and language editors), and will also be expected to attend regular online editorial meetings.
Editores e roteiristas sabem disso há muito tempo.
Editors and screenwriters have known this all along.
Scorsese foi um dos editores do filme Woodstock .
On May 20, 2010, the film was Scorsese's highest grossing film.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões.
Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions.
O romance foi reeditado com frequência por muitos editores.
The novel has been reprinted frequently by many publishers.
Lisboa Guimarães Editores, 1994 (ISBN 972 665 385 1).
(Amherst Prometheus Books, 1994).
Persuadido por seus editores, começou um novo Hobbit em dezembro de 1937.
Writing Persuaded by his publishers, he started a new Hobbit in December 1937.
Tradicionalmente, os editores de Shakespeare têm dividido o texto em cinco atos.
Traditionally, editors of Shakespeare's plays have divided them into five acts.
Outro importante grupo de editores de programação usa o REXX um linguagem de script.
An important group of programmable editors uses REXX as a scripting language.
E isto levou a classe de editores profissionais ao patamar das massas amadoras.
That has sent the professional class of publishing down into the ranks of mass amateurization.
E na verdade, um número crescente de editores científicos estão adotando este modelo.
And actually, a growing number of science publishers are adopting this model.
Hoje em dia, as empresas de tecnologia são os maiores editores do mundo.
Today, tech companies are the world's largest editors.
Editores e comentaristas temeram tocar no livro com medo de protestos e boicotes .
Publishers and commentators refused to deal with the book for fear of protests and boycotts.
in A. G. Herrero et al. ( editores ) , Why Price Stability ?
in A. G. Herrero et al ( eds .) , Why price stability ?
Betancourt, Scithers e Schweitzer continuam até hoje como co editores.
Scithers and Schweitzer remained as contributors, Betancourt as publisher.
Para garantir que o filme alcançasse sua nova data de estréia, dois editores, Arthur Schmidt e Harry Keramidas, foram contratados para trabalharem no filme, com muitos editores de som trabalhando em turnos de 24 horas.
To make sure the film met this new date, two editors, Arthur Schmidt and Harry Keramidas, were assigned to the picture, while many sound editors worked 24 hour shifts on the film.
Por outro lado, os editores receberam apoio de artistas favoráveis a mudança na lei.
On the other hand, the editors have received support from artists in favor of the change to the law.
Ajuda muito também na divulgação de trabalhos e contato com artistas, revistas e editores.
It also helps quite a lot for publicizing the comics and contacting artists, magazines and editors.
O jornal emprega cerca de 2.000 pessoas, incluindo aproximadamente 300 jornalistas, editores e fotógrafos.
The paper employs nearly 2,000 people, including approximately 300 journalists, editors, and photographers.
E, você sabe, os editores do Reddit responderam e todos concordaram.
And, you know, Redditors responded and all agreed.
Ele reprimiu a imprensa e prendeu muitos dos editores e escritores.
He suppressed the liberal press 1814 33 and jailed many of its editors and writers.
Ordens de equipe Historicamente, ordens de equipe sempre foram algo aceito na Fórmula 1.
Team orders Historically, team orders have always been an accepted part of Formula One.
Os editores, bem como os repórteres, tentaram, pelo menos, obter os factos de forma correcta.
Editors, as well as reporters, at least tried to get the facts right.
Editores de texto mais simples, muitas vezes lêem arquivos em uma matriz na memória RAM.
Simpler text editors may just read files into the computer's main memory.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Jimmy Wales, presidente emérito da Wikimedia Foundation, tem dito que os editores contribuintes não são requeridos por fax, conforme seus graus, mas sustenta que terá de passar por uma inspeção técnica com os editores.
Jimmy Wales chairman emeritus of the Wikimedia Foundation stated that editors are not required to fax in their degrees, but that submissions will have to pass muster with a technical audience.
Que choque, que horror! Agora os leitores querem ser escritores e editores.
Shock, horror now, the readers want to be writers and publishers.
Esta subclasse inclui os chamados editores ortodoxos , que são derivados do Xedit.
This subclass includes so called orthodox editors that are derivatives of Xedit.
Foi um trabalho de equipe.
It was a group effort.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
E como fazemos estas ferramentas, estes editores, algo, de fato, tão divertido quanto o próprio jogo?
And how do we make these tools, these editors, something that are just as fun as the game itself?
Ao contrário dos editores convencionais, o sed atua em linha de comandos ou em shell script.
A main loop executes for each line of the input stream, evaluating the sed script on each line of the input.

 

Pesquisas relacionadas : Conselho De Editores - Sites De Editores - Editores De Listas - Editores E Anunciantes - NOTA AOS EDITORES - Notas Aos Editores - Autores E Editores - Notas Para Os Editores - Nota Para Os Editores - Equipe - Equipe De - Equipe De - Ambiente De Equipe
Display this page in English Display this page in English