Tradução de "Nota para os editores" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Nota - tradução :
Note

Nota - tradução :
Side note

Nota - tradução :
Note of

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Palavras-chave : Editors Publishers Editors Publisher Editor Note Grade Bill Score Notice Home Look Into Down Come

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Satisfeitos com suas habilidades, os editores pediram a Tolkien para projetar uma sobrecapa.
Satisfied with his skills, the publishers asked Tolkien to design a dust jacket.
Nota do editor Juan Arellano fez uma parceria com autores e editores do Global Voices da América do Sul para escrever esse artigo sobre os caminhos que levam à Copa do Mundo de 2010.
Note from the Editor Juan Arellano teamed up with Global Voices authors and editors from across South America to write this latest article about the road to the 2010 World Cup.
Editores Flexíveis.
Folding editors.
Particularidades Alguns editores incluem características especiais e funções extras, por exemplo Editores de Código Fonte são editores de texto com funcionalidades adicionais para facilitar a produção de código fonte.
Specialised editors Some editors include special features and extra functions, for instance, Source code editors are text editors with additional functionality to facilitate the production of source code.
Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões.
Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions.
Inicialmente os componentes necessários para o kernel e seu desenvolvimento foram escritos editores, shell, compilador e todos os outros.
Initially the components required for kernel and development were written editors, shell, compiler and all the others.
Nota Os dados para 2006 têm por base os três primeiros trimestres .
Note Data for 2006 are based on the first three quarters .
E, você sabe, os editores do Reddit responderam e todos concordaram.
And, you know, Redditors responded and all agreed.
Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior .
Note For details see footnote 2 above .
Nota Os dados trimestrais não são corrigidos de sazonalidade para todos os países .
Note Quarterly data are non seasonally adjusted for all countries .
Os editores, bem como os repórteres, tentaram, pelo menos, obter os factos de forma correcta.
Editors, as well as reporters, at least tried to get the facts right.
Nota Para mais informações sobre os dados utilizados , ver Quadro 1 .
Note For further information on the data used , see Table 1 .
Que choque, que horror! Agora os leitores querem ser escritores e editores.
Shock, horror now, the readers want to be writers and publishers.
Esta subclasse inclui os chamados editores ortodoxos , que são derivados do Xedit.
This subclass includes so called orthodox editors that are derivatives of Xedit.
Tradicionalmente, os editores de Shakespeare têm dividido o texto em cinco atos.
Traditionally, editors of Shakespeare's plays have divided them into five acts.
Notas para os editores O CESR foi instituído como um comité independente das autoridades de regulamentação de valores mobiliários .
Notes for editors The CESR was established as an independent committee of European securities regulators .
Bogotá, Carlos Valencia editores, 1979.
) Bogotá Carlos Valencia editores.
para mais explicações sobre os dados utilizados , ver nota do Quad . 12
for further explanation of the data used , see footnote on Table 12
Hoje em dia, as empresas de tecnologia são os maiores editores do mundo.
Today, tech companies are the world's largest editors.
Ela ainda estava ajudando a seu pai, e procurou editores para si e para ele.
She was still helping to support her father, and they looked out for publishers for each other.
Os promotores do show na Guiana também publicaram uma nota para vários blogueiros
The Guyanese concert promoters also issued a statement to several bloggers
A nota de rodapé era tão pequena que passava despercebida para os leitores.
The footnote was too small that it went unnoticed by the readers.
Nota O painel da esquerda mostra os contributos anuais para os anos de 2004 a 2007 .
Note The left hand panel shows the annual contributions for the years 2004 07 .
) Os programas editores GNU TeXmacs e LyX podem ser usados para fornecer uma interface interativa para o Maxima, da mesma forma que o Sage.
Cantor, using Qt, and can interface with Maxima (along with Sage, R, and Kalgebra) The GNU TeXmacs and LyX mathematical editor programs can be used to provide an interactive GUI for Maxima, as can Sage.
Em 2008, a Reuters cobriu os custos da contratação de editores para conduzir conteúdos relacionados à mudanças climáticas e vídeo cidadão.
In 2008, Reuters underwrote the cost of hiring editors to curate content on climate change and citizen video.
Por outro lado, os editores receberam apoio de artistas favoráveis a mudança na lei.
On the other hand, the editors have received support from artists in favor of the change to the law.
Enquanto o Plano for tolice total, os editores crescentemente são envolvidos no jogo deles.
While the Plan is far fetched, the editors become increasingly involved in their game.
Jimmy Wales, presidente emérito da Wikimedia Foundation, tem dito que os editores contribuintes não são requeridos por fax, conforme seus graus, mas sustenta que terá de passar por uma inspeção técnica com os editores.
Jimmy Wales chairman emeritus of the Wikimedia Foundation stated that editors are not required to fax in their degrees, but that submissions will have to pass muster with a technical audience.
Nota Para períodos anteriores a 2001 , os dados do IHPC não incluem a Grécia .
Note For periods prior to 2001 , HICP data do not include Greece .
Nota Para períodos anteriores a 2001 , os dados do IHPC não incluem a Grécia .
Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) .
Os editores, conscientes do custo, retiraram o vermelho do sol para acabar com as tintas preta, azul, verde e branca no estoque.
The publishers, mindful of the cost, removed the red from the sun to end up with only black, blue, and green ink on white stock.
e (editores), Machado de Assis, Dom Casmurro .
References Machado de Assis, Joaquim Maria Dom Casmurro (1953) Trad.
V. Stefan e N. G. Basov (Editores).
V. Stefan and N. G. Basov (Editors).
E a questão é que os algoritmos não possuem ainda o tipo ética arraigada que os editores possuiam.
And the thing is that the algorithms don't yet have the kind of embedded ethics that the editors did.
Para garantir que o filme alcançasse sua nova data de estréia, dois editores, Arthur Schmidt e Harry Keramidas, foram contratados para trabalharem no filme, com muitos editores de som trabalhando em turnos de 24 horas.
To make sure the film met this new date, two editors, Arthur Schmidt and Harry Keramidas, were assigned to the picture, while many sound editors worked 24 hour shifts on the film.
Nota Para mais pormenores , ver Quadro 4 .
Note For details , see Table 4 .
Nota Para mais pormenores , ver Quadro 3 .
Note For details , see Table 3 .
Para cada avaliação é atribuída uma nota.
This is the case of the categorization and the napping.
A Britannica mantém um departamento editorial com cinco editores seniores, e nove editores associados, supervisado por Dale Hoiberg e outros quatro.
Similarly, the Editorial department was headed by Dale Hoiberg and assisted by four others they oversaw the work of five senior editors, nine associate editors, and one executive assistant.
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota,
½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira.
Para mais explicações sobre os dados da Grécia , ver nota de rodapé no Quadro 12 para a Grécia .
For further explanation of the Greek data , see note in Table 12 for Greece .
Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
Note All data are seasonally adjusted .
Nota Os dados baseiam se no SEC 95 .
Note Data are based on the ESA 95 .
Nota Os dados referem se ao Euro 12 .
Note Data refer to the Euro 12
Nota Os dados baseiam se no SEC 95 .
Note Data are based on the ESA 95 . 36

 

Pesquisas relacionadas : NOTA AOS EDITORES - Notas Para Os Editores - NOTA PARA OS PAIS - Equipe De Editores - Conselho De Editores - Editores E Anunciantes - Sites De Editores - Notas Aos Editores - Autores E Editores - Editores De Listas - Nota Informativa Para - Nota Para Mim - Nota Para Beneficiário - Nota Para Entrada
Display this page in English Display this page in English