Tradução de "escritor de quadrinhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escritor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O termo japonês para tal escritor de histórias em quadrinhos é sha gensaku. | The Japanese term for such a writer of comics is . |
| Grant Morrison MBE (Glasgow, 31 de janeiro de 1960) é um escritor de histórias em quadrinhos escocês. | Grant Morrison, MBE (born 31 January 1960) is a Scottish comic book writer, playwright and occultist. |
| Ambas as séries conferiram a Moore o título de melhor escritor de quadrinhos em 1982 e 1983 pela British Eagle Awards. | The same year marked a move by Moore back to the mainstream comics industry and back to writing superhero comics. |
| Peter David (Fort Meade, Maryland, Estados Unidos, 23 de Setembro de 1956) ou PAD é um escritor americano, especializado em Histórias em quadrinhos (HQ). | Peter Allen David (born September 23, 1956) often abbreviated PAD, is an American writer of comic books, novels, television, movies and video games. |
| Enquanto trabalhava em Rocko's Modern Life , Hillenburg conheceu o escritor Martin Olson, que viu sua história em quadrinhos The Intertidal Zone . | Martin Olson, one of the writers for Rocko's Modern Life , saw The Intertidal Zone and encouraged Hillenburg to create a television series with a similar concept. |
| Gosto de quadrinhos. | I like comic books. |
| Hoje, a esses somam se os quadrinhos femininos e feministas, quadrinhos gay, quadrinhos autobiográficos etc. | Today, we can add to this list female and feminist comics, gay comics, autobiographical comics, etc. |
| Marvel Comics publicou uma adaptação em quadrinhos do filme pelo escritor David Michelinie e artistas Jackson Guice, Ian Akin, Brian Garvey, e Bob Camp. | Marvel Comics published a comic book adaptation of the film by writer David Michelinie and artists Jackson Guice, Ian Akin, Brian Garvey, and Bob Camp. |
| O autor de quadrinhos Will Eisner chamou o de Hans Christian Andersen dos quadrinhos . | Cartoonist Will Eisner called him the Hans Christian Andersen of comic books. |
| Eu leio quadrinhos. | I read comic books. |
| Eu fiz arbitragem cambial de quadrinhos. | I did comic book arbitrage. |
| Tom gosta de história em quadrinhos. | Tom likes comics. |
| Porque o que você está avistando, você está olhando para quadrinhos cúbicos você olha para quadrinhos que são mais parecidos com quadrinhos. | Because what you're looking at is, you're looking at comics cubed you're looking at comics that are more comics like than they've ever been before. |
| Havia os quadrinhos hipertexto. | There were hypertext comics. |
| Adoro histórias em quadrinhos. | I love comic books. |
| Os quadrinhos apresentam uma espécie de mapa temporal. | Comics presents a kind of temporal map. |
| Por isso, sempre gosto de mostrar estes quadrinhos. | So, I always like to show this cartoon. |
| Revista e quadrinhos. Video games de física quântica | Comic books. Quantum physics video games. |
| O Tom gosta de ler histórias em quadrinhos. | Tom enjoys reading comic books. |
| Warren Girard Ellis (16 de fevereiro de 1968) é um escritor britânico de histórias em quadrinhos e graphic novels, mais conhecido por sua sagacidade cruel e seus comentários socioculturais tanto na internet quanto em suas obras. | Warren Girard Ellis (born 16 February 1968) is an English author of comics, novels, and television, who is well known for sociocultural commentary, both through his online presence and through his writing, which covers transhumanist themes (most notably nanotechnology, cryonics, mind transfer, and human enhancement). |
| man hwa , literalmente história(s) em quadrinhos ) é um termo geral coreano para designar histórias em quadrinhos. | Manhwa () is the general Korean term for comics and print cartoons (common usage also includes animated cartoons). |
| Scott McCloud sobre Histórias em Quadrinhos | Scott McCloud on comics |
| Página da história em quadrinhos Encruzilhada . | Page from the comic strip Encruzilhada . |
| Página da história em quadrinhos Encruzilhada . | Page from the comic Encruzilhada . |
| Tira em quadrinhos utilizada com permissão. | Is it a bet? |
| Eu frequentemente leio histórias em quadrinhos. | I often read comic books. |
| Rapidamente os quadrinhos entraram em declínio. | The result was a decline in the comics industry. |
| Quadrinhos Disney A Itália também produz muitos quadrinhos Disney, ou seja, histórias com personagens Disney (de Mickey Mouse e a Família Pato). | Disney Italia Italy also produces many Disney comics, i.e., stories featuring Disney characters (from Mickey Mouse and Donald Duck universes). |
| Quadrinhos Histórias em quadrinhos baseadas em Star Trek têm sido publicadas quase continuamente desde 1967 por várias companhias. | Comics Star Trek based comics have been published almost continuously since 1967 by several companies including Marvel, DC, Malibu, Wildstorm, and Gold Key. |
| Capa de um número da história em quadrinhos Meena. | Screenshot from the cover of a Meena comic book. |
| Outras mídias Quadrinhos Final de 2005, a Dark Horse Comics publicou uma edição limitado de quatro revistas em quadrinhos com ligação com o filme. | As another tie in to the movie, Dark Horse Comics published a four issue comic book mini series, collected as a trade paperback, based upon the film versions of the characters. |
| Segundo o escritor Kurt Busiek, o problema de levar Chloe para o universo regular dos quadrinhos, e manter a versão original da televisão, era que ela teria preeenchido dois papéis Garota de Back Home e a Repórter . | According to writer Kurt Busiek, the problem of bringing Chloe into the mainstream comic book universe, and keeping her television background, was that she would have filled two roles the Girl from Back Home and the Reporter . |
| Parece uma cena de Tintim ou dos quadrinhos de Asterix. | It looks like a scene out of a Tintin or Asterix comic book. |
| Writer Escritor de grafite. | 'M.I.A. |
| E então eu mantive meus olhados abertos para ver se o tipo de mudanças que aconteceram quando fomos dos quadrinhos pré impressão para os quadrinhos impressos aconteceriam quando nós fôssemos mais além, aos quadrinhos pós impressão. | And so, I kept my eyes peeled to see if the sort of changes that happened when we went from pre print comics to print comics would happen when we went beyond, to post print comics. |
| Era de Prata dos Quadrinhos Em 1956, DC Comics obteve sucesso revivendo super heróis, o que ficou conhecido como a Era de Prata dos Quadrinhos. | Silver Age In 1956, DC Comics successfully revived superheroes, ushering in what became known as the Silver Age of comic books. |
| Vertigo é um selo da editora de quadrinhos DC Comics. | Vertigo is an imprint of the American comic book publisher DC Comics. |
| Vittorio Giardino é um desenhista italiano de histórias em quadrinhos. | Giardino was born in Bologna, where he graduated in electrical engineering in 1969. |
| Chiquinha Eu não conheço muitos quadrinhos Brasileiros. | CH I am not familiar with very many Brazilian comics. |
| Não gaste todo seu dinheiro em quadrinhos. | Don't spend all your money on comic books. |
| Eu não leio mais revista em quadrinhos. | I don't read comic books anymore. |
| manga , literalmente história(s) em quadrinhos ) é a palavra usada para designar as histórias em quadrinhos feitas no estilo japonês. | The term manga (kanji hiragana katakana or ) is a Japanese word referring both to comics and cartooning. |
| Disse Gostaria de ser escritor. | I said, I'd like to be a writer. |
| Nem escritor. | And not a writer. |
| Al Capp é o pseudônimo por que ficou conhecido o cartunista, escritor e conferencista norte americano Alfred Gerald Chaplin (28 de Setembro de 1909 1979), criador de Ferdinando e da Família Buscapé, alguns dos seus mais importantes personagens de histórias em quadrinhos. | Alfred Gerald Caplin (September 28, 1909 November 5, 1979), better known as Al Capp, was an American cartoonist and humorist best known for the satirical comic strip Li'l Abner , which he created in 1934 and continued writing and (with help from assistants) drawing until 1977. |
Pesquisas relacionadas : Escritor - Personagem De Quadrinhos - Série De Quadrinhos - Artista De Quadrinhos - Personagem De Quadrinhos - Convenção De Quadrinhos - Criador De Quadrinhos - Formato De Quadrinhos - Histórias Em Quadrinhos - História Em Quadrinhos - Escritor Produtivo - Escritor Contribuindo - Escritor Opção