Tradução de "espécies relíquia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Relíquia - tradução : Espécies - tradução : Relíquia - tradução : Espécies relíquia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta relíquia? | This relic? |
| Relíquia da década de 20 | Relic from the 1920s |
| O que é um relíquia? | What's a relic? |
| Uma relíquia das visões miraculosas. | Relic of the most miraculous visions. |
| É uma relíquia viva de uma passado distante. | It's a living relic of the distant past. |
| É uma relíquia viva de um passado distante. | It's a living relic of the distant past. |
| Este sino é uma relíquia da segunda guerra mundial. | It rattled your ribs. This bell is a relic of World War ll. |
| Nenhuma relíquia bêbada impedirá a disciplina a bordo! Repito | I'll have no drunken relic holding up the discipline aboard my ship. |
| Para enfrentar Krona e seu exército, Hal recorre a Relíquia. | It is revealed that Hal is a member of the JLA. |
| ...e nos fundos da igreja há um relíquia de um santo. | And in the back there, in the church, there is a relic of a saint. |
| Não existe consenso académico sobre a autenticidade de qualquer relíquia atribuída a Jesus. | There is no scholarly consensus in favor for the authenticity of any relic attributed to Jesus. |
| É considerada uma relíquia por estudiosos, e recebe cientistas de todo o mundo. | It is considered a relic by scholars and welcomes scientists all over the world. |
| Na recém independente Namíbia, Walvis Bay continua a ser uma relíquia anacrónica do colonialismo. | In the newly independent Namibia, Walvis Bay stands out as an anachronistic relic of colonialism. |
| Posição do Vaticano A Igreja Católica não emitiu opinião acerca da autenticidade desta alegada relíquia. | However, as with all relics of this kind, the Roman Catholic Church made no pronouncements on its authenticity. |
| Espécies Espécies | Elaeagia maguirei Standl. |
| O stupa de ouro possui 45 metros de altura e acredita se conter uma relíquia do Buda. | The golden stupa is 45 metres tall and is believed to contain a relic of the Lord Buddha. |
| O mais conhecido ponto turístico da Universidade, o Akamon ou Portão Vermelho, é uma relíquia daquela época. | One of the university's best known landmarks, Akamon (the Red Gate), is a relic of this era. |
| Espécies de Chlamydia Espécies de Mycoplasma Espécies de Rickettsia Espécies de Legionella | Chlamydia species Mycoplasma species Rickettsia species Legionella species |
| Espécies agrícolas Espécies vegetais Espécies ornamentais Frutos Várias | Agricultural species Vegetables Ornamentals Fruit Miscellaneous |
| Depois da queda de Milosevic, Lukaschenko funciona como uma relíquia de uma época que, felizmente, pertence ao passado. | Since Milosevic fell from power, Mr Lukashenko has in fact come across as a relic of an age which has thank God come to an end. |
| Receio, no entanto, que seja demasiado simplista descrever a pena de morte como uma relíquia da Idade Média. | However, I am afraid it is rather simplistic to describe the death penalty as a relic of the Middle Ages. |
| Uma relíquia cristã tem de ser emoldurada em prata ...e mostrada ao mundo em toda a sua santidade. | There's a sacred Christian relic which must be enshrined beautifully in silver and given to the world in all its holiness. |
| Quando os cristãos souberem que a preciosa relíquia foi destruída na presença do próprio Pedro, desistirão da sua fé. | And when the Christians hear that their precious symbol has been destroyed in the presence of Peter himself, they will not long cling to their faith. |
| Espécies de Fusobacterium Espécies de Peptostreptococcus Porphyromonas asaccharolytica Espécies de Prevotella | Fusobacterium species Peptostreptococcus species Porphyromonas asaccharolytica Prevotella species |
| diversidade de espécies diversidade entre espécies. | Greater genetic diversity of plants (i.e. |
| Espécies Apresenta 41 espécies Ligações externas | ISBN 0 304 36435 5 Botanica Sistematica es Bystropogon |
| Espécies Espécies Aceitas Barbosella australis (Cogn. | List of species Barbosella australis (Cogn. |
| Espécies Espécies reconhecidas Acanthospermum australe (Loefl. | It was described as a genus in 1820. Species Acanthospermum australe (Loefl. |
| Espécies Contém cerca de 100 espécies. | All of the species are native to the American tropics. |
| Existem 212 espécies de mamíferos, 536 espécies de aves, 240 espécies de répteis, 850 espécies de peixes de água doce e 435 espécies de peixes marinhos. | There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species. |
| A Sheridan Expressway é uma relíquia subutilizada da era de Robert Moses, construída sem pensar nos bairros por onde ela passava. | The Sheridan Expressway is an underutilized relic of the Robert Moses era, built with no regard for the neighborhoods that were divided by it. |
| A relíquia era um pequeno pedaço de osso que havia sido presenteado ao Papa romano pelo Cardeal Urbani, Patriarca de Veneza. | The relic was said to be a small piece of bone that had been given to the Roman pope by Giovanni Cardinal Urbani, Patriarch of Venice. |
| Bilbo rouba a Pedra Arken a relíquia mais antiga dos anões e tenta usá la com Thorin visando restabelecer a paz. | Bilbo steals the Arkenstone a most ancient relic of the dwarves and attempts to ransom it to Thorin for peace. |
| Uma relíquia no museu da igreja contém o coração do Irmão André, que ele requisitou como uma proteção para a basílica. | A reliquary in the church museum contains Brother André's heart, which he requested as a protection for the basilica. |
| Acha que daqui a cem anos... algum cavalheiro sueco, passeando em Paris... poderá sorrir ao admirar uma relíquia de Maria Antonieta? | Do you think, a hundred years hence some Swedish gentleman, wandering in Paris might smile over a relic of Marie Antoinette? |
| Espécies Apresenta quatro espécies Ancistrachne ancylotricha (Quisumb. | Species Ancistrachne ancylotricha (Quisumb. |
| Espécies sensíveis conhecidas. DOENÇA ESPÉCIES HOSPEDEIRAS SENSÍVEIS ( ) | Known susceptible species DISEASE SUSCEPTIBLE HOST SPECIES ( ) |
| Bacteroides fragilis e espécies do Grupo B. fragilis Espécies de Clostridium (excepto o C. difficile) Espécies de Eubacterium Espécies de Fusobacterium Espécies de Peptostreptococcus Porphyromonas asaccharolytica Espécies de Prevotella Espécies para as quais a resistência adquirida pode constituir um problema | Bacteroides fragilis and species in the B. fragilis Group Clostridium species (excluding C. difficile) Eubacterium species Fusobacterium species Peptostreptococcus species Porphyromonas asaccharolytica Prevotella species Species for which acquired resistance may be a problem |
| O género maior é Capparis (cerca de 150 espécies), Maerua (cerca de 100 espécies), Boscia (37 espécies) e Cadaba (30 espécies). | The largest genera are Capparis (about 150 species), Maerua (about 100 species), Boscia (37 species) and Cadaba (30 species). |
| Espécies | cortesii var. |
| Espécies | Plates I X. |
| Espécies | Lorenz Books. |
| Espécies | References |
| Espécies | North America. |
| Espécies | ex B.D.Jacks. |
Pesquisas relacionadas : Uma Relíquia - Paisagem Cultural Relíquia - Espécies-chave - Espécies Aquáticas - Espécies Bacterianas - Espécies Ameaçadas - Espécies Selvagens - Espécies Protegidas - Espécies Hospedeiras - Espécies Indicadoras - Espécies Migratórias
