Tradução de "espirrar para fora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escutei o Tom espirrar. | I heard Tom sniffle. |
| Alice disse para si mesma, tanto quanto podia por espirrar. | Alice said to herself, as well as she could for sneezing. |
| e bata nele quando ele espirrar | And beat him when he sneezes |
| Por um momento, eu achei que fosse espirrar. | For a moment I thought I was going to sneeze. |
| Já vi meu cachorro espirrar, mas meu gato nunca. | I've seen my dog sneeze but never my cat. |
| Já vi meu cachorro espirrar, mas nunca meu gato. | I've seen my dog sneeze but never my cat. |
| A tendência para espirrar varia de acordo com a pessoa e o rapé em particular. | The tendency to sneeze varies with the person and the particular snuff. |
| Se você está dirigindo um carro em alta velocidade e sente que está prestes a espirrar, eu recomendo que você desacelere e, se necessário, pare o carro, porque não é possível espirrar com os olhos abertos. | If you are driving a car at high speed and feel that you are about to sneeze, I recommend that you slow down and, if necessary, even stop the car, because it is not possible to sneeze with your eyes open. |
| SW Poderia fazê la espirrar. Porém o mais importante, sua pesquisa poderia ajudar Einstein a encontrar a cura para sua garganta sempre irritada. | SW It could make her sneeze. But more importantly, her research could help Einstein find a cure for her never ending scratchy throat. |
| Quando pintamos o primeiro edifício, ao espirrar um laranja chocante no sóbrio cinza da fachada, algo inimaginável aconteceu. | When we painted the first building, by splashing a radiant orange on the somber gray of a facade, something unimaginable happened. |
| Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro? | To tell the story from the inside out, versus the outside in? |
| Queria viajar para fora. | I wish to go abroad. |
| Tom olhou para fora. | Tom looked outside. |
| Todos correram para fora. | Everyone ran outside. |
| Ela disse as duas últimas palavras alto, e então uma pequena coisa grunhiu em resposta (tinha deixado de espirrar neste momento). | She said the last words out loud, and the little thing grunted in reply (it had left off sneezing by this time). |
| Agora, segure o para fora. | Now, hold it out here. |
| Ele é regurgitado para fora. | It's regurgitated throw up. |
| Levou Jane para jantar fora. | He took Jane out for dinner. |
| Ela nunca viajou para fora. | She has never gone abroad. |
| Ela o tocou para fora. | She shooed him outdoors. |
| Ela o jogou para fora. | She threw him out. |
| Todo mundo correu para fora. | Everybody ran outside. |
| Ele correu para fora pelado. | He ran outside naked. |
| Ela correu para fora seminua. | She ran outside half naked. |
| Todo mundo correu para fora. | Everyone ran outside. |
| Tom voltou lá para fora. | Tom went back outside. |
| Não vou ir para fora. | I'm not going outside. |
| Vamos jogá los para fora! | Let's throw them out! |
| Lembram que costumávamos jogar coisas fora e apontávamos nosso dedo para o fora ? | Remember we used to throw things away, and we'd point to away? |
| Naomi está estudando inglês para viajar para fora. | Naomi is learning English with a view to going abroad. |
| Ela foi para fora para respirar ar puro. | She went outside to get a breath of fresh air. |
| Leve isso para fora dessa sala. | Take it out of this room. |
| Eu subi para fora do gelo. | I climbed out of the ice. |
| Quero viajar para fora um dia. | I want to go abroad one day. |
| Estou pensando em viajar para fora. | I am thinking of going abroad. |
| Você viaja para fora com frequência? | Do you often travel abroad? |
| Tom levou Mary para jantar fora. | Tom took Mary out to dinner. |
| Eu disse para você cair fora! | I said get out! |
| Tom pulou para fora da janela. | Tom jumped out the window. |
| Tom correu para fora da casa. | Tom ran out of the house. |
| Tom levou o lixo para fora. | Tom took out the trash. |
| Tom levou Maria para jantar fora. | Tom took Mary out for dinner. |
| As crianças correram todas para fora. | The children all ran outside. |
| CAEO Tanto para gente de fora quanto para os meus colegas isso é considerado algo fora do comum. | CAEO For those outside the field, they typically think it s pretty unusual to see a black police officer. |
| Então, estamos olhando para isto tentando construir para fora. | So we're looking at this as trying to build out. |
Pesquisas relacionadas : Para Fora - Para Fora - Começar Para Fora Para - Para Fora Para Férias - Pau Para Fora Para - Olha Para Fora Para - Rolou Para Fora Para - Para Dentro Para Fora - Falar Para Fora Para - Cabeça Para Fora Para - Prendendo Para Fora Para - Colocar Para Fora Para