Tradução de "está quase no fim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Quase - tradução : Quase - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O jogo está quase no fim. | The game's almost over. |
| No fim das contas, está indo muito bem. | So all in all, that's going very well. |
| Tom vem aqui quase todo fim de semana. | Tom comes here almost every weekend. |
| Está quase pronto. | It's as good as finished. |
| Está quase feito. | It's almost done. |
| Está quase pronto. | It's almost done. |
| Está quase pronto. | It's almost ready. |
| O ponto final no fim da frase está faltando. | The full stop is missing at the end of the sentence. |
| O ponto final está faltando no fim dessa sentença. | The full stop is missing at the end of the sentence. |
| K. nunca é informado por que motivos está sofrendo o processo, e ele mantém sua inocência quase até o fim. | K. is surprised by one of his bank clients, who tells K. that he is aware that K. is dealing with a trial. |
| Um voto pelo sim significaria depressão quase sem fim. | A yes vote would mean depression almost without end. |
| Ele está quase morto. | He is as good as dead. |
| Está quase na hora. | It's almost time. |
| Tom está quase dormindo. | Tom is almost asleep. |
| Tom está quase cego. | Tom is nearly blind. |
| O Tom está quase terminando, não está? | Tom is almost done, isn't he? |
| O Tom está quase terminando, não está? | Tom is almost finished, isn't he? |
| O fim está próximo. | The end is in sight. |
| O nascimento está quase terminado. | The birth is almost complete. |
| Meu tempo está quase acabando. | My time is nearly up. |
| Nosso trabalho está quase terminado. | Our work is almost over. |
| O concerto está quase começando. | The concert is about to start. |
| A caixa está quase vazia. | The box is almost empty. |
| Esse prédio está quase pronto. | This building is near completion. |
| Meu trabalho está quase terminado. | My work is almost finished. |
| Minha tarefa está quase pronta. | My homework is nearly complete. |
| O jantar está quase pronto. | The dinner is almost ready. |
| Ele quase nunca está certo. | He is right once in a blue moon. |
| O cachorro está quase morto. | The dog is close to death. |
| O jantar está quase pronto. | Dinner is almost ready. |
| O jantar está quase pronto. | Dinner's almost ready. |
| O trabalho está quase pronto. | The job is almost done. |
| O Tom está quase terminando. | Tom is almost done. |
| O Tom está quase pronto. | Tom is almost ready. |
| O outono está quase chegando. | Autumn is almost here. |
| Essa caixa está quase vazia. | This box is almost empty. |
| Esta caixa está quase vazia. | This box is almost empty. |
| O local está quase deserto. | The place is almost deserted. |
| A loja está quase vazia. | The store is almost empty. |
| O Tom está quase acabado. | Tom is just about finished. |
| Como vocês podem ver no fim da lista está a mudança climática. | As you might see the bottom of the list was climate change. |
| Capela de Strozzi di Mantova Está situada no fim do transepto esquerdo. | Cappella Strozzi di Mantova The Cappella Strozzi di Mantova is situated at the end of the left transept. |
| Este pressuposto está quase seguramente equivocado. | This presumption is almost certainly mistaken. |
| Está quase na hora de começar. | It's almost time to get started. |
| Tom está quase três horas atrasado. | Tom is nearly three hours late. |
Pesquisas relacionadas : Quase No Fim - Está Quase - Está Quase - No Fim - No Fim - No Fim - Está Quase Concluída - Está Quase Concluído - Está Quase Concluída - Está Quase Completo - Está Quase Aqui - Está Quase Terminado - Está Quase Acabando - Está Quase Pronto
