Está quase.	Almost there.
Está quase.	Almost.
Está quase...	Almost got it. Atlantis, I'm almost there.
Está quase.	Yes, nearly. I mean...
Está quase pronto.	It's as good as finished.
Está quase feito.	It's almost done.
Está quase pronto.	It's almost done.
Está quase pronto.	It's almost ready.
Está quase terminado.	It's almost done.
Está quase acabado.	It's as good as over.
Está quase cheio.	She's almost full.
Está quase, senhora.	Just about, I should say, ma'am.
Isto está quase.	It's almost finished.
Está quase amanhecendo.	It's almost daylight.
Está quase frio.	It's almost cold now.
Não está quase?	Isn't it almost done?
Ele está quase morto.	He is as good as dead.
Está quase na hora.	It's almost time.
Tom está quase dormindo.	Tom is almost asleep.
Tom está quase cego.	Tom is nearly blind.
Está quase sem bateria.	You are low on battery power.
Ele está quase lá.	It's virtually there.
Hum...Está quase lá.	That doesn't look right.
Está quase como coroado.	It's as good as crowned.
Está quase no fim.	You know, it's almost done.
Está quase a dormir.	Do you know she's nearly asleep now?
Está quase a terminar.	It's just about up, pal.
O entretenimento está quase.	The entertainment is right on tap.
Ele está quase aqui!	he's almost here!
Está quase terminado, Cheetah.	Be finished in just a minute, Cheetah.
Não está quase pronto?	Aren't you almost ready?
Está quase a acontecer.	It's almost happening already.
Já está quase paga.	At least, we almost own it.
Está com quase sete.	He's almost 7.
Está quase na hora.	It's nearly that now.
Está quase na hora.	It's near that now.
Este está quase maduro.	These are just about ready to harvest.
Está quase a amanhecer.	It's early morning.
O Tom está quase terminando, não está?	Tom is almost done, isn't he?
O Tom está quase terminando, não está?	Tom is almost finished, isn't he?
Meu tempo está quase acabando.	My time is nearly up.
O nascimento está quase terminado.	The birth is almost complete.
Nosso trabalho está quase terminado.	Our work is almost over.
O concerto está quase começando.	The concert is about to start.
A caixa está quase vazia.	The box is almost empty.

Pesquisas relacionadas : Está Quase Concluída - Está Quase Concluído - Está Quase Concluída - Está Quase Completo - Está Quase Aqui - Está Quase Terminado - Está Quase Acabando - Está Quase Pronto - Está Quase Pronto - Está Quase Concluída - Quase Quase - Está Quase No Fim

Display this page in English