Tradução de "está quase acabando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Quase - tradução : Quase - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu tempo está quase acabando. | My time is nearly up. |
| Eu acho que estamos quase acabando. | I think we're almost finished. |
| Então, está acabando. | So, it's going to end. |
| Sua energia está acabando. | He's running out of energy. |
| O tempo está acabando. | Time is running out. |
| A bateria está acabando. | Battery is low! |
| Minha paciência está acabando. | My patience is running out. |
| A comida está acabando. | Food is running low. |
| A comida está acabando. | Food is running out. |
| A minha bateria está acabando. | My battery is running out. |
| Vejo que meu tempo está acabando. | I see my time is ticking. |
| Ah, não! A gasolina está acabando. | Oh, no! We're running out of gas. |
| Isso está acabando com minha paciência. | It's getting on my nerves. |
| O prazo para cadastro está acabando. | The registration deadline is coming up. |
| E, pelo jeito, o mundo está acabando também. | And, I mean, the world apparently is running out too. |
| Deus, meu tempo está acabando, então tenho que apressar me. | God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving. |
| E eu adoraria lhes dizer a resposta, mas o tempo está acabando. | And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time. |
| Cameron Sinclair Então, vou mostrar isso mais tarde, pois meu tempo está acabando. | Cameron Sinclair So I'm going to show that later because I'm running out of time. |
| O Sunderland quase ganhou um terceiro campeonato da Liga na temporada 1893 1894, acabando em segundo, atrás do Aston Villa. | Sunderland came close to winning a third successive league championship in the 1893 94 season, finishing second behind Aston Villa. |
| Está quase pronto. | It's as good as finished. |
| Está quase feito. | It's almost done. |
| Está quase pronto. | It's almost done. |
| Está quase pronto. | It's almost ready. |
| Nossos antibióticos estão acabando . | Our antibiotics are running out. |
| Minhas ideias estão acabando. | I'm running out of ideas. |
| Nossas provisões estão acabando. | Our supplies are running out. |
| Ele está quase morto. | He is as good as dead. |
| Está quase na hora. | It's almost time. |
| Tom está quase dormindo. | Tom is almost asleep. |
| Tom está quase cego. | Tom is nearly blind. |
| O Tom está quase terminando, não está? | Tom is almost done, isn't he? |
| O Tom está quase terminando, não está? | Tom is almost finished, isn't he? |
| Estamos acabando com a terra. | We're running out of land. |
| Os suprimentos médicos estão acabando. | Medical supplies are running out. |
| O nascimento está quase terminado. | The birth is almost complete. |
| Nosso trabalho está quase terminado. | Our work is almost over. |
| O concerto está quase começando. | The concert is about to start. |
| A caixa está quase vazia. | The box is almost empty. |
| Esse prédio está quase pronto. | This building is near completion. |
| Meu trabalho está quase terminado. | My work is almost finished. |
| Minha tarefa está quase pronta. | My homework is nearly complete. |
| O jantar está quase pronto. | The dinner is almost ready. |
| Ele quase nunca está certo. | He is right once in a blue moon. |
| O cachorro está quase morto. | The dog is close to death. |
| O jantar está quase pronto. | Dinner is almost ready. |
Pesquisas relacionadas : Quase Acabando - Quase Acabando - Está Acabando - Está Acabando - Estar Quase Acabando - Está Quase - Está Quase - Estão Acabando - Stocks Acabando - Está Quase Concluída - Está Quase Concluído - Está Quase Concluída - Está Quase Completo - Está Quase Aqui
