Tradução de "esta é liquidada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Data de liquidação ( settlement date ) data na qual uma transacção é liquidada . | ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 Glossary |
| Contudo , no CLS apenas é liquidada uma minoria das transacções cambiais por grosso envolvendo o euro . | However , only a minority of the wholesale foreign exchange transactions involving the euro are settled in CLS . |
| B Taxa à vista a taxa à qual uma transacção é liquidada na data de liquidação à vista . | B Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . |
| Esta é a Opportunity. Esta é a Spirit. | This is Opportunity. This is Spirit. |
| De quem é esta cadeira? Esta é minha . | Whose chair is this? It is mine. |
| Antes da introdução do CLS , cada parte de uma transacção era liquidada em separado . | Prior to the introduction of the CLS , each side of a trade was paid separately . |
| Nos termos do n.o 3 do citado artigo 2.o , tal remuneração é liquidada mediante pagamentos trimestrais efectuados através do sistema TARGET . | Under Article 2 ( 3 ) of the same Decision , this remuneration is settled by TARGET payments on a quarterly basis . |
| Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade. | That this quantity is greater than this quantity and that this quantity's greater than that quantity. |
| Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa. | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
| em que R 0MBR é a taxa mínima de proposta da OPR liquidada em 16 de Dezembro de 2009 , e R tMBR , t 1 ,... | Here , R 0MBR is the minimum bid rate of the MRO settled on 16 December 2009 , while R tMBR , t 1 ,... |
| Esta é uma foto do Flickr, esta é a nossa imagem. | So that's the Flickr photo, that's our imagery. |
| Esta é minha inacreditável sala de aula, esta é a comida. | So that's my incredible classroom, that's the food. |
| Se a ordem de pagamento não for liquidada , os pedidos do participante serão atendidos de imediato . | If the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately . |
| A remuneração referida no número anterior será liquidada mediante pagamentos trimestrais efectuados através do sistema TARGET . | The remuneration referred to in the previous paragraph shall be settled by Target payments on a quarterly basis . |
| Esta é Europa. | This is Europa. |
| Esta é Uce. | This is Uce. |
| Esta é desaparecer . | This is disappear. |
| Esta é Frances. | This is Frances. |
| É esta máquina | And it's this machine. |
| Esta é Ryan. | This is Ryan. |
| Esta é Tamdin. | This is Tamdin. |
| Esta é outra. | This is another painting. |
| Esta é difícil. | That's a tough one. |
| Esta é tua. | This one's yours. |
| Esta é sua. | This one's yours. |
| Esta é fácil. | This is an easy one. |
| E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro. | And this is the part, it's the part I just love. |
| Se a ordem de pagamento não for liquidada , os pedidos do participante serão atendidos de ime diato . | If the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account im mediately . |
| A empresa foi liquidada e todos os activos transferidos para Gies and Company, comandada por Jan Gies. | The company was liquidated and all assets transferred to Gies and Company, headed by Jan Gies. |
| E esta dança é controlada por esta senhora aqui. | And this ballet is controlled by this lady here. |
| Esta é uma estrela, esta é uma estrela, todo o resto é uma galáxia, OK? | This is a star, this is a star, everything else is a galaxy, OK? |
| Esta é a bolha da Internet. Esta é a falência do Lehman Brothers. | That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there. |
| Esta é uma foto da minha família, e esta é Netra, minha mulher. | This is a picture of my family, and that is Netra, my wife. |
| Esta flor é bonita, não é? | This flower is beautiful, isn't it? |
| Esta tecnologia é intrativa. | This technology is intra active. |
| Esta é minha tatuagem. | This is my tattoo. |
| Esta é a agricultura. | This is the agriculture. |
| Esta é nossa motivação. | This is our motivation. |
| Esta é ferrovia Hijaz. | This is the Hejaz Railway. |
| Esta é Van Quach. | This is Van Quach. |
| Esta é Moby Dick. | That's Moby Dick. |
| Esta é minha casa. | That's my house. |
| Esta é a música. | Here's how the song goes. |
| Esta é nossa galeria. | This is our gallery. |
| Esta é sua letra | And this is his handwriting. |
Pesquisas relacionadas : é Liquidada - é Liquidada - Ele é Liquidada - Que é Liquidada - Aposta é Liquidada - Equilíbrio é Liquidada - Operação é Liquidada - Pagamento é Liquidada - Factura é Liquidada - Conta é Liquidada - Reivindicação é Liquidada - Que é Liquidada - Processo é Liquidada - Fatura Liquidada
