Tradução de "esta é sua vez" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta noite é sua vez. | Tonight it's your turn. |
| Esta é sua primeira vez em Boston? | Is this your first time in Boston? |
| Esta é a sua primeira vez na Austrália? | Is this your first time in Australia? |
| Esta é a última vez. | This is the last time. |
| Esta não é a primeira vez. | This isn't the first time. |
| Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| Esta noite é a vez de vocês. | Tonight it's your turn. |
| Esta é sua. | This one's yours. |
| É a sua vez. | It's your move. |
| É a sua vez. | It's your turn. |
| Vale a pena mencionar que esta não é a primeira vez que Zainab é detida, e nem a primeira vez que ela, sozinha, defendeu sua posição. | It is worth mentioning that this was not Zainab's first arrest, nor the first time she stood her ground alone. |
| Esta é a primeira vez que eu fumo. | This is the first time I've smoked. |
| Esta é a primeira vez que aprendi Chinês. | This is the first time I've ever learnt Chinese. |
| Esta é a primeira vez que estive ausente. | This is the first time I've ever been absent. |
| Esta é sua letra | And this is his handwriting. |
| Esta é sua irmã. | This is his sister. |
| Esta é sua descrição. | And that's the rollout. |
| Esta pasta é sua? | Is this your briefcase? |
| Esta não é sua. | This isn't yours. |
| Esta é a primeira vez que eu escalo esta montanha. A vista é mesmo incrível. | This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome. |
| É sua vez de cantar. | It's your turn to sing. |
| Agora é a sua vez. | It's now your turn. |
| Agora é a sua vez. | Now is your time. |
| Logo é sua vez, Bashar! | It's your turn soon, Bashar! |
| Agora é a sua vez. | Now it's your turn. |
| É a sua vez, Tom. | It's your turn, Tom. |
| Esta prática é muitas vezes odiada por ministros de finanças, uma vez que reduz a sua liberdade de ação. | This practice is often disliked by finance ministers, since it reduces their freedom of action. |
| Esta é a primeira vez que eu bebo isto. | This is the first time I've drunk this. |
| Esta é a primeira vez que eu tomo isto. | This is the first time I've drunk this. |
| É a primeira vez que eu escalo esta montanha. | This is the first time I've ever climbed a mountain. |
| É a primeira vez que eu abro esta porta. | This is the first time I've ever opened this door. |
| Esta não é primeira vez que eu estou aqui. | This isn't my first time to be here. |
| É a primeira vez que eu ouço esta palavra. | It's the first time I hear this word. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer deste jeito. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer deste modo. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer desta maneira. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é minha primeira vez tentando fazer desta forma. | This is my first time to try doing it this way. |
| Esta é a sua bicicleta? | Is this your bike? |
| Esta é a sua caneta? | Is this your pen? |
| Esta é a sua vitória. | This is your victory. |
| Esta é a sua chave. | This is your key. |
| Esta é a sua casa. | This is her house. |
| Esta é a sua casa. | This is your house. |
| Esta é a sua bicicleta? | Is it your bike? |
| É esta a sua opinião? | Is this your opinion? |
Pesquisas relacionadas : Esta Vez - é Por Sua Vez, - é A Sua Vez - Sua Vez - Sua Vez - Sua Vez - Sua Vez - Esta é A Primeira Vez - É Sua Primeira Vez Aqui? - Que é Por Sua Vez, - Sobre Sua Vez - A Sua Vez - Sua Primeira Vez - A Sua Vez