Tradução de "esta tem provado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A United Technologies também tem provado ser um conglomerado de sucesso. | United Technologies has also proven to be a successful conglomerate. |
| Estes líderes tem provado que a não violência funciona em lugares como Budrus. | These leaders have proven that nonviolence works in places like Budrus. |
| É um fato provado. | It's a proven fact. |
| Nada foi provado ainda. | Nothing has been proven yet. |
| Está provado autocuidado é rentável. | It's been proved self care is cost effective. |
| Nenhuma acção tem provado fazer mais pela raça humana do que a educação das crianças do sexo feminino. | No action has been proven to do more for the human race than the education of female children. |
| Foi provado que ele era um ladrão. | It was proved that he was a thief. |
| Tem sido sugerido que este osso pode pertencer a Alfredo ou ao seu filho Eduardo, mas isto ainda não foi provado. | It has been suggested that this bone may belong to either Alfred or his son Edward, but this remains unproved. |
| Você tem que construir esta força, você tem que semear esta força, | You've got to build this force. You've got to seed this force. |
| O conhecimento é provado pela lição em geral. | Knowledge is proved by the lesson in general. |
| Esta perereca tem dedos. | This tree frog has toes. |
| Porém, ele pode ser provado em alguns sistemas lógicos. | However, it can be proved from the well ordering principle. |
| Isso pode explicar o fato de que conjuntos de instruções altamente codificados tem provado ser tão útil como projetos RISC em computadores modernos. | This may partly explain why highly encoded instruction sets have proven to be as useful as RISC designs in modern computers. |
| E tem esta passagem aqui. | And she has this one passage here. |
| Esta palavra tem dois significados. | This word has two meanings. |
| Que comprimento tem esta ponte? | How long is this bridge? |
| Esta escola tem muitos estudantes. | This school has many students. |
| Esta ópera tem três atos. | This opera has three acts. |
| Esta casa tem fundações sólidas. | This house has a solid foundation. |
| Esta casa tem dois banheiros. | This house has two bathrooms. |
| Esta frase não tem autor. | This sentence has no authors. |
| Esta loucura tem que acabar! | This insanity has to stop! |
| Quantos anos tem esta árvore? | How old is this tree? |
| Esta escada tem quantos degraus? | How many steps does this staircase have? |
| Esta casa tem três banheiros. | This house has three bathrooms. |
| Esta palavra tem três sílabas. | This word has three syllables. |
| Esta menina tem poderes especiais. | This girl has special powers. |
| Quantos anos tem esta televisão? | How old is this TV? |
| Esta língua tem muitos casos. | This language has many cases. |
| Esta água tem gosto ruim? | Does this water taste bad? |
| Esta cidade tem duas praias. | This town has two beaches. |
| A visão daquilo que já foi provado e pode ser certificado. | The vision of that which has already been proven or can be ascertained. |
| Eu nunca tinha provado um doce em toda a minha vida. | I had never in my life ever tasted candy. |
| Então tem esta rede de câmaras. | So there's this whole network of chambers. |
| Esta simples ideia tem profundas implicações. | This simple idea has far reaching implications. |
| Então você tem esta parte garantida. | So you ve got that covered. |
| Esta equação tem sido muito produtiva. | It's been very productive, that equation. |
| Então, esta coisa tem 0,75 milímetros. | So, this thing is 0.75 millimeters. |
| Mas, embaixo, tem esta faca fantástica. | Beneath it is a wonderful knife. |
| Esta árvore tem durado cinco décadas. | This tree has been standing for five decades. |
| Esta espada tem uma estranha história. | This sword has a strange history. |
| Esta molécula tem uma estrutura cristalina. | This molecule has a crystalline structure. |
| Esta frase tem que ser deletada. | This sentence has to be deleted. |
| Você tem de ver esta fita. | You have to see this tape. |
| Esta catedral tem um órgão grande. | This cathedral has a large organ. |
Pesquisas relacionadas : Você Tem Provado - Provado - A História Tem Provado - Como Provado - Provado Ter - Ter Provado - Provado Existir - Ser Provado - Será Provado - Foi Provado - Tinha Provado - Provado Culpado
