Tradução de "estadia no controle" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Despesas de estadia no Estado parceiro | Costs of stay in the EU |
Você não está no controle. Na verdade, eu estou no controle. | Telemichus, you don't know the full story here. |
Despesas de estadia na UE ou no Estado parceiro | Costs of stay in the EU or in the partner country |
Estou no controle. | I'm in control. |
E ai filho, está gostando da sua estadia no pantanal? | E ai filho, está gostando da sua estadia no pantanal? |
Criadores estão no controle. | Makers are in control. |
Eu estou no controle. | I'm in control. |
Estamos no controle aqui. | We're in control here. |
Você esta no controle. | That's simply because there's no cash flow here. If there were, it would be exactly the same number, because of no years to discounting. |
Estadia em Estados parceiros | Stay in partner countries 110 770 |
Estadia em Estados parceiros | Stay in partner countries 770 |
Felizmente, tanto no controle biológico, como no controle natural, a resistência é extremamente rara. | Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare. |
Você pode chegar no verão ou no inverno, usufruirá da estadia aqui completamente. | Whether you travel here in summer or winter, you can enjoy a spa stay with all the trimmings. |
Você está realmente no controle? | Are you really in control? |
Isso mostra sempre no controle | This shows always on control |
Está desfrutando da sua estadia? | Are you enjoying your stay? |
Após uma prolongada estadia no estrangeiro, o Sr. Trihn fez investimentos no seu próprio país. | Following a lengthy stay abroad, Mr Trinh had made investments in his own country. |
Controle local, controle central e, agora, controle popular. | Local power, central power, now, people power. |
Eles estão no controle do experimentador. | They are in the control of experimenter. |
E decidi não prolongar a estadia. | And I decided not to stay for a while. |
Aproveitando a sua estadia em Chicago? | Enjoying your stay in Chicago? |
Por isso, permanecem no controle dos aeroportos. | So they remain in control of the airports. |
Os holandeses não estavam mais no controle. | The Dutch were just not in control any more. |
Mas, no fim, tudo parecia sob controle. | But in the end everything seemed to be under control. |
Esperamos que você tenha apreciado sua estadia. | We hope you enjoyed your stay. |
Espero que aprecie a sua breve estadia. | Heres hoping you enjoy your brief stay. |
Para tornar a sua estadia mais agradável. | I'm counting on you to make their stay pleasant. |
Durante a sua estadia no museu, este formou uma das maiores colecções ornitológicas da Europa. | During his time at the university, he formed one of the largest ornithological collections in Europe. |
E ainda, no grupo de controle, tinham 3. | And yet, in the controls there were three. |
O que significava isso no grupo de controle ? | So what's the meaning of the controls? |
Auto controle não é um problema no futuro. | Self control is not a problem in the future. |
No primeiro voo, sem controle aerodinâmico do veículo. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
Ele está no controle. Ele é poder agora. | It's in control. It's in power right now. |
Taraki permaneceu Presidente e no controle do Exército. | Taraki remained President and in control of the Army. |
No painel de controle, você econtrará 4 seções. | In your dashboard you'll find 4 sections. |
A estadia de na banda foi relativamente curta. | Evensand's stay in Chimaira was relatively short lived. |
Desejo lhes uma estadia proveitosa em Estrasburgo.(1) | I wish them a productive stay in Strasbourg.(1) |
Não há nenhum acordo sobre a minha estadia! | There's no deal about my staying! |
À sua estadia, seja pelo tempo que for. | To your stay, then, however long. |
Controle se, não controle as minhas roupas | Control yourself, not my clothes |
Durante a estadia de Foy no estúdio, todavia, a Warner o demitiu em sete vezes diferentes. | During Foy's time at the studio, however, Warner fired him seven different times. |
57 dos estudantes do programa ERASMUS tiveram consideráveis dificuldades para financiar a sua estadia no estrangeiro. | Fifty seven percent of Erasmus students had considerable difficulties financing their stay abroad. |
Controle | Control |
No controle Alavanca Analógica O Nintendo 64 foi o primeiro sistema a utilizar uma alavanca analógica em seu controle. | Accessories A number of accessories, from the Rumble Pak to the Transfer Pak, were available for the Nintendo 64. |
Fechamos as portas e concentramo nos convencidos de que estamos no controle ou, pelo menos, esperando obter o controle. | We close the doors and hunker down, convinced that we're in control, or, at least, hoping for control. |
Pesquisas relacionadas : Estadia No Campo - Estadia No Luxo - Estadia No Emprego - Estadia No Comando - Estadia No Tempo - Estadia No Escritório - Estadia No Orçamento - Estadia No Passo - Estadia No Local - Estadia No Lugar - Estadia No Tempo - Estadia No Limbo - Estadia No Comando - No Controle