Tradução de "este explora estudo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A alcalinização urinária explora este aspecto particular da eliminação do ácido salicílico.
The use of urinary alkalinization exploits this particular aspect of salicylate elimination.
Este foi um estudo clínico randomizado.
This was a randomized trial.
A tendência mais ampla de programação em Ajax explora de maneira similar este ponto forte.
The wider trend of Ajax programming similarly exploits this strength.
Este é o poder do auto estudo.
Such is the power of self study.
O estudo não consegue medir este aumento.
The study cannot measure this increase.
Este é um estudo sociológico sobre aborto.
This is a sociological study on abortion.
Este livro será útil para o seu estudo.
This book will be helpful to your study.
Este estudo é por vezes conhecido como algorism .
This study is sometimes known as algorism.
Este é um estudo real, e deixem me esclarecer.
This is an actual study, and let me clarify.
Uma explora o cosmos do lado de fora, e a outra explora o nosso ser interior.
One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.
Vejam este estudo. Foi feito por David Spiegel em Stanford.
Just take a look at one study. This was done by David Spiegel at Stanford.
Este caminho é através da disciplina espiritual, estudo e comunidade.
This way consists of applying oneself to spiritual discipline, study, and community.
E então, gente este é um estudo que eu fiz agora.
And so, people this is a study that I did now.
A pecuária é explora principalmente gado bovino.
The populationof this part is mainly agricultural.
Signs explora a fé, parentesco e extraterrestres.
Signs explores faith, kinship, and extraterrestrials.
Este manual também explora a filosofia e a história por detrás do KDE, e termina com como encontrar mais informações, se necessitar.
This book also explores some of the philosophy behind KDE and some of its history, and rounds out with how to find more information, should you need it.
A terceira linha de estudo explora o lançamento de um inquérito ad hoc sobre salários , outros custos do trabalho e o comportamento de fixação de preços a nível das empresas .
First , the new area wide
mas adicionalmente, queríamos abrir este estudo a todos ao redor do mundo.
But, in addition, we wanted to open up this study to anybody around the world.
Este estudo dos instrumentos chineses podem ter influenciado o surgimento do taikô.
This study and appropriation of Chinese instruments may have influenced the emergence of taiko.
Maxine explora sua nova liberdade na Fazenda Santuário.
Maxine explores her new freedom at Farm Sanctuary.
Este foi um estudo de controle aleatório publicado na revista médica The Lancet
It was a randomized control study published in The Lancet.
A Organização Mundial da Saúde fez um grande estudo que publicaram este ano.
The World Health Organization just did a big study that they published this year.
E este é um estudo que foi feito apenas há alguns poucos anos.
And this is a study that was just done a couple of years ago.
Este programa permite que eu crie meu próprio projeto de estudo para graduação.
This program allows me to create my own major.
Bill Stone explora as cavernas mais profundas do mundo
Bill Stone Exploring deep caves
O conto, como tal, explora o tema do heroísmo.
The tale as such explores the theme of heroism.
E nós temos de realizar o estudo WISE e WISE significa Diagnóstico da Síndrome de Isquemia Feminina e eu dirigi este estudo nos últimos 15 anos.
And we got to do the WISE study and the WISE stands for Women's Ischemia Syndrome Evaluation and I have chaired this study for the last 15 years.
Este de pré estudo de viabilidade determina se o projeto de mineração é potencialmente lucrativo.
This pre feasibility study determines whether the mining project is likely to be profitable if it is then a more in depth analysis of the deposit is undertaken.
O estudo in vitro de proteínas purificadas em ambiente controlado é útil na aprendizagem da forma como as proteínas desempenham as suas funções por exemplo, o estudo da cinética enzimática explora o mecanismo químico da atividade catalítica de uma enzima e a sua afinidade relativa em relação às possíveis moléculas substrato.
In vitro studies of purified proteins in controlled environments are useful for learning how a protein carries out its function for example, enzyme kinetics studies explore the chemical mechanism of an enzyme's catalytic activity and its relative affinity for various possible substrate molecules.
A Guiana Francesa explora seus recursos minerais, sobretudo ouro e bauxita.
Agriculture French Guiana has some of the poorest soils in the world.
O filme explora a excentricidade e a personalidade enigmática de Lawrence.
Lawrence of Arabia is a 1962 British epic adventure drama film based on the life of T. E. Lawrence.
Dessa forma, Fleming explora outra antipatia cultural britânica dos anos 1950.
In this, Fleming exploits another British cultural antipathy of the 1950s.
A Geografia é fundamental para o estudo do turismo, pois este é geográfico em sua natureza.
Geography is fundamental to the study of tourism, because tourism is geographical in nature.
Em seu blog, Chris Anderson respondeu ao estudo, louvando Elberse e o rigor acadêmico com que ela explora o assunto mas denotando uma distinção entre as suas respectivas interpretações de onde a cabeça e a cauda começam.
On his blog, Chris Anderson responded to the study, praising Elberse and the academic rigor with which she explores the issue but drawing a distinction between their respective interpretations of where the head and tail begin.
Nicolette Bethel, autora convidada do Bahama Pundit, explora os conceitos da patronagem.
Nicolette Bethel, guest authoring at Bahama Pundit, explores the concept of patronage.
País rico em recursos minerais, Gana explora ouro, diamantes, manganês e bauxita.
Ghana has museums that are situated inside castles, and two are situated inside a fort.
Kafka também explora a questão dos conflito do homem com a burocracia.
Kafka also touches on the theme of human conflict with bureaucracy.
Intuitivamente, você começa pelo vértice raiz e explora todos os vértices vizinhos.
That is, give label 0 to the starting vertex, 1 to all its neighbors, 0 to those neighbors' neighbors, and so on.
John é um dos quase uma duzia de pessoas corajosas e heróicas que voluntariaram para este estudo.
John is one of about a dozen very heroic, courageous people who volunteered for the study.
Outros utilizaram este período de licença sem vencimento para efeitos de estudo ou por outros motivos pessoais .
Others used these periods of unpaid leave to study or for other personal reasons .
Eu estudo francês. Eu também estudo alemão.
I study French. I also study German.
Esta é sobre o estudo que fizemos sobre analfabetismo e este é um cara numa loja de chá.
It's from a study we did into illiteracy, and it's a guy in a teashop.
Este é um dos insights mais profundos a vir do estudo histórico de instituições complexas como as civilizações.
That's one of the most profound insights to come out of the historical study of complex institutions like civilizations.
Assim, se vocês estão por fora, este é um guia de estudo do que aconteceu na economia. Certo?
So, if you've been gone, this is the easy CliffsNotes on what's happened in the economy. Okay?
Seu filho John Herschel repetiu este estudo no hemisfério sul e encontrou um crescimento similar na mesma direção.
His son John Herschel repeated this study in the southern hemisphere and found a corresponding increase in the same direction.

 

Pesquisas relacionadas : Os Explora Estudo - Este Explora Ensaio - Este Explora Papel - Explora - Este Estudo - Este Estudo Investigou - Por Este Estudo - Este Estudo Buscou - Este Estudo Demonstra - Sobre Este Estudo - Este Estudo Sugere - Com Este Estudo - Este Investiga Estudo - Assim, Este Estudo