Tradução de "Assim este estudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este estudo. Sr? | No 2 341 27 |
| Assim, o estudo estabelece que | As the study states |
| Assim, se vocês estão por fora, este é um guia de estudo do que aconteceu na economia. Certo? | So, if you've been gone, this is the easy CliffsNotes on what's happened in the economy. Okay? |
| Este estudo incluiu doentes | 7 Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in medical patients who are at high risk for thromboembolic complications due to restricted mobility during acute illness In a randomised double blind clinical trial, 839 patients were treated with fondaparinux 2.5 mg once daily or placebo for 6 to 14 days. |
| Este estudo realmente racista, mas não sou eu este estudo, o que eu faço | This study really racist, but it's not me this study, what I do |
| Este estudo durou quatro meses. | The study lasted four months. |
| Este é um estudo antigo. | This is an old study. |
| Este estudo é de Outubro. | This is from October. |
| Este estudo aumenta o valor. | This study enhances value. |
| Este foi apenas um estudo. | This was just one study. |
| Este estudo está a decorrer. | This study is ongoing. |
| Aparentemente, este estudo encontra se concluído. | This has now apparently been completed. |
| Este estudo nunca foi feito. | This study has never been carried out. |
| Assim, gostaria de pedir à Comissão que efectue sem demora um estudo sobre as possibilidades que este sistema poderia oferecer. | I would therefore like to ask the Commission, at the earliest possibility, to conduct a study into the possibilities which this system could offer. |
| Assim, este | So, this |
| Introduzia se, assim, o estudo microscópico da anatomia. | Gross anatomy also includes the branch of superficial anatomy. |
| Introduzia se, assim, o estudo microscópico da anatomia. | Many Europeans interested in the study of anatomy traveled to Italy, then the centre of anatomy. |
| Este foi um estudo clínico randomizado. | This was a randomized trial. |
| Uau, este é um estudo importante. | I said, Oh, wow, this is an important study. |
| Este ponto merece um estudo aprofundado. | This point deserves detailed study. |
| Este estudo permitiu tirar três conclusões. | You ask if this is to be extended to other countries, and the answer is affirmative. |
| Este estudo foi concebido primariamente como um estudo farmacocinético (ver secção 5.2). | This study was primarily designed as a pharmacokinetic study (see section 5.2). |
| Ah, é porque este tem que ficar assim, e este assim. | Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this. |
| Precisamos assim de ter números exactos e só este estudo permitia formar uma ideia exacta dos empregos efectivamente ameaçados no dito sector. | We therefore need the exact figures, and only this study will give us a precise idea of the number of jobs which are actually at risk in this sector. |
| Assim que este. | So this. |
| Este estudo foi concebido primariamente como um estudo farmacocinético (ver secção 5. 2). | This study was primarily designed as a pharmacokinetic study (see section 5.2). |
| O estudo foi, assim, organizado sobre estes estádios fundamentais. | The study was organised around these key stages. |
| Este é o poder do auto estudo. | Such is the power of self study. |
| O estudo não consegue medir este aumento. | The study cannot measure this increase. |
| Este é um estudo sociológico sobre aborto. | This is a sociological study on abortion. |
| Este risco aumentado permaneceu durante o estudo. | This increased risk remained during the course of the study. |
| Este foi um estudo feito em mulheres. | This was a study done on women. |
| Este efeito secundário perfumada feminino estudo semanal | This side effect perfumed female study of weekly |
| Podem ver como este estudo me apavorou. | You can see why this study freaked me out. |
| Este é um estudo que fiz agora. | And so, people this is a study that I did now. |
| 4 Este estudo foi realizado utilizando Stribild. | 4 This study was conducted using Stribild. |
| 5 Este estudo foi realizado utilizando Genvoya. | 5 This study was conducted using Genvoya |
| Este estudo analisou as taxas de sobrevida. | This study measured survival rates. |
| Este estudo deve ser adequado para comparar | This study should be appropriate to compare |
| Presentemente, este estudo ainda está em curso. | Question No 140, by Mr Fitzgerald |
| Estudo realizado com crianças Serão apresentadas análises farmacocinéticas adicionais de um estudo de manutenção pediátrica (TKT029), assim que o estudo estiver concluído. | Additional pharmacokinetic analyses from a paediatric maintenance study (TKT029) will be submitted upon completion. |
| Assim, este estudo fornece conclusões preliminares, mas os seus resultados hipotéticos têm ainda de ser confirmados e é necessário proceder a mais investigações. | Therefore this study provided preliminary conclusions but the hypothetical results need to be confirmed and further research will be done. |
| Assim, o estudo de cerimônia do chá praticamente nunca termina . | However, the interest in tea in Japan faded after this. |
| Submissão do relatório final do estudo MARIANNE assim que disponível | Submit the final study report from the MARIANNE study once available |
| Submissão do relatório final do estudo TH3RESA assim que disponível | Submit the final study report from the TH3RESA study once available |
Pesquisas relacionadas : Assim, Este Estudo - Este Estudo - Assim Como Este - Este Estudo Investigou - Por Este Estudo - Este Estudo Buscou - Este Explora Estudo - Este Estudo Demonstra - Sobre Este Estudo - Este Estudo Sugere - Com Este Estudo - Este Investiga Estudo - Para Este Estudo - Durante Este Estudo - Este último Estudo
