Tradução de "explodiu em gargalhadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Explodiu - tradução : Explodiu - tradução : Explodiu - tradução : Explodiu - tradução : Explodiu em gargalhadas - tradução : Gargalhadas - tradução : Explodiu - tradução : Explodiu - tradução : Gargalhadas - tradução : Gargalhadas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gargalhadas
Laughter
(Gargalhadas)
Answer
(Gargalhadas)
Page 17
(Gargalhadas)
With regard
(Gargalhadas)
We will not have
(Gargalhadas)
I hope that will be amended.
E tome gargalhadas!
Peals of merry laughter!
(Risos) (Video) (Gargalhadas)
(Video) Woman
Gargalhadas e palmas
Laughter and clapping
Ha haa! Gargalhadas
I go, Ha haa!
(Gargalhadas e aplausos)
(Laughter and applause)
Arrancaria muitas gargalhadas.
Would get a terrific laugh.
Não uma alegria que se expresse em gargalhadas.
Not a joy that expresses itself in laughter.
Provocaria umas gargalhadas, também.
That would get some laughs, too.
O dirigível explodiu em chamas.
The airship burst into flames.
! Explodiu.
Backfired.
Houve um crescendo de gargalhadas.
Laughter broke and built.
Hoje ri me às gargalhadas .
Eighth Man I had a big laugh today.
Demos algumas boas gargalhadas juntos.
We've had some grand laughs together.
Em primeiro lugar, a população explodiu.
At first, the population exploded.
explodiu!
The fire went out!
Como billow como e grande gargalhadas!
How billow like and boisterously grand!
E também algumas das suas gargalhadas...
And with some of your laughter.
Tentava juntar a minha família com gargalhadas.
try to bring my family together with laughter. It didn't work.
Bem, devia ter ouvido as gargalhadas dele.
Well, you ought to heard him laugh.
Pip e Romeu, 500 gargalhadas por minuto.
Pipi, Romeo, great musical parodists, 500 laughs a minute!
Agora ele explodiu.
Now it's exploded.
O que explodiu?
What banged?
Uma bomba explodiu.
A bomb went off.
O gato explodiu?
Cat exploded?
O forno explodiu.
The paraffin stove exploded.
Explodiu um comboio.
Sabotage. He blew up a train.
Explodiu para cima?
The ocean just blew up! Blew up?
Assim que ela me viu, explodiu em lágrimas.
As soon as she saw me, she burst out crying.
Assim que Jack a viu, explodiu em lágrimas.
As soon as Jack saw her, he burst out crying.
A violência então explodiu em todo o país.
Violence erupted throughout the country.
Então não gostas do som das gargalhadas, é?
Oh, so you don't like the sound of laughter, do you?
Ontem choravam, hoje há sorrisos e até gargalhadas.
Yesterday they wept. Today there are smiles and even laughter.
Preparemse para rir às gargalhadas porque tem graça.
Get ready to bust your sides laughing because it's funny.
Explodiu a corrida armamentista.
It exploded an arms race.
A casa então explodiu.
They test B.O.B.
Foi quando ela explodiu!
That's when she really blew up.
explodiu um abajur.
Just a lamp exploded. Tim, get inside.
A mina HalfHigh explodiu!
The HalfHigh mine somebody blew it up!
Demos boas gargalhadas no quarto das meninas aquela noite.
We laughed so hard in the girls' room that night.

 

Pesquisas relacionadas : Gargalhadas - Explodiu Em Lágrimas - Explodiu Em Popularidade - Explodiu Em Cores - Explodiu Em Pedaços