Tradução de "extensão da influência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Influência - tradução : Influência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Considerando a extensão da sua influência, relativamente uma pequena parte do saber tem sido dedicada a ele.
Considering the extent of Priestley's influence, relatively little scholarship has been devoted to him.
Preferências de extensão da GNOME Shell
GNOME Shell Extension Preferences
Uma Extensão da Política Externa Turca
An Extension of Turkish Foreign Policy
Instalador da extensão Adobe Flash para Mozilla
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Isto é uma extensão da minha habilidade.
This is the extent of my ability.
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
The invasion of Russia was a catastrophe for Napoleon and his 450,000 invasion troops.
Influência A influência da invasão mongol nos territórios da Rússia Kievana foi sem precedentes.
Impact on development The influence of the Mongol invasion on the territories of Kievan Rus' was uneven.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
Qual é a extensão da ponte Golden Gate?
How long is the Golden Gate Bridge?
O BCE deve precisar a extensão da consolidação .
The ECB shall specify the extent of the consolidation .
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
A extensão das perdas dos países credores dependeria da extensão da depreciação, conferindo lhes um interesse para manter a depreciação dentro de limites.
The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.
A longevidade e extensão do império proporcionaram uma vasta influência na língua, cultura, religião, técnicas, arquitetura, filosofia, lei e formas de governo dos estados que lhe sucederam.
The longevity and vast extent of the Empire ensured the lasting influence of Latin and Greek language, culture, religion, inventions, architecture, philosophy, law and forms of government on the Empire's descendants.
Estamos, portanto, vendo uma real extensão da meia idade.
So we're seeing there's a real extension of middle age.
É também indicada a extensão da série cronológica apresentada .
The length of the time series which can be provided is also given .
É também indicada a extensão da série cronológica apresentada .
The length of the time series provided must also be given .
Qual é a extensão da Ponte do Arco íris?
How long is the Rainbow Bridge?
Extensão Adobe flash
Adobe Flash plugin
Extensão Icedtea Java
Icedtea Java Plugin
Extensão 450 km.
References
Gradativamente, a própria extensão seria privilegiada, com comprometimento da afinação.
... We just can't have this on a Sunday night.
A influência da Igreja Católica é forte.
Today, there is one Jewish congregation.
Desenvolver um plugin Maven pode ser feito através da extensão da classe org.apache.maven.plugin.AbstractMojo.
Developing a Maven plugin can be done by extending the org.apache.maven.plugin.AbstractMojo class.
Extensão Enigmail para Thunderbird
Enigmail extension for Thunderbird
Extensão Ubufox para Firefox
Ubufox extension for Firefox
Extensão L2TP Ipsec VPN
L2TP Ipsec VPN Applet
Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.
PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.
O litoral da Nova Brunswick possui 2 269 quilômetros de extensão.
Government of New Brunswick New Brunswick has a unicameral legislature with 49 seats.
Hidrografia Está sob influência da Bacia do Rio da Prata.
It is located at the confluence of the Coxim and Taquarí rivers.
Eles estavam sob a influência mágica da noite.
They were under the magical influence of the night.
Por extensão, império pode ainda se referir ao período histórico onde um país tomou esta política ou bem a uma potência nacional que exerce uma forte influência política, econômica e cultural.
) and renamed their states as The Empire of ... Empires were seen as an expanding power, administration, ideas and beliefs followed by cultural habits from place to place.
Não é a extensão da vida (o que importa), mas a profundeza da vida.
It is not length of life, but depth of life.
Na sua maior extensão, o condado da Halland corresponde à província histórica da Halland.
Heraldry The County of Halland inherited its coat of arms from the province of Halland.
Na maioria dos casos , a extensão da série temporal era muito curta .
In most cases , the length of the time series was very short .
Mas não devemos exagerar a extensão da mudança de atitude do FMI.
But we should not exaggerate the extent of the IMF s change of heart.
Extensão do Navegador Java Icedtea
Icedtea Java Browser Plugin
Extensão Launchpad para o Firefox
Firefox Launchpad plugin
Extensão Yamaha DX7 modelando DSSI
Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
Uma extensão de Osciloscópio DSSI
An oscilloscope DSSI plugin
Nautilus Compara Preferências de Extensão
Nautilus Compare Extension Preferences
Tem 202 km de extensão.
Its total length is .
O prognóstico a longo prazo depende essencialmente da extensão da queimadura e da idade da pessoa afetada.
The long term outcome is primarily related to the size of burn and the age of the person affected.
A influência da internet no Brasil está ganhando impulso.
The influence of the Internet in Brazil is gathering momentum.
Você, entretanto, é abençoado com o dom da influência.
You, however, are blessed with the gift of influence.
A outra grande influência é o canário da mina .
The other great influence is the mine's canary.

 

Pesquisas relacionadas : Extensão Da - Influência Da Carga - Influência Da Escala - Através Da Influência - Influência Da Marca - Influência Da Temperatura - Influência Da Gravidade - Influência Da Mídia - Aumento Da Influência - Além Da Influência - Medida Da Influência - Influência Da Família - Fora Da Influência - Influência Da Temperatura