Tradução de "fórmula para o fracasso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero dizer que isso é simplesmente uma absoluta fórmula para o fracasso. | I mean it's just absolutely a formula for failure. |
| Colocar a ideologia acima do pragmatismo constitui uma fórmula para o fracasso em qualquer crise. | Placing ideology above pragmatism is a formula for failure in any crisis. |
| No esporte, não há lugar para o fracasso. | In sports, there is no room for failure. |
| A pena para o fracasso ou traição é a morte. | Voldemort's death signalled the end of the Death Eaters. |
| Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 . | These changes increased the run time of the film by two minutes. |
| Primeiro, o fracasso famoso. | First, the famous failure. |
| O fracasso subsequente para incluir armas químicas tem contribuído para o aumento resultante nos estoques. | The subsequent failure to include CW has contributed to the resultant increase in stockpiles. |
| Recentemente, o Facebook atualizou a fórmula para sua seção Populares . | Most recently, Facebook updated its Trending feature formula. |
| O rancho foi um fracasso econômico. | The ranch was an economic failure. |
| O México vive obcecado com o fracasso. | Mexico is obsessed with failure. |
| O projeto foi um fracasso, mas abriu caminho para o sucesso dos esforços posteriores. | The project was a failure, but it did pave the way for the success of later efforts. |
| A Fórmula 2000 Em 2001, Friesacher chegou à Fórmula 3000, pilotando para a equipe Red Bull Junior Team. | In 2001, Friesacher jumped to Formula 3000, where he scored three top six finishes for the Red Bull Junior team. |
| A Fórmula 1 fechara as portas para ele. | He is a member of the Italy USA Foundation. |
| O fracasso dele nos negócios o deixou quebrado. | His failure in business left him penniless. |
| Em 1998, ele mudou se para o campeonato francês de Fórmula Campus. | In 1998, he moved to the French Formula Campus series, finishing third in the season. |
| O gerente disse que o fracasso foi culpa sua. | The manager said it was your fault. |
| ANEXO Fórmula a utilizar para cálculo do ICM 1 . | ANNEX The formula to be used for the calculation of the LCI 1 . |
| Também aí, a hesitação pareceu prevalecer sobre a determinação, contribuindo para o fracasso da missão. | Then, too, hesitation seemed to prevail over determination, contributing to the failure of the mission. |
| Nova Fórmula | New Formula |
| Ela não deixou que o fracasso a desanimasse. | She did not let failure discourage her. |
| O fracasso da negociação tornou a batalha inevitável. | With the Persian embassy returning empty handed, battle became inevitable. |
| Apesar de seu caráter revolucionário para a época, o Lisa foi um enorme fracasso comercial para a Apple. | The Apple Lisa was a commercial failure for Apple, the largest since the failure of the Apple III of 1980. |
| Destaque para o facto de a fórmula de De Moivre ser um caso particular para formula_30 | Quaternions To find the roots of a quaternion there is an analogous form of de Moivre's formula. |
| Que é o fracasso senão uma humilhação se não impulsa o engenho para superar as velhas barreiras? | What is failure but humiliation, when it doesn't inspire the genius to overcome old barriers? |
| O primeiro jogo da Rare para o Xbox, Grabbed by the Ghoulies , foi um fracasso de vendas. | In 2003, Rare released their first Microsoft game, Grabbed by the Ghoulies , to mixed reviews from critics. |
| Os subíndices em questão serão calculados através de uma fórmula coerente com a fórmula do tipo Laspeyres usada para outros subíndices . | The HICP sub indices concerned shall be calculated using a formula which is consistent with the Laspeyres type formula used for other sub indices . |
| E então o outro 1 está ansiosamente procurando a fórmula para aplicar àquela situação. | And then the other one percent is eagerly looking for the formula to apply in that situation. |
| Houve uma variedade de razões para o fracasso, muitas ligados às deficiências gerais dentro da organização. | There were a variety of reasons for this failure, many connected to general weaknesses within the organisation. |
| A primeira versão para o Windows, a 2.0, foi lançada em 1989, mas foi um fracasso. | The first version of Illustrator for Windows, version 2.0, was released in early 1989 and flopped. |
| O fracasso é o condimento que dá sabor ao sucesso. | Failure is the condiment that gives success its flavor. |
| E para a zona Euro seria um fracasso e um precedente perturbante. | And for the Eurozone, it would be a failure, and a disturbing precedent. |
| A Europa e o Fracasso do Negócio do Século | Europe s Non Deal of the Century |
| Aos olhos do fracasso o sucesso é um acidente. | To the eye of failure success is an accident. |
| O lançamento do Dreamcast no Japão foi um fracasso. | The Dreamcast's launch in Japan was a failure. |
| Qual a fórmula? | What's the formula? |
| A festa foi um fracasso. | The party was a failure. |
| Nosso plano resultou em fracasso. | Our plan resulted in failure. |
| Eles culparam George pelo fracasso. | They blamed George for the failure. |
| Em 1988, foi para a Fórmula 3000, pilotando para a equipe Spirit Tom's. | In 1988, he switched to the Formula 3000 series, but met some success. |
| Sei que esta abordagem, aparentemente trivial, é na verdade uma fórmula real para o sucesso. | I know that this seemingly trivial approach is actually a solid recipe for success. |
| A Fórmula para Enlouquecer o Mundo Cartas de um terráqueo ao planeta Brasil (Volume III). | A Fórmula para Enlouquecer o Mundo Cartas de um Terráqueo ao Planeta Brasil III . |
| O pontificado do seu sucessor, o Gregório XIII, foi um fracasso. | The pontificate of his successor, Gregory XIII, was considered a failure. |
| A equipe fazia parte de muitas competições automotivas incluindo Fórmula 2, Fórmula Ford, Fórmula Júnior, ligas norte americanas e Sports car racing. | The team ran cars in many motorsport series, including Formula One, Formula Two, Formula Ford, Formula Junior, IndyCar and sports car racing. |
| Para a Grã Bretanha, a defesa à escala europeia está destinada ao fracasso. | For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter. |
| A fórmula de Arthur Benjamin para mudanças no ensino da matemática. | Arthur Benjamin's formula for changing math education |
Pesquisas relacionadas : Para O Fracasso - Espaço Para O Fracasso - Causa Para O Fracasso - Receita Para O Fracasso - Razão Para O Fracasso - Razões Para O Fracasso - Tolerância Para O Fracasso - Fórmula Para O Sucesso - Admitir O Fracasso - Dado O Fracasso - Evitar O Fracasso - Evitar O Fracasso - Após O Fracasso - Fracasso Para Baixo
