Tradução de "faça o passeio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Faca - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Passeio - tradução : Passeio - tradução : Passeio - tradução : Passeio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Faça um passeio através do formulário do Censo para ver as diferentes categorias oferecidas hoje.
Take a walk through the Census form to see the different categories offered today.
O passeio está indo bem?
Is the tour going well?
Um passeio açoriano.
An Azorian tour.
Faça o que fizer, faça o rapidamente.
Whatever you do, do it quickly.
Tome o tapete mágico para um passeio.
Take the magic carpet for a ride.
Escolham um passeio regular, um passeio panorâmico até o castelo medieval Bítov ou, na época de férias de verão, um especial passeio nocturno com degustação de vinho e de queijos.
Choose from the offer of regular boat trips, a sightseeing tour all the way to medieval Bítov Castle, or during the summer holidays, a special evening cruise with wine and cheese tasting session.
Faça com que o Tom faça isso.
Have Tom do it.
Faça o que fizer, não faça isso.
Whatever you do, don't do that.
O passeio de manhã ao ritmo do jazz
A morning walk to the rhythm of jazz
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.
Whatever you do, do it quickly.
Antes de cada passeio sentamos junto com os garotos e damos a eles uma palavra para pensar durante o passeio.
Before each ride we sit together with the kids, and we give them one word to think about during the ride.
Estava a andar pelo passeio.
He was driving on the sidewalk.
Só vou dar um passeio.
I am just going for a walk.
Ele foi dar um passeio.
He's out taking a walk.
Gostaria de dar um passeio?
Would you like to go for a walk?
Eles estão dando um passeio.
They are taking a walk.
Dou um passeio toda manhã.
I go for a walk every morning.
Eu precisava de um passeio.
I needed to go for a ride.
Nós vamos dar um passeio.
We are going for a walk.
O Passeio Ciclístico já se tornou tradição em Niquelândia.
In 1943 the city changed its name to Niquelândia.
Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere!
Back it up, backup, backup, recover!
Faça o entrar.
Show him in.
Não o faça!
Don't do it!
Não o faça!
Don't do it.
Faça o rápido.
Make it quick.
Faça o imediatamente.
Do it right away.
Faça o logo.
Do it right away.
Faça o parar!
Make him stop!
Faça o confessar!
Make him confess!
Faça o falar.
Get him talking.
Um passeio pela história da arquitetura
A walk through the history of architecture
Vamos dar um passeio, para variar.
Let's take a walk for a change.
Eu gostaria de dar um passeio.
I'd like to take a walk.
Faça o que eu digo, mas não faça o que eu faço.
Do as I say, not as I do.
Faça o que eu digo, mas não faça o que eu faço.
Do as I say, and not as I do.
Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente.
Make the other person feel important and do it sincerely.
Não faça isso. Não faça.
Don't go through this. Don't do it.
Não faça perguntas, apenas faça.
Don't ask questions, just do it.
Passeio Público, Centro do Rio de Janeiro.
Passeio Público, downtown Rio de Janeiro.
Ela não daria um passeio com ele.
She wouldn't go for a walk with him.
Boa viagem! Seja feliz em seu passeio.
Bon voyage! May you have good luck on your journey.
Faça o seu melhor!
Do your best.
Faça o desse jeito.
Do it this way.
Faça o que quiser.
Do whatever you want.
Faça o você mesmo.
Do it yourself.

 

Pesquisas relacionadas : Faça O Download - Faça O Trabalho - Faça O Teste - Faça O Upload - Faça O Seguinte - Faça O Melhor - Faça O Teste - Faça O Resto - Faça-o Seu - Faça O Teste - Faça O Mesmo - Faça O Necessário - Faça O Trabalho - Faça O Corte