Tradução de "faça o upload" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Faca - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : FAÇA - tradução : Faça o upload - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Simplesmente crie um ficheiro de texto que diga example.com page.html e faça upload. | You simply make a text file that says example.com page.html and you upload that. |
| Fazem o upload desse livro para a plataforma. | You uploaded that book into the platform. |
| Knewton é uma plataforma de aprendizagem adaptativa e de mineração de dados que permite que qualquer pessoa, em qualquer lugar faça upload de conteúdo. | Knewton is a data mining and adaptive learning platform that allows anybody, anywhere to upload content. |
| Fiz o upload delas e as deixei disponíveis ao público online. | I uploaded them and made them available publicly online. |
| E em vez da Sony bloquear, eles permitiram que o upload ocorresse. | And instead of Sony blocking, they allowed the upload to occur. |
| Ele também fez o upload de uma série de imagens no Flickr. | He also uploaded a set of images on Flickr. |
| Fazemos isto sempre que é feito algum upload ao YouTube. | And we do this every time that a video is uploaded to YouTube. |
| O 'script' não foi enviado com sucesso. Possivelmente o 'script' tem erros. data upload complete | The script did not upload successfully. The script may contain errors. |
| Um usuário é definido como aquele que faz upload ou download. | A user is defined as one ongoing upload or download. |
| Depois só tem que fazer um upload do ficheiro de texto. | And then you just basically upload that text file. |
| Isso quer dizer que um dia poderemos fazer o download e o upload de memórias? EB | Does that mean that some day you could download memories and maybe upload them? |
| Não o faça? Não o faça? | Don't you? |
| Faça com que o faça. | Make him do it. |
| Faça o que fizer, faça o rapidamente. | Whatever you do, do it quickly. |
| JE Isso quer dizer que um dia poderemos fazer o download de memórias e talvez o upload delas? | JE Does that mean that some day you could download memories and maybe upload them? |
| If you do so , please upload them directly in the electronic application form . | If you do so , please upload them directly in the electronic application form . |
| Faça com que o Tom faça isso. | Have Tom do it. |
| Faça o que fizer, não faça isso. | Whatever you do, don't do that. |
| Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente. | Whatever you do, do it quickly. |
| Um fã assistiu na TV, gravou com a câmera de seu celular, e fez o upload para o YouTube. | A fan saw it on TV, recorded it with her camera phone, and uploaded it to YouTube. |
| Faça o seu dever e não faça concessões. | Keep leading with your chin and don't compromise. |
| Então tentando cozinhar, atendendo o telefone, escrevendo SMS, e talvez fazendo upload de algumas fotos deste churrasco maravilhoso. | So trying to cook, answering the phone, writing SMS, and maybe uploading some pictures about this awesome barbecue. |
| Bem, na verdade, eu tenho apenas 10 segundos antes que o Youtube não me deixe upload esse video. | Well, actually, I only have ten seconds before YouTube won't let me upload it. |
| Faça o! | Do it! |
| Tirem as fotos, os retratos, façam o seu upload dou vos todos os promenores e reenvio vos o vosso poster. | Take the photos, the portraits, upload it I'll give you all the details and I'll send you back your poster. |
| Faça o que você ama e faça com frequência. | Do what you love and do it often. |
| Nós comparamos cada upload com todos os arquivos de referência no nosso banco de dados. | We compare each upload against all of the reference files in our database. |
| Faça cópias de segurança, faça, faça e recupere! | Back it up, backup, backup, recover! |
| É o fim do mundo como o conhecemos e eu sinto me bem onde fazemos upload de anarquia para o teu cérebro. | It's the end of the world as we know it and I feel fine, where we upload anarchy to your brain. |
| Faça vento ou faça chuva, o espectáculo tem de continuar. | High wind or high water the show must go on. |
| Faça o entrar. | Show him in. |
| Não o faça! | Don't do it! |
| Não o faça! | Don't do it. |
| Faça o rápido. | Make it quick. |
| Faça o imediatamente. | Do it right away. |
| Faça o logo. | Do it right away. |
| Faça o parar! | Make him stop! |
| Faça o confessar! | Make him confess! |
| Faça o falar. | Get him talking. |
| Faça o login. | login. |
| Faça o correto. | Do the right thing. |
| Faça o favor. | Go ahead. |
| Talvez o faça. | Maybe I will. |
| Não o faça. | No don't. |
| Talvez o faça. | Yeah, perhaps I will. |
Pesquisas relacionadas : Continuar O Upload - Quando O Upload - Durante O Upload - Iniciar O Upload - Faça O Download - Faça O Trabalho - Faça O Teste - Faça O Seguinte - Faça O Melhor - Faça O Passeio - Faça O Teste - Faça O Resto - Faça-o Seu - Faça O Teste
